閱讀映像：《苦役列車》 上映日期：2012/10/19 上映地點：國賓影城-台北長春廣場 預售截止：2012/10/21 導 演：《琳達!琳達!》山下敦弘 演 員：森山未來(Moriyama Mirai)、前田敦子(Maeda Atsuko)、高良建吾(Kora Kengo) 劇情介紹： 【革命青春】山下敦弘 導演最新力作
芥川賞話題作家 西村賢太 原作改編
日本奧斯卡最佳男配角 森山未來、AKB48人氣天后 前田敦子
日本奧斯卡最佳新人獎 高良建吾
10/19 揮灑青春 沒錢！沒朋友！沒女人！廢柴北町貫多的人生，終於出現一絲轉機！ 北町貫多（森山未來 飾）因為自小被貼上父親是強暴犯的標籤，即便多次轉校仍使得他的青春時代悲慘無比，喪失了對未來的希望，終於在中學畢業後離家出走，在碼頭打工渡日。每天5500日圓的薪水全用在買酒和美女陪浴的色情場所，糜爛度日，唯一的興趣就是看書，無所事事的貫多，某天認識了第一次打工的書呆子日下部正二（高良健吾 飾），中學畢業後就鮮少與人交際的貫多，不知不覺與正二成了朋友，另一方面，貫多對常去的舊書店店員櫻井康子（前田敦子 飾）抱持好感，正二知道之後主動跟康子攀談，於是貫多也順理成章跟康子成了朋友…但，所謂的「朋友」，又是什麼呢？對19歲的貫多來說，這突如其來的際遇，將大大改變他的人生… 關於電影： 原著作者：西村賢太 電影《苦役列車》原著腳本為日本作家西村賢太的中篇小說，此作品獲得第144回芥川龍之介獎。西村年輕時過著顛沛流離的生活，因著這種體驗，筆下的主角也成了如此性格的縮影，或說整個「苦役列車」的故事根本就是西村自己的經歷。但故事的調性並不是嚴肅晦暗卻又毫無希望，反倒有種獨特的幽默感。 1967年出生，小學時經營運送業的父親因犯罪而被捕，西村跟著母親像逃犯般離開故鄉。 中學畢業後，離開家來到港口，依靠打工為生，生活拮据，還曾一度被警方以暴力行為為由發出逮捕令。2003年開始寫小說。他自稱大正時代（1912-1926年）私小說作家藤澤清造的身後弟子，2007年以私小說《暗溝之家》獲野間文藝新人獎。最新私小說作品《苦役列車》，獲得日本文學最高獎項─芥川賞，獲頒文學獎後，被記者問及收到通知時正在哪裏、在做甚麼，他答道：「正打算去風月場所，幸好沒去，及時收到獲獎通知。」 《苦役列車》描述19歲的中輟生北町貫多，為了每月的房租發愁，無法逃避對別人的嫉妒，在青春的漩渦中經歷著孤獨與貧窮、怨恨與哀嘆，明顯帶有作者年輕時的影子。這部作品也因此被日本文學界稱為是平成年代私小說家的新境界，是”不顧一切拼命掙扎的文學”。 備註：「私小說」基於作者人生某個階段的親身體驗寫成。主要特色，內容必定赤裸裸地揭開作者個人或社會的陰謀面，甚至帶點自毀及破滅的味道。例如，川端康成的《伊豆舞孃》、三島由紀夫的《假面之告白》、太宰治的《津輕》等都歸類為「私小說」。 導演：山下敦弘 1976年8月29出生。1995年就讀大阪藝術大學，1999年完成個人首部劇情長片《賴皮生活》，受到國際影壇高度注目，從此被視為日本新生代導演中的重要代表。2006年的作品《琳達！琳達！》獲選日本電影旬報該年度十大佳片，曾獲邀來台參加金馬國際影展，2007年因《天然子結構》獲選日本 每 日映畫賞最佳影片，更以此片拿下日本報知映畫賞最佳導演，創下該獎項最年輕的導演紀錄，山下敦弘是日本目前最受矚目的新銳導演之一。 導演山下敦弘，頗受矚目，卅六歲的他擅長捕捉社會邊緣人的生活。 讓他受到重視的作品《賴皮三部曲》，便是以荒謬手法呈現日本社會中無所事事的人們，終日過著不加思索、耍賴的人生。《琳達！琳達！》則是高中女生自組樂團的熱血故事。 導演山下敦弘的電影本有著前衛古怪的性格，碰上西村賢太的作品倒是一拍即合。導演說，《苦役列車》電影比原著勵志，結尾讓主角受到鼓舞，奮不顧身投入寫作，比較像西村賢太本人，小說中的主角，則愈活愈墮落消沉。 2012 苦役列車 (Kueki Ressha)
2011 革命青春 (マイ・バック・ページ)
2007 天然子結構(天然コケッコー)
2007松根亂射事件 (松ヶ根乱射事件)
2007 夢十夜．第八夜 (ユメ十夜 第八夜)
2005 琳達！琳達！ (リンダ リンダ リンダ)
2004 奶油檸檬 (くりいむレモン)
2003 賴皮之宿 (リアリズムの宿)
2003 よっちゃん
2003 その男、狂棒に突き
2003汁刑事
2002 ばかのハコ船
1999 賴皮生活 (どんてん生活)
1997腐る女 演員： 森山未來 飾演 北町貫多 1984年8月20日出生五歲開始學跳舞，1999年首次演出舞台劇《Boys Time》，舞台經驗豐富，也累積很多表演經歷。2003年演出電視劇《水男孩》，2004年成名代表作《在世界的中心呼喊愛情》，片中飾演主角松本朔太郎的高中生時代的他，演技備受肯定，好評不斷，不僅獲得日本藍絲帶年度最佳新人獎，也同時拿下該年度日本奧斯卡最佳男配角、最佳新人獎的肯定，也成為電影、電視、廣告爭相邀約的新銳演員，接著陸續演出《微笑，聖誕夜的奇蹟》、《百萬圓女孩的眼淚日記》、《 20 世 紀 少 年 》、《一首PUNK歌救地球》、《ALWAYS守候幸福的3丁目》、《陸之魚》等 等，人氣指數不斷直線上升。繼《桃花期》後又再度接演矮窮挫的廢柴角色，在本片中飾演主角北町貫多，沒有固定的工作，每天的薪水全用在喝酒和美女共浴的色情場所中，終日糜爛，唯一的興趣就是看書。 森山未來的演技讓人驚豔，他在演出期間特別搬到沒有衛浴的廉價旅社，隨身攜帶小酒瓶，親身體會只有「香菸、啤酒、閱讀」的人生，深入體會這個角色。 高良健吾 飾演 日下部正二 1987年11月12日出生，2005年以電視劇《極道鮮師Ⅱ》正式出道；2006年首次演出電影，作品為《刺魚的夏天》，同年以《M》獲得日本東京國際電影節日本電影一種注目單元的特別獎，2010年 以《手拉你》、《健太與純與加世的國度》、《 哥 哥 的 煙 火》榮獲日本雜誌運動電影獎．石原裕次郎新人賞 (日刊スポーツ映画大賞．石原裕次郎新人賞)，緊接著又演出《挪威的森林》、《白夜行》、《多田便利屋》等，2011年以NHK的電視連續劇《陽子》獲得有日劇奧斯卡之稱的「エランドール賞」最佳新人獎，同年以電影《輕蔑》獲得高崎電影節最佳男主角獎及日本奧斯卡最佳新人獎。出道不到10年，精湛演技備受獎項肯定，堪稱是日本新生代男星中，作品質量兼具的性格男星。在本片中飾演一位剛剛到東京來念專門學校的書呆子， 個 性 認 真 又 率 直 ，因為打工的關係而認識北町貫多，並結為好友。 前 田 敦 子 飾演 櫻井康子 1991年7月10日出生，2005年入選為AKB48的成員，也是該團創團元老之一，暱稱「阿醬」，曾在第一次與第三次單曲選拔總選舉中獲得第一名，因此得到「絕對的王牌」、「不動的Center」等稱號。2007年以女演員的身分出道，演出電影《未來的我製作法》，入圍電影旬報的最佳新人女演員獎。2008年首次主演日劇《栞と紙魚子の怪奇事件簿》、2010年首度單獨主演東京電視台日劇《馬路須加學園》，同年3月，參與NKK大河劇《龍馬傳》，2012於AKB48劇場舉行的畢業公演結束後，正式離開AKB48。同年以《如果高校棒球女子經理讀了彼得．杜拉克》榮獲了日本奧斯卡的話題獎，及日本電影評論家最佳新人獎。在本片中飾演一位在舊書店打工的大學生，是主角北町貫多心儀的暗戀對象，貫多以喜歡讀書為理由，強迫她成為朋友。 高橋岩男 - マキタスポーツ 古本屋的店長 - 田口トモロヲ 大家 - 藤井京子 打日工的叔叔 - 佐藤宏 臥床不起的爺爺 - 橘屋二三蔵 壽美代 - 伊藤麻實子 房東的兒子 - 古澤裕介 鵜沢美奈子 - 中村朝佳 寺田 - 柳光石 振り向き女 - 野嵜好美 イカ天風番組の司會 - 辻本耕志 イカ天風番組の司會 - 我妻三輪子 前野健次 - 高橋努 イカ天風番組に出演しているバンド - イエローコックローチ 風俗の呼び込み - 宇野祥平 日雇い人足 - 松浦祐也 3年後的房東 - 二宮弘子 |
除了其作品本身外，中學畢業後一直以打日工為生的經歷也是圍繞著他的熱門話題。
西村賢太出身東京市江戶川區，小學時經營運送業的父親因犯罪而被捕，西村跟著母親像逃犯一般離開了故鄉的街道。中學畢業後，西村離開家來到港口，像書中的少年一樣依靠打工為生，生活拮據難度，還曾一度被警方以暴力行為為由發出逮捕令。西村因為生活難以為繼甚至考慮要去風俗業工作，知悉自己獲日本第144屆芥川獎後，他開玩笑道：“這下不用去了，太好了！”
西村賢太從少年時代閱讀小說家土屋隆夫的《泥的文學碑》一書開始，迷上了“私小說”。23歲時，偶讀大正時代的已故小說家藤澤清造的書作，藤澤對小說的看法讓西村感到莫大的共鳴，繼而深深為其折服，後更自稱為藤澤清造的“身後弟子”，在藤澤的墓碑旁建造了自己的生前墓，還自費找書版社全心為藤澤修訂全集。
《苦役列車》這部將自己的實際生活、心境和真實經歷坦承道出的“私小說”，其中所有的底層社會描寫全部基於西村賢太自身的生活體驗。小說的主人公是一個19歲的少年，中學畢業後離開了家，靠做體力活打工來養活自己，每個月都要為房租發愁，他在青春的漩渦中經歷著孤獨與貧窮、怨恨與哀嘆。這部作品也因此被日本文學界稱為是平成年代私小說家的新境界，是“不顧一切拼命掙紮的文學”。
文藝誌『新潮』2010年12月號發表。單行本在2011年1月新潮社刊，文庫本在2012年4月新潮文庫刊。
慨要
時代是昭和後期（以主角出生年份開始計算、1986年）。19歳的北町貫多在白天打工為生。貫多年幼時，父親因性犯罪使破壞家庭。父母的離婚，而多次的轉校令他的青春時代喪失了對將來的希望。不久中學畢業的他，從母親得到金錢後便離家出走。在港灣從事勞動工作並開始獨居。日薪5500日圓每天使用在酒費和泡泡浴上。這樣的貫多在義務教育後的4年之後度過了無所事事的生活。 這樣的貫多，卻邂逅了一個個改變他一生的人……
獲獎
日本芥川賞公布之後，引發爭議頗多，當時作家西村賢太以私小說《苦役列車》與系出名門的美女作家朝吹真理子，共同角逐芥川賞。原本局面是評審一面倒向朝吹真理子，最後在資深評審、作家石原慎太郎的力保下，變成兩人共同獲獎。《苦役列車》也沒辜負石原慎太郎的賞識，不僅在各大排行榜名列前茅，銷售數字更是朝吹真理子的卅倍。
文章定位：
