閱讀歷史：童門冬二 《篤姬》
書名：
《篤姬》
作者：
童門冬二 Fuyuji Dohmon
一九二七年出生於東京。日本小說家。本名太田久行。曾於東京都廳擔任公關室長、政策室長等職，後於1979年退休，專職寫作，著有多部話題性作品。1960年以《暗□川□手□叩□》，榮獲第四十三回芥川賞候補。童門嫻於日本戰國歷史，擅長以歷史為題材，著作充滿管理組織、歷史實學的紮實內容，以此開創了在小說與非小說間的新領域，獲得熱烈支持。日本文藝家協會會員、日本推理作家協會會員。主要著書：《小說 上杉鷹山》、《小說 中江藤樹》、《德川家康經營學》、《米百俵和小林虎三郎》、《失去的男子氣概》、《經營之奧秘》、《將領之才，參謀之才》等書。
譯者：
劉子倩
政大社會系畢業，日本筑波大學社會學碩士，現為專職譯者。
譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍。包括《第八日的蟬》、《夜蟬》、《嫌疑人X的獻身》、《怪物們的晚宴》、《五體不滿足完全版》、《成為企業最想要的人才》、《國家的品格》等。
內容介紹：
有別以往女子干政，如源賴朝北條政子、前田的阿松夫人、豐臣的北政所，篤姬表現的日本女性聰慧與美德，簡直就是日本代表人物！將篤姬以江戶城大奧為據點，操弄男性社會的活躍表現，描寫得栩栩如生。如同昔日的女將軍北條政子，篤姬也有充分的資格，以天璋院篤姬的身分扮演統領江戶城大奧的女將軍。但篤姬的心願，不只是統領大奧，更是要整合大奧，與檯面上的幕府內閣連起和平之繩，讓江戶城的內閣與後宮結為一體，共同面對德川家的危機。
閱讀歷史：童門冬二 《篤姬》
序：編輯推薦
《篤姬》，是2008年於日本上映的NHK大河劇(自2008/1/6起首演)，同時也是第四十七部大河劇。描述德川幕府末年，由薩摩（今鹿兒島縣）出身的武士女兒篤姬，嫁給將軍、年輕守寡、幕府倒台等48年的人生。
篤姬的故事聽來是有點通俗，一生為父為夫為子，她的生涯與將軍家命運相扣著，甚至結局也只落得令人唏噓──48歲於自宅死亡時，身邊只剩下現今約六萬日幣，除了散盡家財資助德川後代外，又因為要照顧那些原來住在大奧裡，不懂得一般生活的女房、老女們──原來高高在上的「日本一攴女」(她說要嫁給日本第一男子，也果然嫁給天下第一人的將軍)，流落至如此。
但是，這次的大河劇不同以往老套劇情，不論老少，都是非常值得一看！
特別劇裡頭多次的分離時刻都會令人感動到快流眼淚，說日本(現在變成是在台灣)正壟罩在一片『篤姬』風潮裡，一點都不誇張。大河劇（可能會）加油添醋了很多（要演上一整年的劇就得不拖一點才行），也有人說：五十集對一部好劇來說真的不夠呀~~^^
相對的，這點讀小說輕鬆多了，也能仔細回味劇中人物，在歷史傳記仍有賣點，將重點從文學轉至通俗小說。
目錄：
第一章 西鄉先生挨罵
第二章 頑強的大名島津重豪
第三章 驚險的秩父之亂
第四章 調所笑左衛門的捨身改革
第五章 被當成危險人物的世子齊彬
第六章 複雜的琉球問題
第七章 阿部正弘的保革聯合政權構想
第八章 篤姬與約翰萬次郎
第九章 島津家千金嫁給將軍為妻
第十章 篤姬確定成為御台所人選
第十一章 日本有難，德川有難
第十二章 疙瘩公主是大人物
第十三章 哈里斯眼中的將軍家定
第十四章 篤姬的大奧生活
第十五章 篤姬的時勢觀
第十六章 夫婿家定之死．齊彬之死
第十七章 向女將軍北條政子看齊
第十八章 仰慕天璋院篤姬的家茂與和宮
第十九章 成長為日本之蛙的西鄉吉之助
第二十章 德川女將軍拯救江戶蒼生
閱讀歷史：篤姬「天璋院」「天璋院」
天保6年（1836年)，於鹿兒島出生。嘉永6年(1853年)，成為堂兄兼薩摩藩主島津齊彬的養女，同年8月21日從鹿兒島經陸路經由熊本進入江戶藩邸。之後再沒踏進鹿兒島。
篤子被認為是為了肩負齊彬政治上的目的被送了江戶城，齊彬圍繞將軍繼任問題，在分開成推舉一橋慶喜(德川慶喜)為下任將軍的一橋派和推舉紀州慶福(德川家茂)的南紀派對立中，為實現慶喜繼任為將軍而讓篤子做了新娘送入德川家。
「天璋院」篤姬，是日本少數能影響歷史的女人之一。丈夫將軍德川家定因為體弱多病而早逝，於是，篤姬在年僅23歲的年紀便落飾出家，法號天璋院。因為篤姬為德川家定的御台所便不用移往櫻田御用敷居住而是一直住在大奧裡，等到德川家茂成為第14代將軍時篤姬也成為德川家茂名義上的義母。另外，篤姬也從婆婆本壽院手裡奪得大奧的實權，成為大奧裡最有權力和說話最有份量者，在德川家茂的御台所和宮到大奧之後也和公家出身的和宮多有不合，兩人有多次的對立情況。直到後來，這對名義上的婆媳才慢慢了解對方而和解。後來，德川家茂也死，和宮也落飾出家，法號「靜寬院」。幕府迎來了末代將軍德川慶喜，但是倒幕運動已朝她們席捲而來，德川慶喜請求篤姬和和宮出外遊說，其中，篤姬向倒幕軍談妥條件，希望大奧能夠達到無流血開城， 和宮則向朝廷請求救濟德川家和德川慶喜的生命。江戶城「無血開城」後篤姬搬移到一橋家屋居住，晚年為了養育德川家第16代家達費盡了心力。等到家達從英國學成歸國，在明治16年（1883年）11月13號時在江戶的德川宗家本邸因腦溢血病倒，意識無恢復，11月20號死去，結束傳奇又頗具戲劇化的人生。
篤姬在明治維新的騷亂中為了德川宗家和整個日本傾盡自己的全力，更與討幕軍的西鄉隆盛議和，達成江戶城無血開城，還費盡心力養育繼承德川宗家的第16代繼承人家達。另外，天璋院還把自身的財産全部用於原大奧女中們的就業和婚姻並爲此而奔走。由於錢財都用於接濟，據說去世的時候其手邊只有3日元（折合當今6萬元）。
她最為後人稱道的是，在明治維新的動亂期間，夾在主張「大政奉還」的維新派和幕府的舊勢力中間，最後促成了江戶（今天的東京）不流血做為條件而投降，史稱「無血開城」。使全城免於內戰的摧殘，而且離開將軍府時孑然一身，沒有從府中帶走任何金銀珠寶。
由於19世紀中葉日本發生「黑船事件」，歐美列強要求幕府打破鎖國政策、開港通商，日本國內民意也要求幕府將軍「王政復古」，將政權歸還給當時在位的明治天皇，以變法圖強，德川家定因不願成為末代將軍而舉棋不定，出身薩摩的篤姬從小接觸西方文化，深知西風東漸是時勢所趨，最後不僅說服家定將江戶城無條件開港通商，也間接促成「王政復古」，才有日本「明治維新」時代的出現。
延伸閱讀：「御台所」
「御台所」
御台所在名義上是大奧女性中身份最高者。德川將軍家的御台所自3代將軍正室鷹司孝子起，多從五攝家（一條、二條、九條、近衛和鷹司）或皇室迎入，作為朝廷與幕府之間信任的默認。即使是武家出身的御台所，也必須以五攝家養女身份方可輿入大奧（如第13代將軍繼室近衛篤子）。不過，大奧的實權掌握在大奧總取締、誕下繼承人的側室和將軍生母手中，御台所的存在聊備一格，甚至被稱「將軍家的擺設」。
「御台所」的住處是在大奧御殿東北稱為「新御殿」的地方。
在大奧日常生活中，需要御台所自己做的事情只有進餐。其他事項像如廁、更衣等都由女中（侍女）服侍。御台所的每一餐中，每道菜都做成10份，其中1份會由台所役人試毒。試毒後沒有異常的話，飯菜會送到御膳所進行第2次試毒。之後剩下的8份會正式供御台所食用，但御台所每道菜也不會夾多於兩筷。御台所一天5次更換衣服，分別是在洗澡後、早飯前、朝禮前、午飯、傍晚、睡前。
閱讀歷史：第13代將軍「德川家定」
「德川家定」
經歷
文政7年（1824年）4月8日，以12代將軍德川家慶的四子出生於江戶城。家慶的兒子大多早逝，只剩下家定存活。在天保12年（1841年）時祖父德川家齊死去後，他被視作新將軍德川家慶的世子。但家慶擔心家定的才能，曾考慮過讓德川慶喜成為世子。老中阿部正弘反對此策，故最後仍是家定繼承世子。
在嘉永6年，家慶在美國佩里艦隊來航之時病死，30歲的家定就任第13代將軍，改元安政。同年來訪問的美國的佩里海軍少將約定翌年帶領7艘艦隊再來日本聽取幕府對於開放門戶的態度，幕府最後簽訂了《日美親善條約》。安政4年（1857年）時，江戶城接見美國總領事哈里斯。
將軍繼承權之爭
定先後迎娶了鷹司政熙之女．任子、一條忠良之女．秀子為正室，但兩人都早逝。之後迎娶了近衛忠熙的養女．篤子天璋院。家定與三人之間沒有子女。因為這個緣故，將軍在位時已經發生繼任者之爭。尤其安政4年（1857年）家定的病惡化後開始激烈。
安政5年6月25日，家定召集諸大名宣佈以慶福作為繼承人，並於安政5年7月5日時發表對一橋派的諸大名之處分。家定作為將軍的行動，只有這一次而已。安政5年7月6日，德川家定逝世，得年僅34歲。之後由養子德川家茂繼承。
儘管處在幕末的困難局面，家定從就任和緊接之後浮現的繼任問題時體質都很虛弱，甚至被說成與「廢人」無異。有一說是他罹患損傷性腦性麻痺，也指將軍的指揮表現。
據說，家定是個性格像孩子一樣的將軍。
美國公使哈里斯的日記記載，家定說話前會有在後方向後仰頭，踏響腳這樣的異常動作。這是典型腦性麻痺的症狀。可是，家定曾對哈里斯說出了「遠渡而來一定非常勞累。我很滿足。我國和美國的關係將永遠繼續」，從中也顯出將軍的態度。
閱讀歷史：第14代將軍「德川家茂」
「德川家茂」
生涯
文久2年作為公武合體政策的一環和和宮結婚。雖然是政略結婚、對和宮非常殷切，頻頻送禮、2人關系相當良好。被認為德川家歷代將軍中和正室關係最為和諧。
昭和33年到35年増上寺德川將軍家墓地改葬時，根據對德川家遺骨進行過調查的鈴木尚所寫《骨は語る 徳川將軍・大名家の人びと(遺骨所敘說的將軍一家)》記載、家茂去世時沒有剃髮。家茂有很厲害的齲齒、殘存的31顆牙齒中30顆是蛀牙。和家茂牙齒不好還非常喜歡吃甜食的歷史紀錄吻合。有人認為齲齒造成體力虛弱、腳氣攻心、並且醫師之間各執一詞怠誤治療（高階等中醫認為是腳氣、西醫的幕府醫師認為是風濕）是奪去家茂生命的原因。
評價
家茂只有20年的人生生涯，但是幕府末期得到了很高的評價。
勝海舟曾經評價說：「若さゆえに時代に翻弄されたが、もう少し長く生きていれば、英邁な君主として名を残したかもしれない。武勇にも優れていた人物であった（如此年輕且遭動亂年代所撥弄，如果他能活得長壽一些，或許能以明君之名流芳於世。是一位武勇傑出的人物)」。在幕府家臣之間有威望，尤其對家臣和女性以及動物有極其溫情的一面，同時性格剛毅，明治以後也為舊幕府的家臣們所稱頌。
閱讀歷史：和宮「靜寬院」
和宮親子內親王
生平
和宮降嫁德川家茂之後，兩人的感情相當融洽，而在歷代將軍中，將軍和御台所之間的感情如此和諧恩愛也是少有的，因為一般御台所只是一個象徵性的存在，甚至被稱為「將軍家的擺飾品」，而根據目前的史料看來，德川家茂除了御台所和宮以外並無任何側室。
1877年（明治10年）9月2日因腳氣衝心（腳氣性心臟病）於靜養的地點—箱根塔之沢溫泉著名旅館「環翠樓」去世，終年32歲。葬於增上寺，與丈夫德川家茂合葬。法名：靜寬院宮。 
閱讀歷史：大河劇 《篤姬》
《篤姬》平均收視率為24.5%，是自21世紀以來大河劇的最高收視率，亦是以幕末為背景的大河劇史上第一位。並創下繼1996年的《秀吉》之後，全50集收視率皆在20%以上、史上首次播出中由第一集同時重播的紀錄，為鹿兒島帶來共計達262億圓日幣的觀光旅遊收益，「篤姬館」入場人次亦破60萬人。
文章定位：
