影壇雄獅與銀色傳教士…喬宏
粟子
「男人要量八圍尺碼才夠,先從上面量起。我的頸圍是十七吋半,肩寬二十二吋,胸圍四十九吋,上臂十八吋……」…〈喬宏的八圍多少?〉,《國際電影》,1962年12月。
五、六0年代,擅長都市輕喜劇的「電懋公司」,男演員扮演著襯托女性的角色。他們或著文質彬彬、氣質憂鬱,或著開朗傻勁、能舞幽默,但都不脫長相斯文、身材中等甚至偏瘦的小生形象,舉凡:張揚、陳厚、雷震……都是很典型的例證。一片「排骨」中,身高五尺十一寸(180公分)、體重二百磅(91公斤)的喬宏(1927~1999)顯得特立獨行,不僅被譽為「影壇雄獅」,電影裡更「無可避免」地展現近乎健美先生的金剛型身材。
比一般男性魁伍許多的喬宏,使原本嬌小的女星更迷你,面對懸殊比例,劇本自然得量身打造。這導致一個有趣的結果,即無論角色定位為何,他都得是熱衷運動健身、擅拳腳且略帶魯莽氣質的猛男。銀幕外,不少影人、記者與觀眾暱稱他為「大水牛」,除壯碩體型,多少也與他時常扮演溫吞蠻橫、粗里粗氣的角色有關。至於演技,則是直到參與風格粗獷的俠義片〈虎山行〉(1969),飾演一位為抵抗金兵入侵中原,毅然為國除害的出家人,才獲得寬廣發揮。
儘管身處五光十色的影圈,喬宏卻是非常虔誠的基督徒,潛心信仰之餘,也致力推動「藝人之家」成立,向生活緊張忙碌的同行傳福音。九0年代,淡出影壇的他與妻子致力佈道,將多數時間奉獻教會,成為教友口中的「銀色傳教士」,直到離世前仍在拍攝福音電影〈天使之城〉(1999)。從帥氣的雄獅到慈祥的喬叔,電影明星到傳道人,騎馬、潛水到考取飛行駕照,喬宏總是堅持朝自己的目標前行,雖然有時顯得不夠市儈,卻是難得的夢想實踐者。
中央廣播電台「台灣紅不讓」節目於2008年5月29日播出〈電影筆記:明星回顧「喬宏」及他主演的電影「六月新娘」〉專輯。節目音檔將保留45天,歡迎各位朋友透過網路收聽。
收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」
http://www.rti.org.tw/Program/ProgramContent.aspx?ProgId=126&NetId=1&UnitId=0&LangId=1點選5/29
節目摘要:喬宏、電影〈六月新娘〉
播放歌曲:由葛蘭演唱的〈六月新娘〉插曲「六月新娘」、「海上良宵」
本文同時刊登於「玩世界‧沒事兒」部落格
網址:
http://miss-suzi.blogspot.com/
文章網址:
http://miss-suzi.blogspot.com/2008/06/blog-post.html
該處有更多喬宏及〈六月新娘〉的劇照及旅遊文章可以欣賞唷!
關於喬宏
原籍山西臨汾,生於上海,有一兄二姊。父親喬義生(1883~1956)為國民黨員老,早年留英學醫,曾任第一屆國民大會代表。抗戰初期,舉家自上海遷往廈門,之後又轉入重慶,勝利後返回上海,陸續在重慶廣益中學及上海美童公學就讀,最後在美國學校完成中學教育。
四0年代末,在台擔任電台播音員與美軍翻譯,並客串演出〈阿里山風雲〉(1949)。1955年,輾轉至日本任推銷員,結識在當地經營餐飲業的著名女星白光,受到她的提拔,與另一名新人丁好同往港發展。隔年,正式投身影壇,首作為白光名下「國光公司」出品,由她自任女主角的電影〈鮮牡丹〉(1956),喬宏在片中英挺的軍人形象,瞬間知名度大開。其後,又為該公司拍攝一部〈接財神〉(1959)。
1957年,加盟「電懋」為基本演員,受到重用,因身型壯碩而有「雄獅」、「鐵公子」之稱,地位僅次於陳厚、張揚,先後與葛蘭、林翠、葉楓、林黛、尤敏等配戲,作品包括:〈青春兒女〉(1959)、〈空中小姐〉(1959)、〈長腿姐姐〉(1960)、〈玉樓三鳳〉(1960)、〈鐵臂金剛〉(1960)、〈六月新娘〉(1960)、〈快樂天使〉(1960)、〈遊戲人間〉(1961)、〈好事成雙〉(1962)、〈教我如何不想她〉(1963)〈深宮怨〉(1964)、〈啼笑姻緣〉(1964)、〈亂世兒女〉(1966)等約三十部。其中,〈鐵臂金剛〉是特地以喬宏形象度身撰寫,為「電懋」極少數以男性為中心的電影。拍攝國語片之餘,由於他通曉英、日、韓語,因此受邀參與西片〈港澳渡輪〉(1959)。
1966年,因業務緊縮離開「國泰」,本欲赴加拿大另謀發展,臨行前接拍粵語片,意外發展事業第二春,成為各公司競相邀請的對象。1968年,重返「國泰」,主演武俠片〈決鬥惡虎嶺〉(1968)、〈雁翎刀〉(1968)及〈虎山行〉等。
1970年,成為自由演員,轉走性格小生、喜劇演員路線,演出唐書璇導演的〈董夫人〉(1970),其他電影如:〈龍爭虎鬥〉(1973)、〈迎春閣風波〉(1973)、〈寒夜青燈〉(1974)、〈天才與白痴〉(1975)、〈一枝光棍走天涯〉(1976)、〈神偷妙探手多多〉(1979等。七0年代末,投入小銀幕,參與電視劇「第三類房客」(1978)、「老虎甩鬚」(1981)等。九0年代,逐漸淡出銀幕,偶爾才返港參演電影,代表作為與蕭芳芳主演的〈女人四十〉(1995),並以此獲得第十五屆香港電影金像獎與第一屆金紫荊獎最佳男主角,此時期的作品尚有:〈籠民〉(1992)、〈花旗少林〉(1994)、西片〈魔域奇兵〉(1994)、〈偷偷愛你〉(1995)、〈97家有喜事〉(1997)等。
喬宏本身是第五代基督教徒,信仰虔誠,1985年創辦基督教團體「藝人之家」,提供藝人朋友心理支持。1994年,與妻子小金子移居美國西雅圖,致力於傳道。期間,曾於1984、94、95三度心臟病發,惟喬宏平日積極鍛鍊,靜心修養健身,以致術後恢復良好。1999年,於西雅圖宣教期間第四度心臟病發去世,享年72歲,遺作為〈天使之城〉。喬宏一生參與電影超過六十部,六0年代為其黃金時期,為武俠動作類電影崛起前,華語影圈少見的威猛型男星。
見金眼開
喬宏外型英俊粗獷,又從事電影工作,難免給外界花花公子的錯覺。事實上,婚前的喬宏確實緋聞不少,從捕風捉影的葛蘭、方華,到真假難辨的張仲文,可謂繪聲繪影、沸沸揚揚。直到和一見鍾情的小金子步入禮堂,才以行動破解懷疑眼光,讓不被看好的婚姻,攜手共渡四十年。
本名劉彥平的小金子,五0年代中,在香港「麗的呼聲」電台擔任播音員時,與來此接通告播話劇的喬宏共識。才見面兩次,喬宏就對朋友說:「她就是我心目中的太太。」但在此之前,兼差為電影配音的小金子已見過這位新人,只是當時對他的印象不好。直到某次,她聽電台同事稱讚喬宏,在夜總會聚會時見豔舞表演,竟將椅子轉過來、背著舞台坐,對他才逐漸改觀。
據喬嬸回憶,自己是「突然」接受告白:「喬宏竟來約我出去,開門見山就說喜歡我,他是個下決心,便沒有人可以阻攔他的人,他根本沒給我機會拒絕他。」小金子雖然屢屢婉謝邀約,但還是慢慢被他的表現吸引,逐漸有進一步交往。有趣的是,認識喬宏前,信仰天主教的小金子一心作修女,更是同事口中的聖母瑪麗亞,反觀喬宏則是一名基督徒,兩人約會除了談情說愛,很多時候都在討論許多宗教的問題。一天,兩人不知為何爭執,小金子脫口而出:「我已願意用你的方式敬拜神,你還要我怎樣?」此話一出,即蘊含答應結婚的意思,喬宏擔心夜長夢多,凌晨十二點便急急找睡眼惺忪的牧師證婚。1958年8月31日兩人正式註冊結婚,育有兩子一女,儘管孩子分居港、加、美三地,見面機會有限,但感情很好,也都是虔誠的基督徒。
粵語新生
自1957年加入「電懋」,喬宏一直穩站男主角地位,特別在陳厚轉投「邵氏」後,他成為僅次張揚,與雷震相提並論的台柱明星。然而,隨著大老闆陸運濤過世,改組後的「國泰」實行緊縮政策,喬宏頗感時不我與,興起移居美加,另尋發展的念頭。
1966年間,正辦理移民手續、閒賦在家的喬宏,卻接到拍攝粵語片的機會。他本不願接受,但經友人勸解:「由國語轉拍粵語片的人很多,女明星李湄、范麗、男明星田青比比皆是,你拍粵語片有何不可?」加上對旅費盤纏不無小補,便接受聘請演出。沒想到,改拍粵語片的他像是「中了馬票」,片約一部接一部,特別在〈金鈕釦〉(1966)、〈白天鵝〉(1967)一類007式的諜報片大受歡迎,兩年間躍升粵語圈紅星。
為什麼喬宏乃至當時的國語影星,對接演粵語片存有疑慮?據影星與熟悉當時影壇的人士分析,主要因素有二:首先,國語片的製作成本普遍高於粵語片,無論取材、劇本、布景與拍攝手法都比較細膩,花費的時間長,呈現效果較佳;其次,國語片酬高,以喬宏為例,他六0年代中與「國泰」的合約為「每部片港幣八千元」,而在粵語片圈,他只能拿到一部四千元。
不過,國語片雖然片酬高,拍攝時間大多需要三到四個月,且開拍數量有限,因此喬宏一年頂多接三部片,收入兩萬港幣出頭。反觀粵語片,不只需求量大,通常兩個星期即可殺青,還可以找空檔軋戲,一年拍十幾二十部不成問題。以喬宏為例,片酬甚至可累積至五萬多港幣,是原本在「國泰」時的雙倍!說到這兒,令我想起一幅國語影星蔣光超向粵劇大佬官梁醒波豎起大拇指「稱羨」的漫畫,內容是說,國語圈最吃得開的蔣光超,一年也不過五、六部戲,雖然單部片酬略高於梁醒波,但後者當時一年可接二、三十部電影,收入是他的數倍。無怪梁醒波能開轎車、買洋房、生活富裕,讓勉強渡日的蔣光超羨慕道:「誰說國語片高、粵語片低,我就願意拍粵語片!不只我願意,還希望像我一樣的國語片演員,都有這樣賺錢的好機會。」
虎山傻勁
在粵語圈受歡迎,從事進出口生意又賺錢,喬宏事業順遂之際,卻為好友王星磊的〈虎山行〉,願意推掉三部片約,放下香港的一切,就為來台吃苦?!接受訪問的喬宏笑說:「讓我再為藝術傻一次吧!」
自進入電影界,喬宏不僅對此存有一份理想,也嘗試將自己的思想意念透過攝影機呈現,結果卻是失敗。為此,他偷偷埋怨:「為什麼藝術不能與票房平衡?」更對電影藝術產生反感:「我已經變得跟一般的做戲演員一樣,只是個接通告、等導演的『開麥拉』、『OK』,就回家的演員了!」就在他苦無代表作時,〈虎山行〉是一個機會,為了實踐理念,促使喬宏作出照不合乎「經濟效益」的決定。所幸,電影很對戲路,成為他的生涯代表作。
〈虎山行〉攝置時間超過一年,光拍攝就用了八個月,是極少見的記錄。喬宏雖得到國語電影男演員有史以來最高片酬七萬元,卻也付出「累過頭」的代價。儘管他笑稱自己「好久沒有嚐到這份滋味」,很有「吃苦當吃補」的快意,但面對身心疲累與金錢損失,他清醒強調僅此一次,以後呢?再不傻了!
挑戰飛行
「我冒險,是因為我要認識自己。」電影工作之餘,喬宏不諱言愛好「所有夠刺激的戶外活動」,賽馬、航海、潛水……他都感興趣。然而,當他嘗試遨翔天際的滋味後,便深深為飛行著迷,他不僅認為此可訓練膽識,更表示:「飛機一離地,令人有一種說不出的快慰感覺。飛到高空時,覺得自己好渺小,尤其是像我這樣的基督徒,更感到似乎接近了神。」為一圓夢想,喬宏於1970年加入香港「飛行俱樂部」,不僅得身體健康、全無毛病,還需經過一系列的駕駛課程、通過七關考試,兩年後才拿到飛機駕駛執照。未幾,又考獲夜航及駕降落傘飛機執照,完成自幼年起的飛行夢想。
只是,冒險的另一面就是「風險」。1978年,喬宏與友人駕駛小型飛機練習時,突然因引擎故障失事,兩人幸運地保住性命。喬宏回憶喬嬸趕往醫院,見他第一面時的反應:「她看到我的眉毛、鬍子均燒去一半,頭髮卷曲,燒傷的眼皮、鼻子和肌肉又塗上不同顏色的藥膏,活像小丑模樣,忍不住笑了起來;我也笑了起來。」除飛行意外,喬宏還經歷過翻船、心臟病發等「死裡逃生」的挑戰,但他總能坦然面對。
所有的瀟灑值到1981年得知妻子罹癌的消息時,才徹底瓦解。喬嬸回憶喬宏曾為此泣不成聲:「喬叔是一個絕頂堅強的人,從不曾見他灰心過、憂愁過。這是第一次。」至第三次心臟病發期間,喬宏再次面臨生死關頭,當時他更暗暗起誓:「我由衷地感覺自己好對不起太太,若我能不死,我要對妳好。」事後,小金子深刻感受丈夫的轉變,渡過互諒互助的晚年時光。
〈女人四十〉吃肥皂的失智老人、〈空中小姐〉剛愎自用的機師、〈好是成雙〉猛練身體的小職員、〈六月新娘〉捧錢追女的水手……喬宏的銀幕形象,「大隻佬」之餘,還帶點溫吞魯頓的粗線條個性。「所以才叫他『大水牛』呀!」粟媽一語道破壯碩男星的無奈,雖然擁有傲人體魄,卻也受「肌大無腦」刻板印象困擾。好似只能傻呼呼、莽莽撞撞渡日,精明靈巧、淵博書生這類角色,永遠與他絕緣。
細細閱讀喬宏一生,嚮往影圈的人,可以得到啟示;信仰宗教的人,可以獲得感動;相信愛情的人,可以看見印證。當然,他並非無可挑剔,或許也有固執、爭意氣、愛冒險、大男人主義……一類許多人都會有的情緒,但都不影響其對基督教的堅貞信仰、對妻子的深刻愛情。現實生活中,喬宏一向有所為有所不為,一如過世後,教友製作的懷念影片,喬宏確是位擁有「俠骨宏情」的真我明星。
參考資料:
1.陳佩,「喬宏別戀‧張仲文緋色夢醒」,《聯合報》第六版,1957年10月13日。
2.本報香港航訊,「喬宏拍粵語片」,《聯合報》第八版,1966年12月15日。
3.本報香港航訊,「影星喬宏 大量拍片」,《經濟日報》第八版,1968年4月14日。
4.本報訊,「喬宏拍片 要牛勁 發傻願」,《經濟日報》第八版,1968年7月10日。
5.喬宏,「各說各話 遨翔之樂」,《聯合報》第十二版,1975年4月3日。
6.本報四日台北—香港電話,「駕駛小型飛機失事 喬宏受傷幸無大礙」,《聯合報》第三版,1978年9月5日。
7.黃寤蘭,「喬宏嘗試各種挑戰‧只為認識自己」,《聯合報》第七版,1978年10月20日。
8.張謙,「喬宏 走完人生路」,《聯合報》第十版,1999年4月17日。
9.祈玲,「賽馬、飛行傘、開飛機樣樣行」,《聯合報》第二十六版,1999年4月18日。
10.王礽福編,《俠谷宏情》,香港,宣道出版社,1999。
11.黃愛玲編,《國泰故事》,香港:香港電影資料館,2002,頁25、116、349。
12.維基百科,「喬宏」詞條。
13.真理報獨家西雅圖直擊報導,「喬宏逝世特輯」,真理報。
http://www.truth-monthly.com/issue68/9905mt01.htm
14.喬劉彦平,「失去喬宏的日子」,基督教小小羊園地。
http://blog.roodo.com/yml/archives/1532131.html
15.關德賢,「豈會再孤單…專訪喬嬸」,愛城佳音社。
http://www.chineseoutreach.ca/index.php?option=com_content&task=view&id=53&Itemid=55