逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,927愛的鼓勵 356訂閱站台

 

【對聯賞析】  仗義半從屠狗輩   負心多是讀書人

明   曹學栓《至屠夫徐五家見懸上聯》：      

仗義半從屠狗輩   負心多是讀書人

清   黃仲則：      

仗義每從屠狗輩   負心多是讀書人
       
    曹學佺 (西元1567年~西元1624年) 字  能始，號  石倉，福建侯官人(今福建福州) ，萬曆二十三年進士。 南明 唐王 朝，官至禮部尚書，事敗殉節，投繯而死。詩文甚富，總名《石倉集》。（《明史》卷228，列傳一七六‧文苑四）
       
說明：

    「仗義半從屠狗輩，負心多是讀書人」，本是明代 曹學栓的詩句，相傳最初更是來源於 屠戶徐五的對聯，曹學佺 錄而用之。（徐五 名 英，字振烈，侯官人。）

（吾鄉 曹石倉先生 學佺，辭官歸里時，閒行街巷，見一陋屋，柴門不正，柱上署桃符云：「問如何過日；但即此是天。」詢知宅主，乃屠者 徐五也。徑入廳事，有二聯，一云：「仗義半從屠狗輩；負心多是讀書人。」）
（語出 《楹聯叢話》卷之一  故事）。

清代詩人 黃仲則（名景仁）。將「仗義半從屠狗輩」改為「仗義每從屠狗輩」。

賞析：
      
        劉邦在起義前，常與販夫走卒交往，如結交屠狗的，賣菜的等下層社會人士，當時劉邦有位好友，叫樊噲，是屠狗的，為人仗義執言，一切以義氣行先，劉邦有事，他就會出手相助，就算自己多困難，也會鼎力幫忙。後來劉邦起義，封他為大將軍，楚漢相爭，劉邦打敗項羽，樊噲有很大貢獻。

「仗義半從屠狗輩」，形容下層社會人士，販夫走卒之輩，往往比較講義氣。正如韓非子曰：「儒以文亂法，而俠以武犯禁。..... 今遊俠其行雖不軌於正義，然其言必信，其行必果，已諾必誠.......。」

「負心多是讀書人」，形容不少上層社會人士的讀書人，反而不太講義氣，只顧自己利害得失，言行不一，不守諾言。讀萬卷書， 卻行無恥事，所作所為，往往比屠狗之輩，卑鄙無恥。