閱讀人生~快樂分享 如何得到生活的智慧，想想這念頭，忽然出現這一句話，先懂得如何施捨，於是，打開這一扇可以跟大家交流的網站，雖自己很不懂網頁，但決定試了，就大膽往前，敞開心靈，或許我會看到前方的光彩。

9愛的鼓勵 2訂閱站台

■前言

因為中日釣魚台事件，冷門的「稀土」屢屢成為報紙的頭條新聞。稀土是什麼？為什麼讓

中、日、美三國為它脣槍舌劍？其實，位在化學週期表第三欄的「稀土家族」，隨時都在我

們身旁出現，從手機、電腦、電視、洗衣機，甚至到農業、醫療、國防工業都有它的身影。

它雖然不起眼，卻很重要，沒有它，甚至連汽車也可能無法啟動。同時，因新能源大量使用

到稀土元素，稀土的重要性也從「工業維他命」躍升為「產業生命線」！

九月七日，中日在釣魚台海域發生撞船意外，這原本是中日台三方歷年來都會不時出現的

「傳統小紛爭」，不料，北京當局隨即對日祭出「稀土禁運」手段，作為談判施壓的籌碼

，使得這個中國進行多年的經濟戰略布局，意外成為國際矚目的焦點。

中國「稀土禁運」策略，會不會成為一九七○年代中東國家「石油禁運」的翻版？再度引發

全球經濟的隱憂。十一月十一日在韓國首爾舉行的Ｇ20會議、十三日在日本橫濱舉行的ＡＰ

ＥＣ（亞太經濟合作會議）高峰會，甚至二十九日在墨西哥坎昆舉行的聯合國氣候變化會

議，都將讓這個議題持續延燒。

■／缺少稀土 將成國際經濟爭端／影響面遍及產業、生活

一向被外界認為個性堅韌的日本首相菅直人，為何甘冒著國內民眾的不滿，屈從於中國的要

求？為什麼一向在釣魚台主權爭端保持低調的美國，這次會跳出來聲援日本？美日政府擔心

的是什麼？禁運稀土到底有多大威力？

一點也不誇張，如果沒有稀土，日本高科技工業將幾近全面停擺；而你可以想像，當供應全

球高性能零組件的日本經濟陷於停頓時，將對國際經濟帶來多大的衝擊？這是一場牽一髮動

全身的國際經濟爭端，連台灣也不可能置身事外。

日本所需的稀土礦源，八成從中國進口，這也是中國之所以把稀土作為與日談判籌碼，並能

獲勝的關鍵。以豐田汽車賣得嚇嚇叫的量產油電混合車「Prius」為例，從傳動軸、電池、煞

車系統、直流馬達，到排放廢氣淨化部分，每個區塊都必須使用稀土，整輛車稀土產品用量

接近三公斤。

當然，稀土並非沒有替代品，就汽車淨化廢氣的觸媒來說，如果利用白金，也可以達到極好

的淨化效果。但是白金價格一公克約三千日圓到五千日圓，若汽車廠商同時使用稀土中的氧

化鈰和氧化鋯，就可以減少五分之四的白金用量；換句話說，如果沒有稀土，汽車成本勢必

大幅上揚。所以，價格幾百萬日圓的汽車，可能會因為只缺了一百日圓的稀土，而被迫停

產。

中國宣布禁售稀土給日本後，豐田立刻跳起來，因為沒有稀土等於油電混合車「Prius」就會

玩不下去。此外，Panasonic社長大坪文雄等重量級企業人士，也一致呼籲日本政府要盡快解

決稀土問題，甚至說出「只要買得到稀土，再貴也要買」。稀土在產品端上應用的重要性，

由此可見一斑。