逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,921愛的鼓勵 357訂閱站台

 

【創新諺語】 公說婆有理      婆說公有理

《諺語》：公說婆有理    婆說公有理
解析：
「公說婆有理，婆說公有理」：
「公說婆有理。」因「公」尊重接納「婆的理。」
「婆說公有理。」因「婆」尊重接納「公的理。」
兩者都有「理」，各讓一步，調和一個「理」。
「婆的理」就是「公的理」。
「公的理」就是「婆的理」

    日常生活，「公與婆」，除了雙方在性格、習慣、興趣、嗜好 等的不同，而引發爭吵外，一般家庭生活瑣事，如柴米油鹽等，亦往往是爭吵的原因。而這些事情，往往 無關「是非、對錯」。
    通常 人與人之間，尤其是「公與婆」之間，往往 多在「理」上爭論，所以俗諺說 ：「公說公有理、婆說婆有理」，誰是誰非？誰對誰錯？「家務事 清官也難斷」。    其實「愛」才是唯一的解決良方、因「事不止於理，而是止於愛。」
「說理」常 意味著「掌控與批評」，而「愛」卻是「尊重與接納」。或許「公說婆有理，婆說公有理」，才是正道。

＊（野蠻女友 之言：「不要和女友爭個 面紅耳赤，她錯了，你讓她，她會感激你，其實....... 她也知道是自己不講理。」）

參考資料：
1.《論語．子罕》第九

【原文】子絕四：「毋臆，毋必，毋固 ，毋我。」
【譯文】
    孔子 杜絕四種弊病：「毋臆：不要無端的揣摩和臆測。毋必：不要武斷判定。毋固：不要固執。毋我：不要主觀、自我。」

2.《我儂詞》 傳聞出自 元代初年 才女 管道升。　

《我儂詞》
你儂我儂　忒煞情多
情多處   熱似火
把一塊泥  捻一箇你　塑一箇我
將咱兩箇  一齊打破　用水調和
再 捻一箇你　再 塑一箇我
我泥中有你　你泥中有我
與你   生同一箇衾　死同一箇槨