白話醫道還元
卷一脈理奧旨詳解－41【合卦同推】
青則震位之徵，白則兌宮之驗。病起南離為大赤，皆合八卦而同推。
【原解】
呂真人曰：青者何？乃人之面色青也？人之色何以青？蓋東方之木，其色青，東方即震，在人則肝膽是也。
人之肝木，太過于盛，故其色必青。然盛實非真盛，乃七情搖動，使之然耳。真木盛，豈有作惡之理？
白者何？乃得疾後，色化為槁白也。白屬金，位居西方之兌。在人則肺是也。肺主氣，氣不調則血不生，血不生，故有槁白之色。
所以察其色之白，便知由于兌宮也。此等白需要細認，非同潤白之謂也。
病起南離者何？離位乎南，屬火，在人則心是也。心主火，受病於此宮，其色則發而為赤，與火相符也。
合而觀之，色之所流露，皆隨五行之氣，而無不統于八卦。即上所謂坎離震兌之類也。故云“合八卦同推”。此特辨其一宮之惡耳。有一宮而兼乎他宮者，則如下文所推焉。
【白話解】
呂真人曰：青者何？乃人之面色青也？人之色何以青？蓋東方之木，其色青，東方即震，在人則肝膽是也。
呂真人曰：青是什麼？就是人的臉色發青。人的氣色為何是青色？東方五行屬木，為青色，東方就是震卦，相當於人的肝膽。
人之肝木，太過于盛，故其色必青。然盛實非真盛，乃七情搖動，使之然耳。真木盛，豈有作惡之理？
人的肝火太過於旺盛，顯現的氣色一定是青色，然而旺盛並非真的肝血旺盛，是七情隨著慾望而無止息的搖動，而導致肝氣鬰結引起的虛火。真正的肝血旺盛，怎會有生病的道理？
白者何？乃得疾後，色化為槁白也。白屬金，位居西方之兌。在人則肺是也。肺主氣，氣不調則血不生，血不生，故有槁白之色。
白是什麼？就是人生病之後，氣色變為慘白。白色五行屬金，位居西方兌卦。相當於人的肺臟。肺的主要功能是氣，氣不和諧則血不生化，血不生所以有慘白的氣色。
所以察其色之白，便知由于兌宮也。此等白需要細認，非同潤白之謂也。
所以看到慘白的氣色，便知道病是起源於兌宮。這類的慘白必需仔細辨認，不同於細膩光滑的潤白。
病起南離者何？離位乎南，屬火，在人則心是也。心主火，受病於此宮，其色則發而為赤，與火相符也。
病起南離是什麼意思？離卦方位在南方，五行屬火，相當於人的心臟。心主火，這個宮位生病，臉上的氣色會顯現為赤色，與火相符合。
合而觀之，色之所流露，皆隨五行之氣，而無不統于八卦。即上所謂坎離震兌之類也。故云“合八卦同推”。
綜合來看，氣色的顯現，都是跟隨五行的氣而變化，且歸統於八卦。就是上文所說的坎離震兌(黑紅青白)的分類。所以說：“合八卦同推”(同理可以推論其他卦與臟腑之間的相對關係)。
此特辨其一宮之惡耳。有一宮而兼乎他宮者，則如下文所推焉。
這裡只是分辨一個宮位的疾病而己。也有一宮而兼有其它宮位的氣色，則如下文所推論的。
文章定位：
