在所有信證歷史均未成形的極遠古時代,水神共工與火神祝融水火不容的交惡大戰,戰敗的共工一時昏了頭怒撞不周山,讓天傾西北、地陷東南,一時之際天崩地裂宛如世界末日。摶土造人的女媧悲憫眾生,煉了3萬6千5百塊五彩石補天,獨獨不小心留下一塊石頭未用,在人間經千萬年的修煉通了靈性,卻也動了凡心,給一僧一道帶入塵世歷經一番風雨,將所有離合悲歡和炎涼世態均紀錄在此頑石上,是為《石頭記》!
故事到此為止,因為曹雪芹年壽有期,只不過聽故事的小朋友都喜歡追問,後來怎麼了?
後來啊~不說沒有人知道,這可大可小、嚐遍紅塵俗世滋味的石頭,終究仍是一顆不知點頭的頑石。在十七、八世紀西風東漸的時代,往來商旅攜來了西域風土的奇言怪譚,百無聊賴的不禁再度觸動凡心。只是前一陣紅塵歷經的「好」、「了」,將它吸取的日菁月華幾乎消耗殆盡,殘存一絲力氣僅足夠一次quantum leap,無法如成佛得道的石猴子腳踏筋斗雲一去十萬八千里,又由於道聽塗說的資訊不明,航線、航向及航距均判斷有誤,暴虎馮河般奮勇一躍,便直接墜落在蘇格蘭Speyside區動彈不得。時年18世紀初葉,西域史書有載:「霞光一道急墜北西北,疑隕石也!」(詳見約翰生博士Dr. Samuel Johnson的巨著A Dictionary of the English Language有關Meteorite的註釋)
話說居住在這區域附近的約翰.史密斯(John Smith)先生,是個臉色紅潤、重達360英磅的壯漢,據傳曾醉酒之後,力挽當時剛通車不久的火車頭倒退一百步,魯智深醉拔楊柳根本不夠看,三國時期力分雙牛的猛將「虎癡」許褚差堪可比。此人不僅「力拉火車兮氣蓋世」,且釀得一桶好酒,年紀輕輕便已歷任包括Macallan、Glenlivet、Clydesdale及Glenfarclas等多間蒸餾廠的經理,能文能武的他在當時的威士忌酒界,可謂「喊水會結凍」的一號人物。只是史密斯並不以為滿足,在他內心深處潛藏了一個不為人知的秘密,這秘密,不能透露給他創立Glenlivet的老父得知,也不想讓他主掌Parkmore酒廠的老哥明瞭,如龍困淺灘的他,時時在農莊中往回踱步、長吁短嘆。
這一夜,史密斯踱步出莊園外遙觀星象,突然心有所感,掐指盤算後,快步走到他擁有的農田中,依著左十七右十五、伏羲八卦的東盤西繞,果見一塊從未見過的奇特的大石埋在土中。這石頭生得如何希罕?淨白如玉,表面光滑無比,即使埋於土中不知多少時日,仍不塵不染、絲毫不見風化痕跡,石身下並隱隱透著光華,露出縱橫排列、密密麻麻,似文字卻又絲毫無法辨識的古怪符號。膽大心細的史密斯緩步趨前,繞著石頭走過數周,手指不經意的觸到石身,一陣電流脈衝自手少陽三焦經,沿胸中支脈直上額角,兩眼頓時閃耀出精光,乃蹲馬步、氣聚丹田,兩臂挾緊了石頭,震天霹靂的大喝一聲,硬生生將它抬起來,但見底下一塊如扇墜大小的美玉,月光下顯得鮮明瑩潔,撿拾起這塊玉之後,上頭雋刻了兩個他能識得的番邦文字:Cragan Mor!
And the rest is history……翻譯成中文是「此後諸事,皆屬歷史」。根據蘇格蘭威士忌史書所載,西洋曆1869年,史密斯循美玉所揭示天機,覓得高1600英尺的山丘Cragan Mor – 古蓋爾語即為The big rock的意思 – 建立了屬於他的蒸餾廠,並命名為Cragganmore!飲水當思源,史密斯感念大石帶來玄天上帝旨意,特將此石放置於酒廠大門門口,並立「下馬碑」,望子子孫孫不得遺忘,時日既久風化消弭,僅存大石遺跡。惟此事過於怪誕,因此史密斯估隱實情,只對外宣稱大石下方發現一筆建廠財富云云,部份詳情則散見於私人函件、手劄、日誌。此後蒸餾廠飛黃騰達不在話下,百年後即使為今日全球最大的酒業公司Diageo所購併,仍為其26座蒸餾廠中重要一員,並擠身入6家Classic Malt之一,相關事績行宜,詳「淺談Cragganmore蒸餾廠」一文。
諸位看倌,「滿紙荒唐言﹐一把辛酸淚,都云作者痴﹐誰解其中味﹖」這段《石頭記》續緣不僅時空相隔,且《紅樓夢》讀者未必喝威士忌,威士忌飲者又少讀古書,恐此時不說,將淹沒於歷史洪流,惟識者能證之!蓋人生天地之間,若白駒之過隙、倏忽即逝,悠悠千年萬載後,孰又能料那塊頑石是否再度吸取日月光華,重新展開另一番驚天動地的事業?!
文章定位: