逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,902愛的鼓勵 357訂閱站台

【台灣諺語】  一審重判     二審減半       三審豬腳麵線

台灣諺語：「一審重判，二審減半，三審豬腳麵線。」
                            所謂 《諺語》是 一些民間流傳的口語，通常 指一些含有豐富的知識、經驗，有思想，有教育意義的俗語。例如：「留得青山在，不怕沒材燒」。「一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰」。它是 先民們 生活經驗與智慧的結晶，這些 「諺語」流傳久遠，雖然 都以口語方式表現，但許多「諺語」對人們的影響 並不下於「四書五經呢」！

注釋：
1. 豬腳麵線：是 台灣常見的一道菜餚，由滷豬腳加上麵線組成。常用於 祝賀祝壽，尤其是 在閏月時 給長輩祝福，生日時 祝壽，還有 災難過後，如出獄、出院等，吃食 豬腳麵線，據說 有 消災解厄的作用。

2. 三級三審：我國設有 三級法院：地方法院、 高等法院及最高法院，而每一案件「原則上」 可 歷經三級法院之審理，亦即 不服地方法院之判決， 得 上訴高等法院，不服高等法院之判決，得 上訴最高法院。故 稱為「三級三審」。

3. 二審減半：另一版本，二審「輕判」。

意譯：

                            台灣 社會流傳的「諺語」 ：「一審重判、二審減半、三審豬腳麵線。 」意指 一審時 法官會判被告重刑；上訴二審時 法官量刑時 會減少一半刑期或判得輕一些；三審時 通常 法官會 以無罪釋放，可去吃豬腳麵線，消災解厄啦。

解析：

                            台灣社會流傳的「諺語」：「一審重判，二審減半，三審豬腳麵線。」 顯示出 台灣人民 對司法的不信任。

人民 為何不信任司法？最主要的原因 是 司法部門與民意背道而馳，所作所為 不合人民的期待。司法原是伸張社會正義的部門，司法人員 理應 心中有人民。實務上，司法官 最受詬病的，是 高高在上， 取證、 心證、 推論，獨斷獨行，不合 社會情理。而最壞的情況，是 貪污受賄。「有錢，大事化小，小事化了。」「無錢，無罪 成有罪，小罪 成大罪。」「有錢 能使鬼推磨。」

《中華民意研究協會》109年5月13日 召開 記者會，針對 蔡英文政府 執政4年重要施政項目 進行民調，結果 顯示，其中 推動司法改革 方面，滿意度為39%，不滿意度 則有45%，不滿意度 高於滿意度，研判 可能與台鐵 殺警案及小燈泡案等 判決，引發爭議 有關。

參考資料：

前公懲會委員長 石木欽與紡織富商 翁茂鍾 不當往來 買股案。 翁茂鍾 手寫27本筆記，完整記錄二十多年 他與司法檢警調 官員 互利共生過程。

監察院 在通過 對石木欽彈劾後，要求 司法院及法務部 對相關涉案人 加以調查，持續追查。全案 竟有 逾  200位 司法檢警調 官員 捲入，與翁茂鍾 互利共生，彼此一起 吃吃喝喝、買股 打高球，翁再幫司法官們 解決兒子服役、子女讀明星小學及求職等 生活上大小事。翁的3億 法律案 竟然 脫身解決。
                           不只  監察院 難認同，不少基層法官 亦感憤慨；一位 基層法官 表示，「平常 讓我們敬重的法界前輩，卻不避嫌 和 案件當事人 飲宴、球敘，令人震驚且難過。他 認為 監察院 揭露的情節，正應驗了『有錢 能使鬼推磨。 』人民怎會 相信司法？」