24h購物| | PChome| 登入
2017-11-02 19:59:27

《台語時間》看戲拍噗仔


去日本四國旅行的一暗，阮三姊妹仔佇（tī，在）飯店看一場劇團的表演。 行入去表演廳，就有人分（發）一个柴做的物件予阮；拍噗仔（鼓掌）用的，聽講按呢手才袂痛。 驚觀眾拍噗仔siunn（過於）激烈？日本人「...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-10-22 09:59:36

《台語時間》抾字紙

一半擺看著彼个躼跤（lò-kha，腿長）先生咧抾（khioh，拾）紙枋（板）、飲料罐仔，我攏真感動。運動兼做環保義工，足好！伊應當超過七十歲，穿插整齊。 今仔日，李太太看著一个查某人提一寡仔紙枋予伊，竟然講，...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-10-05 18:23:22

《台語時間》掛這款錶仔，時間敢會變較長？

佇捷運頂頭，阿蓉手伸出來予我看，「我頂日共（kā，跟）你講的，就是這个錶仔。」 我講，「你無講，我根本袂注意你掛一个二十萬箍（元）的錶仔。」 伊講in翁交代欲去瑞士旅行的後生買一對某乜牌的錶仔的時，i...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-09-11 12:07:55

《台語時間》揣一工

五六个朋友不時做伙開講，其中一位先生愛講「揣（tshuē，找）一工」，可比，「揣一工來阮兜（tau，家）thit-thô（遊玩）。」In姑丈的果子園，今年柑仔大豐收，「揣一工，我tshuā（帶）恁去挽。」 講真濟擺，毋...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-09-08 08:57:57

《台語時間》予人放生的魚


七月底，有一條「趣味」的新聞： 尼莎風颱來的前一工，馬公第三漁港出現一大陣釣魚的人，逐家釣甲笑咍咍；因為，魚鉤仔起起落落，凊彩就釣有魚。 原來是布氏鯧鰺（俗名叫做紅沙）大陣相招泅來漁港；毋過，這毋...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-09-01 06:58:45

《台語時間》像毛蟹按呢坦橫行


著獎矣 提一疊發票出來對的時，我講，「看會著著一千萬無。」一千萬是特別獎，運氣好的人kan-na（只）買一二十箍的物件就著著。 凊彩講講，錢和我的緣份一向真淺，免講這種意外之財。 對咧，對咧，咦，這張...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-08-31 17:41:30

捨不得喻麗清


喻麗清畫的山水 喻麗清畫的鳶尾花 喻麗清走了，我拿出她的一本書《捨不得》，一篇一篇緩慢地讀。 她的文字，不管是詩、散文、小品，還是極短篇，都帶著一種詩意的清麗、閒逸和哲思，我一直非常喜歡，非常羨慕...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 散文
2017-08-03 14:49:21

《台語時間》閒閒的公園

山暗光起厝 今仔日佇公園，看著一隻山暗光（黑冠麻鷺）飛上樹仔頂，淡薄仔意外。 逐遍看著in（牠們），攏是佇草埔仔頂走傱（tsáu-tsông，奔波）。身軀大的鳥，徛（khiā，站）恬恬的時，戇神戇神，看著真趣味...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-07-26 10:54:09

做衣服


圖 何小芬 四月發表在聯副＜文學台灣：走一趟老街＞一文中，搭配了一張十八歲的老照片，結果它受到的注意比本文高得多；還有人說從我的穿著揣測，我的家境一定很好。 其實，我的家境不怎樣，那件大翻領白色洋裝...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 散文
2017-07-07 11:16:00

《台語時間》家己的目睭家己顧


王孟婷插圖 老同事、老朋友一个一个去做白內障的手術，甚至一个同學in兜（tau，家）的鬥牛犬也做過，煞予我起心動念，也想欲來去開刀，向望日後嘛會當免掛目鏡就有法度看近看遠。 算起來...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-07-03 11:16:14

《台語時間》另外一个世界

同學參加告別式出來，有一个規矩：逐家鬥陣去食飯抑是啉咖啡。一方面是借這个機會講一寡話，一方面是守著無講出喙的禁忌：離開殯儀館彼个場所之後，上好去一个「中途站」，莫直接轉去厝。 一遍和幾个少年的講起這...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-07-02 10:03:56

《台語日常》講甲一布袋

和一位畫圖班的同學去印老師的畫稿時，伊看天色，講，「敢若欲落雨。」 我有淡薄仔稀奇，「你台語的發音真準，你會曉講台語？」 伊一向恬靜，和伊的圖仝款秀氣，罕得聽著伊講話，免講聽伊講台語。 「會曉，...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-06-26 07:56:30

家聚

阿慈說她上小學一年級等不到點心，很訝異。「後來才知道小學和幼稚園不同。真不應該，怎麼沒有人告訴孩子，小學不會有點心吃？」「真不應該」這句話好笑，我說，「早知道沒有點心吃，你就不去上小學了嗎？」弟弟則說...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)| 散文
2017-06-01 09:38:37

《台語時間》咱這个年歲


重要的三件代誌 一年一遍，我和一个寫作的朋友會佇一个公司的「忘年會」見面，坐仝桌食飯。 頂遍，阮兩人相對看了後，笑笑仔互相呵咾，「你看起來比舊（去）年較少年喔。」「你猶是遮爾（tsiah-nī這麼）妖嬌...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(2)| 收藏(0)| 台語文作品
2017-05-29 08:07:23

《台語日常》按呢閃法律


舞 阿雅是雜誌社的編輯，伊講最近予新來的主管修理甲真忝（thiam2，慘重），明明是伊家己下無妥當的標題，講前後矛盾的指示，嘛有法度牽拖別人。「氣起來，寫一篇文章來罵伊。攑筆尾的人，至少有這个本事。」 ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 台語文作品
第一頁      ‹上一頁       11 .  12 .  13 .  14 .  15 .  16 .  17 .  18 .  19 .  20 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 19 / 42 頁 ， 共 619 筆       下十頁»      
TOP