職能治療師OT單秀蘭的分享 OT=occupational therapist,在台灣叫做職能治療師....存在在醫療.特殊教育.社福系統中,工作了20年,忽然間想來個甘地所謂的"寧靜"革命....

361愛的鼓勵 1訂閱站台

Cole及 Daryl Hannah 學者(2008)認為以當事人為優先的語言思考下，認為有以下七件事，絕對不要向身障人士提及.(由於是這裡英文文法,我想語調、口氣、表情、態度也會影響到,因此,我在這邊將原文句子並列,並試著以中文語法的方式大致的呈現…)

1.到底你出生時發生了什麼事?你才會變成這樣? (強迫向身障人士再次闡述殘障的原因)

“What’swrong/what happened?” or “Were you born that way?”

2.你要對自己有信心,你一定會好起來的…. (違心之論)

 “Oh, if you just have faith, you can behealed.”

3.對行動不便，坐在輪椅的人士，不但刻意放慢語調，而且說話很大聲 (彷彿認為他們連頭腦都不清楚了….).

 Speaking slowly or loudly to someone who is ina wheelchair.

4.我從不把你當作殘障人士(違心之論)

 “I don’t even think of you as a person with adisability.”

5.你如何去浴室? (覺得身障人士一定做不到)

“Howdo you go to the bathroom?”

6.但是你看起來還是狀況很好哇! (違心之論)

 “But you look so good.”

7.所以你在這裡(安置機構)，你一定覺得很棒(再次傷口撒鹽)

“Oh,you’re here, you must feel better.”