鶚字演義＠南山書屋｜PChome Online 個人新聞台

2024-03-25 07:00:00| 人氣12| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

鶚字演義

推薦 5 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

𪀝，《爾雅》從㖾，上面兩口，似不似這眼神

古文在電腦是罕見字，係統無法辨識，無法發文，因此將標題簡化為常見字。內文仍將標題列出。

＝＝＝＝＝＝

𪀝：鷙鳥也。衍作鶚，誤作鴟，所從氐聲訛作弋，又衍鳶字。

　　《說文》：「𪀝：鷙鳥也。从鳥，屰聲。」臣鉉等曰：「屰非聲。一本从𦫳，疑从雈省。今俗別作鳶，非是。」段注：「此今之鶚字也。咢，《說文》作㖾。鶚，《廣雅》作“㖾鳥” （合文）。作鶚者，變耳。《詩》：『匪鷻匪鳶。』《正義》鳶作鶚。引孟康曰：『鶚，大雕也。』又引《說文》：『𪀝：鷙鳥也。』是孔沖遠固知卽鶚字，陸德明本乃作鳶，云以專反，今《毛詩》本因之。又以與專反改《說文》字之音，誤之甚矣。鳶，〈夏小正〉作弋，與職切，俗作鳶，與專切。弋者，𨾦也，非鶚也。」糾經典之誤，並分別𪀝之與鳶。《玉篇》：

「鶚：五各切。鵰鶚也。」

「鳶：以専切。鴟類也。𪀝：同上。」

「鴟：充尸切，鳶屬。」

誤以鳶𪀝鴟為一類，而字不相屬，蓋其書非出於一手。《廣韻》：

「鶚：鳥名。」

「䳻：鶚別名。」

「䲹：鶚也。」

「雕：鶚屬。」

又：

「鴟：一名鳶也。處脂切。」

「鳶：鴟類也。」

鵰鶚與鳶鴟，其義有別。《集韻》分為三，

「𨾦鴟鵄𨾽：稱脂切。鳥名，《說文》𨿠也。一曰鳶也。或作鴟、鵄、𨾽。」

「𪀝鳶䳒：《說文》鷙鳥也。或从弋。亦作䳒。」

「鶚𩀇𪀝：鵰屬，或从隹，从屰。」

鴟自為一類，仍以鳶𪀝鶚相通。

　　按：𪀝之衍鶚，猶𧊜之衍𧍞，皆聲符屰變咢。檢《說文》：「屰：不順也。从干下凵。屰之也。」又：「㖾：譁訟也。从吅屰，屰亦聲。」㖾，俗作咢，是以𪀝衍鶚字，鵰鶚之屬也。循段注檢《廣雅》乃作𪄍字，吳任臣《字彙補》：「𪄍：五各切，音咢，鳥名，見《廣雅》。」既音咢，則字當作鶚，段注引作“㖾鳥”是，𪄍字則轉抄致偏旁筆誤。

　　又《說文》：「𨾦：𨿠也。从隹，氐聲。鴟，籒文𨾦从鳥。」段注：「今江蘇俗呼鷂鷹，盤旋空中，攫雞子食之。〈大雅〉云：『懿厥哲婦，爲梟爲鴟。』莊周云：『鴟得腐鼠』是也。《爾雅》有鴟鴞、怪鴟、茅鴟。皆與單言鴟者各物。」檢《爾雅‧釋鳥》：「鳶：烏醜，其飛也翔。鷹：隼醜，其飛也翬。」醜者，類也。《疏》：「鳶，鴟也。鴟鳥之類，其飛也布翅翱翔。」於空中翱翔偵伺者是也。《禮‧曲禮》：「前有塵埃，則載鳴鳶。」《疏》：「鳶，鴟也。鳶鳴則將風，畫鴟於旌首而載之，衆見咸知以爲備也。」按：《說文》作𨾦，籀文鴟，經典作鳶者，蓋所從氐訛作弋。