24h購物| | PChome| 登入
2017-05-28 07:48:03

《台語時間》愛有蓋?愛倒蓋? 


蒸籠框和酒瓶 一位畫圖老師講,「畫矸仔(kan-á,瓶子)抑是罐仔甕仔,若無插物件,著愛有蓋。」 這是啥道理?影響美感? 畫果子抑是花的時,我不時用酒矸仔、甕仔來做伴,in較好畫,嘛免驚畫傷(siunn...

2017-05-12 11:03:37

《台語日常》行開去啉咖啡

水彩老師講水彩會當一層一層疊色,毋過,著愛等前一遍畫的色焦(乾)甲一个程度,才會當疊第二層色;按呢才袂去共第一遍的色緻洗掉去,嘛袂兩種色lām(混)做伙,變做無透明、濁濁的色。 「恁攏傷(過於)急性,...

2017-05-05 07:24:09

《台語時間》見著表姊妹

阮三姊妹和小弟會去揣(tshuē,尋找)親,和三四十年無見過的表姊妹見面,完全是因為小弟的熱心。伊這幾年整理家族相片,掃描到電腦內底,放大,修復;有親情(親戚)的老相片,就親身送去。 這遍紮(帶)去的老...

2017-04-30 09:40:38

《台語時間》逐家

逐家(大家)攏畫甲遮爾好,我哪會攏袂進步!每遍看同學的作品,我就按呢怨嘆。 一遍心內閣按呢想了後,問家己,「逐家?」 逐家是偌濟人? 想著囡仔讀小學的時,若吵欲買啥物件,就講伊的同學「逐家攏有」...

2017-04-30 09:20:34

《台語日常》產品愛有故事


咖啡店柱仔頂貼一張海報,推銷in新出的三款雞卵糕。雞卵糕號的名和說明的口白攏古錐古錐,閣淡薄仔笑詼。 這个時代做生理(意),毋是產品排出來著好,閣愛用一寡有文藝氣味的廣告來唌(siann5,引誘)消費者;上...

2017-04-27 21:03:19

《台語日常》逐櫻花

2017年四月,天元宮前的櫻花 搪著(tn̄g-tio̍h,遇到)花季,尤其是櫻花季的時,攏有真濟人四界逐花,痟花。有的所在「人比花較濟」,kheh(擠)甲欲翕(hip,照)一張無外人的相片都誠困難,閣免講交通打結,一...

2017-04-16 07:24:38

《台語日常》你的筋骨猶真軟

佇菜市仔,一位七十外歲的太太真熱心,看另外一位太太向(ann3彎,俯)咧揀(挑)番薯,就共規个籃仔捀(phang5,端)起來疊佇刺瓜仔籃面頂,講,「按呢較懸(高),就免向遐爾(那麼)低;咱這个歲,向落去提物件較...

2017-04-14 17:48:32

<文學台灣:彰化篇>走一趟老街

有一件事印象很深: 在王爺宮前馬路上,穿木屐的我踩到一坨牛屎,還是溫熱的! 這可是很特別的經驗,農人通常不會「浪費」牛屎…… 十八歲 以往說到我的家鄉員林,最先想到的是圖書館、戲院和公園,那是給了我很多...

2017-04-09 10:17:21

《台語日常》違者拖吊


彼个青紅燈的時間真長,等甲無聊,我才會去讀tshai7(豎)佇邊仔的交通標誌。伊面頂畫一个大大、內底有一條斜線的紅箍仔和「停」字的禁停符號,另外,閣寫: 騎樓。人行道sidewalk 違者拖吊tow-away zone 彼...

2017-04-07 07:34:33

《台語時間》來阮兜食恁兜的菜

人的個性真趣味,我和妹妹明明是仝爸仝母生的,真濟所在兩人的行為卻無仝款;尤其講著請人客這款代誌。 兩人蹛(tuà,住)隔壁巷,阮若去in兜(tau,家)食飯,一定是只有人到喙到;伊毋是,伊一定會攢(tshuân...

2017-04-06 07:58:41

《台語時間》驚驚袂著等


畫圖老師講畫圖愛有膽。有膽,作品準做無好,猶有氣勢,會加真濟分;畫的時若驚驚,寬寬仔細筆細筆描,就予人看破跤手,根本無人會買你的圖。「總講一句,驚驚袂著等啦。」 我細聲講,阮毋敢想欲賣圖啊;閣再講,...

2017-04-02 09:39:51

《台語日常》花神的生日

「恁知影今仔日是啥物日無?」 「啥日?昨昏是婦女節,今仔日三月初九,是婦女節的第二日。」 「我是講舊曆。」 舊曆正月十五元宵過去矣,二月初二土地公生嘛過去矣。 「今仔日是舊曆的二月十二。」 ...

2017-03-14 09:39:19

《台語日常》這欉是公的


欖仁落葉 我上有感覺的兩个季節是:大葉欖仁季(春天)和第倫桃季(熱天)。這兩種樹仔佇我的「視力」範圍內,去公園運動會看著。 In落落來的葉/果子真媠,我攏會去抾(khioh,拾)。二月底,我開始抾大葉欖仁葉。...

2017-03-03 09:59:44

《台語時間》過年

番薯遮爾無人緣 無偌久前,共(kā,跟)公園邊發財仔車賣豬肉的買三斤黃肉番薯,鬆,好食,也袂像超級市場賣的,加減有臭hiunn(變質)的。賣肉的講彼是in阿嫂佇北港種的,品種好。 這工,我共鬥陣運動的太太...

2017-02-11 09:41:18

《台語時間》啥人是買物頻道?

電視影集內底一个先生消遣伊愛買物件的太太,「伊和我無仝頻道;伊是買物頻道,我是新聞頻道。」 一般講起來,查某人較愛踅百貨公司買衫買鞋;毋過日常用品和食品的採購,查埔人一旦出手,卻時常比查某人較無撙節...

第一頁      ‹上一頁       11 .  12 .  13 .  14 .  15 .  16 .  17 .  18 .  19 .  20 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 20 / 42 頁 , 共 619 筆       下十頁»      
TOP