逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,902愛的鼓勵 357訂閱站台

【諺語解析】 鑼不打不響      人不打不招

諺語：「鑼不打不響；人不打不招。」

         所謂 《諺語》是 一些民間流傳的口語，通常 指一些含有豐富的知識、經驗，有思想，有教育意義的俗語。它是語言的精句，也是為人處世的參考準則。充滿 民族文化生活價值觀，句句 深含哲理，詞藻淺顯，任何人一聽 即可 意會其意義。

注釋：

1. 鑼： 銅鑼。一種 打擊樂器。

2. 響：聲響。

3. 鑼不打不響： 另一版本。「鼓」不打不響。

4. 人：此指 刑犯。

5. 招：招供，承認犯罪。

意譯：

         鑼鼓不敲打 不會 發出聲響；刑犯不拷打 不會 承認犯罪。

解析：

          諺語：「鑼不打不響；人不打不招。」可知 古代常用 刑求逼供，造成 不少冤案。

       「教鞭」體罰 為 古代 一種父親訓誡子女或教師訓誡生徒的手段，後世 笞刑，蓋 始於此。笞刑是 五刑之一。 五刑是 中國古代五種刑罰之統稱，在 不同時期和地區，五種刑罰的具體所指 並不相同。 在西漢 文帝前，五刑 指 墨、劓、刖、宮、大辟；漢文帝 廢除肉刑之後，五刑 則指 笞、杖、徒、流、死。五刑是 古代刑罰的部分概括 ，並不 代表全部刑罰制度。

          古代的中國 就 像一個父權強悍的家庭 ，平民百姓 都是 這個特殊家庭中的孩子，稍不聽話 就 可能受到懲罰。

        《竇娥冤》是 元代 大雜劇家 關漢卿的作品。關漢卿 筆下的竇娥，慘受 酷刑逼供時 唱道：「這無情的棍棒……不由我 不 魄散魂飛。恰消停，才甦醒，又昏迷。捱千般打拷，萬種凌逼，一杖下，一道血，一層皮 .. 打的我肉都飛，血淋漓，腹中冤枉 有誰知！」官府的淫威，使 多少無辜 臀肉橫飛，屈打成招。

參考資料：

法官 《押人逼供 粗暴審案》

2021年5月31日   中央社記者 林長順 台北31日電

         桃園 地方法院法官 何宇宸，因 審理案件時 恐嚇當事人、押人取供，又 違規擔任 妻子的訴訟代理人，去年3月 監察院 認定 何宇宸 已 明顯違反「法官倫理規範」，提案彈劾，13票成立、無人反對 通過。全案 移送 司法院 職務法庭 審理後，認定 何宇宸 欠缺 法官所應保有之高尚品格，亦 未謹言慎行，嚴重破壞 法官之職位尊嚴，罰款 現職 月俸給 總額3個月。

※（ 職務法庭︰認為 何宇宸任職以來 未曾 受過職務監督及懲戒處分，且 擔任太太的訴訟代理人時，未以法官身分涉及關說及干涉審判 ，加上 相關違失行為 都是 何宇宸 早期 擔任候補法官 所為，當時 思慮及實務經驗不足，何 在 職務法庭 言詞辯論庭時 對 其違失 表達悔意，強調「我會記取教訓」、「避免再犯」、「深以為鑑」及「日後 會反省」。因此 判 罰俸三個月。

      這樣 品格有問題的人，還能 繼續當法官嗎 ? 這 顯現台灣 司法界 「官官相護」，「嚴以律人、寬以待己」的態度，相當嚴重。

   《中華民意研究協會》109年5月13日 召開 記者會，針對 蔡英文政府 執政4年重要施政項目 進行民調，結果 顯示，其中 推動司法改革 方面，滿意度為39%，不滿意度 則有45%，不滿意度 高於滿意度，當時 蔡英文 承諾 改革 ，結果 顯示 現在 仍有加強空間。）