逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,920愛的鼓勵 357訂閱站台

【詩詞賞析】 盈盈秋水     淡淡春山

宋  阮閱《眼兒媚》：

     「樓上黃昏杏花寒，斜月小欄杆。一雙燕子，兩行征雁，畫角聲殘。

綺窗人在東風裡，無語對春閒。也應似舊，盈盈秋水，淡淡春山。」

       阮閱（生卒年 不詳）原名 美成，字 閎休，號 散翁、松菊道人，舒城（今屬 安徽 舒城縣）人。宋神宗 元豐八年（西元1085年）中進士，榜名 美成，初為 錢塘幕官，後 以戶部郎官 知巢縣 。宋徽宗 宣和中 知郴州，作《郴江百詠》。

      宋欽宗 建炎元年（西元1127年）以 中奉大夫 知袁州。喜吟詠，時號 阮絕句。事跡 參見《郴江百詠序》。著有《詩話總龜》十卷、《總龜先生 松菊集》五卷。

注釋：

1.眼兒媚：詞牌名，雙調 四十八字，前片 三平韻，後片 兩平韻。

2.黃昏：指 登樓時刻。

3.杏花寒：謂 登樓季節。據《花候考》，雨水 這個節氣中，一候菜花，二候杏花，三候李花，其時當二月。

4.一雙燕子：是 思婦 眼前所見之景，燕子雙雙，比翼齊飛，呢喃作語，這是 多麼歡樂的景象，它 反襯出 思婦的形單影隻，無限孤寂。

5.兩行征雁：兩行征雁遠飛， 喻指 良人此時此刻 正在邊陲。

6.畫角：樂器名，吹管樂器。. 傳自西羌，口細尾大，形如牛、羊角，以竹木、皮革或銅製成，表面彩繪裝飾。吹奏時發出嗚嗚聲，高亢激昂，古時軍中用以警戒、振奮、傳令、指揮。 

7.畫角聲殘：聽 戍樓上畫角 悽厲悲咽。

8.無語對春閒：描寫 閨中人，充滿春愁，悄然無語。

9.無語：悄然無語。實際上 就是 愁思。

10.春閒：實際上 是 春愁。

11.也應似舊：描寫 遠方的丈夫 ，正在思念自己：想家鄉的妻子 ，是不是 仍像舊時那樣嬌美。

12..秋水：喻指 眼如秋水。

13春山：喻指 眉若春山。

意譯： 

         春日料峭，暮色蒼茫，我獨自登上小樓，倚欄眺望，月亮正斜斜地掛在天上，一對燕子翩翩飛過。遠天兩行大雁越飛越遠，耳邊 傳來了畫角的聲音。 

        我想，她一定也在面對著美麗的窗子，在東風裡默默流淚。她應還是離別時那樣吧，眼如秋波，眉若春山，還是 那麼年輕嬌美吧！

賞析：

       這首詞 相思詞。情思委婉、深摯，辭采自然凝鍊，構思巧妙。運用白描與想像，其中「盈盈秋水，淡淡春山」是 膾炙人口的佳句。

      上片寫景，然景中有情，情中見人。景中有情，情中見人。句句寫景，句句暗寫人的情思；

首兩句「樓上黃昏杏花寒，斜月小欄杆」。抒寫 登樓所見所聞。詞人 獨上層樓，極目天涯，無邊思緒，自會油然而生。何況登樓之際，春寒料峭，暮色蒼芒，一鉤斜月，映照欄杆，這種環境，多麼使人感到孤單淒涼。接著三 四 五句，「一雙燕子，兩行征雁，畫角聲殘」。「一雙燕子，兩行征雁」，含意深長。燕本雙飛，雁慣合群，特寫「一雙」、「兩行」，反襯 詞人 此際的孤獨。耳邊 還傳來城上的畫角聲，心情之淒楚，可以想見。

     下片寫人，由寫景到抒情。此情是 懷人之情，首兩句「綺窗人在東風裡，無語對春閒」。彷彿 詞人 遙見 佳人 在 春風裡綺窗而佇立，充滿春愁，悄然無語。意境優美；懷人 又從懸想對方著筆。有形有神，有心理刻劃。在章法上 多變化，有景物烘托人物的正面描寫，使 全詞蘊藉而又深刻。接著三 四 五句，「也應似舊，盈盈秋水，淡淡春山。」謂 佳人 眼如秋水之清，眉似春山之秀。前面 著以「也應似舊」一句，詞情 頓然跳出實境，轉作 冥想之筆。 

     這首詞 收放有度，過渡自然，結處 更見功力。以舊時慣見的形象做底色，佳人山水般 秀目間 蘊藏著 纏綿之思，迷離徜徨，有 餘而不盡之妙。