24h購物| | PChome| 登入
2003-12-03 22:10:30| 人氣12,959| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

和果子--融合而精緻的甜點(下)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 和果子的種類隨著時代演進,早已發展到日、中、西融合自如的境界,許多已經很難概括到哪一特定類別了。以下是就依個人淺見概略介紹幾種一般常看到的和果子。

 首先談到練切生果子,這是給人感覺最為小巧精緻的一種點心,以練切餡(糯米粿和白豆沙餡混勻製成)為底,再經染色、雕刻而成,考驗了師傅高度的雙手靈巧度和刀工、創意;製作常以水果或植物為對象,甚至模仿其他食物,維妙維肖。電視冠軍節目中,常有和果子師傅仿造壽司、西餐等美食的競賽,讓人們根本難辨其真假,正是展現了製作生果子工夫的高超。這種果子顧名思義,是未經蒸烤而製成,標榜口感的新鮮、細緻、鬆軟,因此保存期短,當然價格往往是非常高昂的。練切生果子,在台灣通常一個普通口味的、像我們這裡一個差不多貢丸大小的,也要賣到六十元以上,做工繁複的甚至有到一百元以上;當然,台灣賣和果子的價格中有一部份是運費或材料費,但即使在日本當地,也至少要日幣三、四百元之譜,不可不謂風雅至極的高級和果子。

 半生果子、乾果子,口感不同於細緻的生果子,而保存期限也相對較長,價格也相對稍微便宜一些了。半生果子是餡團稍經煎煮過而製成的餅類,或是指成分包含了洋菜、類似果凍口感的點心;而乾果子則包括幾種:一種是類似我們台式的綠豆糕之類的糕仔,製作時要注意濕度,以免影響成品組織和口感;另外,仙貝、餅乾之類的點心也歸為此類,係以爐子烤製,屬於更平民化的點心。

 大福、麻糬類的和果子,即日本所謂的「餅」。以糯米粉或上新粉(類似在來米粉的一種精緻粳米製粉)為材料,因煮粉途中加入砂糖,或採以重複蒸、冰水冷卻等手法,導致日本麻糬跟台灣麻糬比起來,口感更有彈性、不易乾硬。其外型多為白色,種類包羅萬象:之前提到的團子是其中之一,常見的還有鏡餅(即年糕)、櫻餅(包於櫻葉中)、草餅(艾草製成)、大福(皮薄餡多)、安倍餅(外裹黃豆粉)、牡丹餅(含米飯成分)等。日式麻糬通常是無餡,若有包餡則以紅豆沙、芝麻餡為基本型。大福餅是我們除了團子之外最熟悉的一種麻糬,台灣現在的麵包店也常看到紅豆大福、草莓大福等產品。另外,日式的紅豆湯,也經常加了麻糬在其中,這種點心通常是在冬天裡溫熱地食用的,可視為年節點心之一。這一兩年台灣突然竄起的雪莓娘,為移植自日本的新興點心(約於1999年在日本街頭出現),它的原型可說正是草莓大福。

 銅鑼燒也是大家熟知的日式點心之一,類似鬆餅的作法、外型。以低筋麵粉、發粉、蜂蜜等製成外皮,在平底鍋上煎,兩片外皮夾著紅豆沙,紅豆餡的細膩程度是影響口感的關鍵,當然,最近也常看到包豆沙加整顆栗子的銅鑼燒。銅鑼燒衍生的形式,之前提過的袱紗包是其一,另外如:牛皮,是一片外皮內包裹白麻糬製成;還有一些夾餡的薄皮蛋糕,亦為類似的點心。

 類似銅鑼燒,同屬發麵類、用煎烤法製成的和果子(通常稱為燒果子),日本還有一種比較常在路邊見到的鯛魚燒,於鯛魚鐵模中灌入麵糊,內填紅豆沙,在爐上烤數分鐘即完成,鬆軟可口而廣受大眾歡迎。當然,除了鯛魚燒外也有些模子刻成不同形狀,同樣作法的點心;或有以更精緻手法製作,在店裡裝盒販售的高價產品。至於台灣流傳已久、為大家所知的雞蛋糕,可說是最簡易版的改良式燒果子;而此地近十年前才出現的鯛魚燒,則是加入多種內餡、甜鹹都有,逐漸變成台式作法的點心。

 日本饅頭來自中國,是在十四世紀時,一位叫做林淨因的文人將這種點心帶入日本奈良、並進獻給天皇食用,因應民情而演變成甜口味的點心。日式饅頭體積小,外皮以低筋麵粉或上用粉(一種粳米製粉)為材料,薄而緊密,內餡亦以紅豆沙居多。饅頭分為蒸饅,如:吹雪、草饅頭、田舍饅頭等;還有採用烘烤而成的烤饅,表面呈金黃色,內包豆沙、栗子、蕃薯(通常稱為「芋」)等餡,像:桃山、黃金芋即是。

 另外有一種同樣源自由中國的點心--羊羹,唐代時,「羹」是指肉製的葷食品,到了日本的鐮倉、室町時代(約當十二、三世紀),日本禪僧以小紅豆、葛粉、糯米粉模擬成的一種糕點,遂發展成今天大家熟知的日式羊羹。在和果子的領域中,羊羹的種類比我們想像中還要多元化,除了紅豆,還有以抹茶、栗子、柿子、梅子等為內容物的羊羹,而作法亦有好幾種,例如:水羊羹,是將洋菜粉比例降低,使其相對水分較多,吃起來口感較為清新軟嫩(不用清淡形容,是因為我覺得它還是滿甜的),適合夏天吃的一種羊羹;「煉洋羹」則是久熬,口感紮實Q韌;還有用蒸的蒸羊羹、用烤的烤羊羹等種類。

 「最中」是指一種特製外殼夾餡的和果子,其外殼是以糯米磨成粉,蒸成型後,再細火烘烤,吃起來薄酥而無味,內餡除了紅豆沙,還有抹茶、栗子等。日本人品嚐最中,非常重視外殼的口感,我有一次曾經吃到虎屋(日本著名和果子舖之一)的最中,其外殼和內餡分別用密封包裝,是等到購買者打開後自行組合、食用的,其用心可見一斑;反觀台灣有時候在超市也能看到的最中點心,其殼過於乾、脆,常吃得支離破碎,口感亦不甚佳。日本的較特殊的衍生產品,是明治或森永等乳品業,將最中的內容物改為冰淇淋,製成最中雪糕。

 葛粉是一種植物澱粉,煮過後外表呈透明狀,口感滑嫩。葛粉製作的和果子,有時是做成細條狀以流質方式食用,或製成類似涼圓、洋菜凍之類的外觀,像:葛櫻,是一種將紅豆餡包裹於葛粉中做成丸狀,再置於櫻葉上的點心。

 月餅在日本也是中秋應景點心之一,明明是來自中國的糕餅,卻也有人將之歸類為和果子的種類之一,算是融合中國和日本作法的產物。其口感近似於北方的提漿月餅,吃起來脆而酥;內容物,當然又是以紅豆、芝麻等餡為主體。

 最後再提到,近幾年在台灣普遍、來自日本甘味屋(點心屋)的日式甜點店,例如:麻布茶房,所賣的點心也算是和果子的範疇內,屬於和洋合璧的和果子,例如:冰淇淋豆沙蜜,是其中最具有代表性的一種;其中的冰淇淋,大家應該沒有疑問,就是一般西式那樣的作法;而「豆沙」是指紅豆沙,「蜜」是指黑糖醃製成的碗豆,有時還加上白玉(類似團子)、水果、洋菜凍等配料,以黑糖調味,盛於碗中。

 和果子是一種不宜大口啖食,只適合小口輕嘗的點心,也就是所謂的「吃巧不吃飽」;而坐在紙傘下、鋪著紅毯,配合著茶一口喝、一口吃,更是日本人道地的品味方式。如果能夠真心體會手中一顆小小和果子背後所隱含的悠遠意境,以及遙想師傅研製、創作的苦心時,相信你可以從中獲得精神上充分的滿足,也不會太計較它的價值為何這麼高昂了。


(原作於2003.6.5)

台長: 公車青年陳右錚
人氣(12,959) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 美食情報(食記、食譜、飲品) | 個人分類: 美食 |
此分類下一篇:西亞名點--巴克拉瓦(Baklava)
此分類上一篇:和果子--融合而精緻的甜點(上)

YUMMY
我覺ㄉ和果子都太甜ㄌ==
2008-04-20 15:15:16
PURIN*2
銅鑼燒是王道! 呵呵>~~<
2009-04-22 22:22:30
有一本書叫做台灣糕餅50味
推薦給有為的版主!
2009-04-30 22:29:13
版主回應
這本書我前陣子也有看到,
內容非常地充實,
有些跟我的台南糕點和金門美食
是有共通的調查結論呢!
2009-05-13 06:43:10
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文