【名句賞析】世界潮流浩浩蕩蕩＠逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog

2018-11-29 15:13:53| 人氣5,510| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

【名句賞析】世界潮流浩浩蕩蕩

推薦 42 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【名句賞析】世界潮流浩浩蕩蕩

孫中山《從浙江觀潮返上海後題詞》（西元1916年9月15日)：

「世界潮流，浩浩蕩蕩；

順之則昌，逆之則亡」。

孫中山先生，民前46年（清同治5年、西元1866年)十一月十二日，誕生於廣東省香山縣( 今中山縣 )翠亨村。本名孫文，字載之，號日新、逸仙，譜名德明，幼名帝象，在日本化名中山樵。是中國政治家、醫師、革命家。

孫中山曾任中國國民黨總理、第一任中華民國臨時大總統，於民國14年（西元1925年）三月十二日逝世，享年 60歲。

注釋：

1. 浙江觀潮：錢塘江是浙江第一大河，流經杭州南部，全長 410公里。錢塘江注入杭州灣，河口寬達100公里，但錢塘江在六和塔附近的上游，寬度卻不足兩公里。每年的農曆八月十八日下午四時左右，海水漲潮，倒灌錢塘江，到了上游的狹窄河道，更是洶湧澎湃，十分壯觀，成為著名的「錢塘秋濤」。近幾年來，到浙江觀潮的遊客每年都創新高。

2. 世界潮流：這裏指的「世界潮流」是「民主主義」。亦指「民族主義、民權主義、民生主義」。

3. 浩浩蕩蕩：浩浩蕩蕩（音ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ) 指水勢洶湧廣闊浩大。後形容規模宏大；氣勢雄壯。

4. 順：順從。

5. 昌：昌盛。

6. 逆：違背。

7. 亡：滅亡。

意譯：.

以民為本，是世界潮流，氣勢雄壯廣闊浩大如水勢洶湧；

順從潮流就可以存在和發展，違抗潮流就將走向滅亡。

賞析：

孫中山先生眼界寬廣、胸襟開闊，一生追求真理、堅持真理，對此矢志不移、無比堅定。是世界上先知先覺的人物。孫中山先生以「世界潮流，浩浩蕩蕩，順之則昌，逆之則亡」為座右銘。

「國家之本，在於人民」。千百年來的歷史大舞台，不斷的證明著：「得民者昌，失民者亡」、「水能載舟，亦能覆舟」。凡是遵循著天道、施行仁德之政，順民心、不斷修德的賢君，都使國家昌盛興隆，風調雨順，百姓安居樂業；反之，那些暴戾的君王，逆天叛道，胡作非為，違逆民心，而最終走向敗亡。