A Bookworm
書呆子
對話Sandra：I can't wait until the weekend. 珊卓拉：周末怎麼還不快點...
(詳全文)
發表時間：2008-03-15 23:50:44
| 回應：0
中英對照讀新聞：Boss bans smelly undies--- 老闆下令禁穿異味內衣褲
◎陳成良
Boss bans smelly undies
...
(詳全文)
發表時間：2008-03-15 23:33:47
| 回應：0
A Fly on the Wall
悄悄在旁觀察的人
對話 Lisa：Did you hear the news？ 麗莎：妳聽說了那...
(詳全文)
發表時間：2008-03-14 13:42:56
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Forgetting the newly assigned 11 planets? US fourth-grader can help with mnemonic 記不住...
(詳全文)
發表時間：2008-03-14 13:25:53
| 回應：0
You Can Catch More Flies with Honey Than with Vinegar
好言勸說比惡言諷刺更管用
對話Lin...
(詳全文)
發表時間：2008-03-13 16:08:35
| 回應：0
〈 職人英語通〉放鴿子！Stand someone up！
文／Dr.J.J.
據說中文裡常說的「放鴿子」，是跟鴿子的回巢本能有...
(詳全文)
發表時間：2008-03-13 15:27:43
| 回應：0
《中英對照讀新聞》The sat-nav dog collar that keeps track of Fido wherever he may stray 衛星導航狗環掌握走...
(詳全文)
發表時間：2008-03-13 15:08:42
| 回應：0
Drop like Flies
大批死亡∕紛紛不支倒下
對話Wesley：Come on, keep going. You're falling...
(詳全文)
發表時間：2008-03-12 16:04:35
| 回應：0
《中英對照讀新聞》 Man takes car on 3,200 km test drive 男子試車 一跑3200公里
◎ 魏國金
An Australian...
(詳全文)
發表時間：2008-03-12 15:24:53
| 回應：0
A Fly in the Ointment
掃興的人或物∕美中不足之處
對話Derrick：I usually like to go sw...
(詳全文)
發表時間：2008-03-11 16:51:29
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Italian jailed for emailing nude photos of ex-lover伊媚兒舊情人裸照 義大利人坐牢
◎羅彥...
(詳全文)
發表時間：2008-03-11 16:00:52
| 回應：0
Catch Flies 嘴巴張得開開的
對話Trevor：Look at Shelly. 崔佛：你看雪莉。 Logan：She's fast asleep! I ...
(詳全文)
發表時間：2008-03-10 15:30:25
| 回應：0
《中英對照讀新聞》Jails full in Berlin： please book your cell for later柏林監獄客滿：請稍後再預約牢房
◎...
(詳全文)
發表時間：2008-03-10 14:39:21
| 回應：0
Wouldn’t Hurt a Fly
性情溫和╱心地善良
對話Paul：Ahh！What is that？保羅：啊！那是什麼...
(詳全文)
發表時間：2008-03-10 00:47:56
| 回應：0
Bug-Eyed
瞠目結舌
對話Ed：What a wonderful day! 艾德：真是美好的一天！ Farley：Well, y...
(詳全文)
發表時間：2008-03-06 12:04:18
| 回應：0
