24h購物| | PChome| 登入
2012-02-12 22:08:38

甜食怪（"The Dessert Monsters"）

2008-05-25 14:07:31

我的妖怪娃娃

2010-02-02 07:23:10

鳥

2010-02-07 08:03:47

我們談論的國家．．．


一位盡責的家庭煮夫總在晚餐時打開電視把全家人燒成一壺壺沸騰的水 圖："Il Garzone di Cantina" by Chardin
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(3)| 收藏(0)| 中文詩
2010-02-02 07:23:10

鳥


圖："Two Studies of a Bird of Paradise" by Rembrandt 鳥 銀喙子進紅喙子出銀喙子進紅喙子出 上臂裹著紗布來來去去的耶穌 Birds Silver beak in.Red beak out.Silver beak in.Red beak out. Bandages around ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(3)| 收藏(0)| 文學獎暨詩刊作品
2010-02-01 17:20:44

法文詩中英譯："J'ai Trop Aimé..."


J'ai TropAimé...　　　　Jean CocteauJ'ai trop aimé, j'ai trop souffertTrop perdu ce qui m'était cherJe n'en peux plus respirer l'airEt j'habite au fond d'une merUne mer faite de mes larmesOù silen...
繼續閱讀...

回應(3)| 推薦(4)| 收藏(0)| 文學獎暨詩刊作品
2010-01-27 22:29:42

A Woman Warrior


Smile's back, sorrow's gone.She who had stumbled in tearsFerries a newly robust lifeWith a vision wideAcross a sombre year.Hence the battle, she recountsIn warmth and peace,As a warrior returns from a...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(4)| 收藏(0)| English Poetry
2010-01-18 11:49:42

Free the Devil


---To PoetryFree your furious mind.Let it jumplike rhymes.As long as it gets tired,Verses sprout in lines.A flower flirting with wind,Be devoured in a climax.How pride, how pride!圖："Poetry" by Alma ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(3)| 收藏(0)| English Poetry
2010-01-16 11:51:44

Volcano


A woman pregnant,Lying,enduringA violent eruption.圖：Joseph Wright of Derby's "Vesuvius in Eruption"
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(3)| 收藏(0)| English Poetry
2010-01-15 12:43:46

愛情


起初我們都溼透了才會在等待裡　發霉圖："April Showers, Champs Elysées, Paris" by Hassam
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(5)| 收藏(0)| 中文詩
2010-01-12 17:11:51

貓之狐步


提筆進行不甚明瞭的憂慮　如一隻驕縱的貓愛磨蹭 愛壓著你的文案打滾撒一屋子的嬌詩句是牠的足印在餘溫猶存的電視機上　茶几下紙箱裡　甚至你的胸前於是你再也逃不出一雙無邪的眼睛圖："Three Cats" by Franz Marc
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(4)| 收藏(0)| 中文詩
2010-01-12 00:56:23

擁抱


打包脆弱的彼此　卻不能外帶圖：Embrace (Lovers II) by Schiele
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(4)| 收藏(0)| 中文詩
2009-12-08 10:55:03

悅讀（Reading）


Painting：Fragonard's "A Young Girl Reading" 在字裡行間聽見妳的心跳一種纖細雍容自然的旋律彷彿我這一生我僅僅翻覽了幾頁妳卻把我讀透說出我唇間醞釀的字句看穿我心底掩藏的話語妳是誰？妳是誰？如此輕易地讓我...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(2)| 收藏(0)| 雙語詩
2009-12-08 10:43:52

Ode to Peaches


Sweet jucy darling.I loveYour perfect roundness.Like the mother Earth--So smooth and seductive.How I wish toBite you softly,Then be sunkInto a heavenly dream圖："Still Life with Peaches" by Gauguin
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| English Poetry
2009-12-08 10:36:47

Those Were the Days


--To a Knowledgeable FriendWe meetAnd Climb15 floor high.We chat.We debate.We smile.We share movies, stories,Theories, melodies,And unforgettable memories.We msn.We email.We click, type, and type.Then...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| English Poetry in Journals or
2009-12-08 10:33:06

Dirge: The Odyssey


He waves farewell on a whale.The wind sings quietly still.The loner starts off his trial.Ala! How I wish he well.Since he becomes a spot in my sight.Stars sigh with broken silver lights.How sorrowful!...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| English Poetry
2009-12-08 10:15:37

Dirge: To the Departed


Under the rainbow,Some stay;Some walk away.Where are you now?Our dearest beloved?We've planted our smilesIn yesterday's gardenTo mourn.圖：Klimt's "Death and Life"
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| English Poetry
2009-12-08 09:55:17

Dirge: Colors of Death


Pillsin red and white,You with eyes misty,See the stars fallingInto a black hole.You've lest a message goodbye--The scarlet spots in the stone table cornerCold as a glass of the red wineYou drink ever...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| English Poetry
第一頁      ‹上一頁       11 .  12 .  13 .  14 .  15 .  16 .  17 .  18 .  19 .  20 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 18 / 38 頁 ， 共 570 筆       下十頁»      
TOP