24h購物| | PChome| 登入
2020-09-11 17:09:10| 人氣3,275| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

【歌曲賞析】 夢裡相思

推薦 27 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【歌曲賞析】   夢裡相思

《夢裡相思》：

作詞：洪流

作曲：姚敏

 

       洪流，生平不詳。或許 是 筆名。那時 為流行曲 奉獻心血的勤奮幕後工作人員， 都有 花樣百出的筆名，「洪流」不知 是 誰的 另一化身呢？

       姚敏（西元1917年～西元1967年），原名 姚振民，筆名 梅翁、周萍 等，浙江 寧波人，出生於 上海，姚敏 既能譜曲、填詞 又能演唱，多才多藝，被公認 是 「歌壇不倒翁」，所創作歌曲，體裁廣泛、風格多樣、旋律優美，不拘一格，主要作品 有《天長地久》、《大地回春》、《訴衷情》、《我是浮萍一片》、《喜臨門》、《薔薇花》、《良夜不能留》、《月下佳人》、《恨不相逢未嫁時》等。

歌詞

我有訴不盡的情意 

每晚在夢裡呼喚你

我倆千山萬水分離 

兩地相思夢牽繫

 

我有訴不盡的悲悽 

寄託在夢裡帶給你

雖然千山萬水隔離 

但願在夢裡相依

 

夜月淒寒靜靜徘徊 

徘徊在小橋樓台

景色依舊良辰不在 

人兒你幾時回來

 

我有訴不盡的悲悽 

寄託在夢裡帶給你

雖然千山萬水隔離 

但願在夢裡相依

說明：

          坊間 對於《夢裡相思》的詞曲 創作人，有 認為 作詞是 姚炎，作曲是 王福齡。有 認為 作詞是 王福齡，作曲是 姚炎。有人認為 作詞是 洪流，作曲是 姚敏。也有 認為，詞曲 皆為 姚敏 所創作。

賞析

        《夢裡相思》最早的原唱人 是 老牌歌手 鄧白英，不過印象中 最紅的版本卻是 崔萍演唱的版本，至於近代歌手 則以蔡琴的翻唱 最受歡迎。

         《夢裡相思》由 鄧白英 首唱，本身是 廣東人的鄧白英，最早 曾經使用 白瑛的藝名 在 香港九龍地區 各大夜總會 演唱 粵語歌曲，1952年 開始灌錄國語和粵語的時代流行歌曲唱片，另外 也 曾 擔任多部歌舞電影的幕後代唱。

           後來，抒情歌手 崔萍 也 曾兩度翻唱錄製 這首《夢裡相思》。她還 在音樂間奏時 加入 個人感性旁白，意想不到，廣受歡迎，更 為她 自己贏得 台灣歌廳業者的邀約，一唱 就唱了 大半年 才 返回香港。這首 鄧白英 原唱的《夢裡相思》從此 變成了 崔萍的招牌名曲，原唱人 鄧白英 反而 被人忽略 了，這是 崔萍 自己始料未及的收獲。

           但 讓《夢裡相思》深植 人心的版本 卻是 蔡琴。蔡琴 也意外 唱紅了 這首歌曲，蔡琴的《老歌專輯》 深受好評。

           由此 可見，歌曲 受歡迎與否？有時候 關鍵 就在演唱人，能不能 唱出 歌曲所設定的意境，感動 樂迷們的心！

參考資料：

《夢裡相思》：

https://www.youtube.com/watch?v=KtRYMKAA63g

https://www.youtube.com/watch?v=4BEIF5G6XY4

我要檢舉
#夢裡相思
台長： 逸竹（yt）野叟

您可能對以下文章有興趣

人氣(3,275) | 回應(2)| 推薦 (27)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 歌曲 |
此分類下一篇:【歌曲賞析】 今宵多珍重
此分類上一篇:【歌曲賞析】 白雲故鄉

我要回應
紅豆
願君多採擷
此物最相思
2020-09-11 20:57:29
版主回應
宋 李之儀《卜算子》 ：
「我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。
只願君心似我心，（定）不負相思意。 」
2020-09-11 20:59:38
楊風
好喜歡這首老歌
讓我想起少年時的許多記憶...

早安,平安順心吉祥
2020-09-15 08:57:08
版主回應
謝謝 來訪回應
唐 劉長卿《彈琴》：
「泠泠七弦上，靜聽松風寒；
古調雖自愛，今人多不彈。」

回應 您的 圖博西藏
吐蕃（今西藏）
唐朝 唐太宗 將 文成公主 嫁過去吐蕃示好。
「吐蕃」與「土番」二名 通用。
2020-09-15 14:14:57
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文