逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,902愛的鼓勵 357訂閱站台

 

【民間傳說】  杜鵑鳥、杜鵑花的由來

杜鵑鳥、杜鵑花的名稱：

　關於杜鵑鳥，牠在古書中的異名很多，大約有40多種。「如子規、杜宇、望帝，都是牠的別名；另有蜀魂、謝豹、陽雀、子雟別稱；甚至有買危、催歸、怨鳥、冤禽之別稱等。」        
    關於杜鵑花，全世界的杜鵑花大約有900多種，主要分佈在北半球熱帶、亞熱帶至高山寒帶。杜鵑花，有躑躅、映山紅、滿山紅、迎春花等別稱。

杜鵑鳥、杜鵑花的由來：

    關於杜鵑鳥、杜鵑花的由來。有民間的傳說，很久以前，在一座大山中，住有一戶人家，家中有一年輕的俊男叫「子規」，其鄰居有一戶人家，家中有一如花似玉的美女叫「娟子」，兩人青梅竹馬，相親相愛。兩家商定後，決定於某年某月某日，為之成親。
    哪知道，這山中另有一財主的兒子，也看中了「娟子」，非要「娟子」嫁給他不可。「娟子」不從。財主就勾結官府，把「子規」 抓去當兵。
    有一天，財主的兒子，帶著家奴闖進了「娟子」的家，搶走「娟子」，「娟子」手握柴刀，極力反抗，然「娟子」乃弱女子，無力抗拒，迫於無奈，最後引刀自刎。第二年春天，「娟子」自盡的地方，長出了一叢叢枝葉，枝葉上開滿了潔白的鮮花。
    幾年後，「子規」 回來了，鄉親們把事情的經過告訴了 「子規」。「子規」 聽罷，悲痛欲絕，整日在「娟子」自盡的地方徘徊。後來，「子規」失蹤了，「娟子」自盡的地方附近，卻出現了一隻奇特的鳥，這鳥在山中淒慘地叫著，叫得嘴角都流出了血，那流出的血，滴在那潔白的花上，潔白花瓣被染成了點點鮮紅的顏色。
    人們都認為這鳥 是「子規」變成的，就把這鳥叫做「子規」；因「子規」 姓「杜」，娟子「娟」與「鵑」同音，故又稱這鳥叫做「杜鵑鳥」。因那花是「杜鵑鳥」泣血染紅的，所以就把這花叫做「杜鵑花」。

解 析：

    民間傳說故事，隨著時間的流逝，代代相承，只要想像力豐富，誰都可以為民間傳說故事，增添潤飾，使得內容更為豐富感人，情節更加動人心弦。