A Loan Shark
放高利貸的人
對話Jackie：Wow, a brand-new car! It's amazing! 傑克：哇，一台全新的車！太...
(詳全文)
發表時間：2008-04-03 18:03:20
| 回應：0
〈 職人英語通）出師不利 Get off on the wrong foot!
圖／老唐
文／Dr.J.J. 圖／老唐
任何一件事情...
(詳全文)
發表時間：2008-04-03 16:48:45
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Genes ’play key happiness role’基因「扮演幸福的關鍵角色」
◎鄭寺音
Our level ...
(詳全文)
發表時間：2008-04-03 16:34:18
| 回應：0
Be Crabby About Something 易怒
對話Cecilia：Hi, Stephanie. What are you doing? 西西莉亞：哈囉，史蒂芬妮...
(詳全文)
發表時間：2008-04-02 18:28:20
| 回應：0
《中英對照讀新聞》 Donkey takes final bow at ballet troupe 芭蕾舞團的驢子最後一次謝幕
◎魏國金
Russia...
(詳全文)
發表時間：2008-04-02 16:52:50
| 回應：0
The World Is Your Oyster.
世界掌握在你手裡。
對話Suzanne：I'm so depressed. 蘇珊：我心情不好。 Leonard...
(詳全文)
發表時間：2008-04-01 17:50:06
| 回應：1
《中英對照讀新聞》Vengeful bride sues runaway groom 一心報復的新娘控告落跑新郎
◎羅彥傑
A Filipina br...
(詳全文)
發表時間：2008-04-01 16:51:55
| 回應：0
As Ugly as a Toad
醜八怪
對話Louis：I finally got Mary Jane to go out with me. 路易斯：我終於讓瑪麗?...
(詳全文)
發表時間：2008-03-31 20:12:57
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Tiny Iowa town rescinds $5 cat bounty愛荷華小鎮收回五元賞金捕貓令
◎俞智敏
Cat haters...
(詳全文)
發表時間：2008-03-31 14:02:28
| 回應：0
Have a Frog in One's Throat
聲音沙啞說不出話
對話（At a dinner banquet）（在晚宴上） Priscilla：Well...
(詳全文)
發表時間：2008-03-30 13:27:57
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Russian farmer sues space agency for falling rocket俄國農民因火箭墜落控告太空局
A shep...
(詳全文)
發表時間：2008-03-30 13:13:57
| 回應：0
Have / Get Ants in One’s Pants
坐立難安
對話Harvey：What's the matter with you? You got ants in you...
(詳全文)
發表時間：2008-03-29 19:40:22
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Ex-CEO Sells Fake Anti-Virus Software前執行長賣假防毒軟體
◎陳成良
Lee Shin-ja,...
(詳全文)
發表時間：2008-03-29 19:06:37
| 回應：0
At a Snail’s Pace
慢吞吞
對話Gillian：Are you finished with that design yet? 吉莉安：...
(詳全文)
發表時間：2008-03-28 17:00:12
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Tiny Iowa town offers $5 bounty on stray cats愛荷華州小鎮對（獵捕）流浪貓（的人）提供5美...
(詳全文)
發表時間：2008-03-28 16:41:20
| 回應：0
