閱讀歷史：戰國策《千金買死馬》＠閱讀人生筆記

2005-05-17 13:41:07| 人氣37,422| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

閱讀歷史：戰國策《千金買死馬》

「千金買死馬」出自《戰國策》卷二十九《燕策一》的典故。
昭王曰：「寡人將誰朝而可？」郭隗先生曰：「臣聞古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人言於君曰：『請求之。』君遣之。三月得千里馬，馬已死，買其首五百金，反以報君。君大怒曰：『所求者生馬，安事死馬而捐五百金？』涓人對曰：『死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣。』於是不能期年，千里之馬至者三。今王誠欲致士，先從隗始；隗且見事，況賢於隗者乎？豈遠千里哉？」

「燕昭王收破燕後即位，卑身厚幣，以招賢者，欲將以報讎。故往見郭隗先生……」
「郭隗先生曰：『臣聞古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。』涓人言於君曰：『請求之。』君遣之。三月得千里馬，馬已死，買其首五百金，反以報君。君大怒曰：『所求者生馬，安事死馬而捐五百金？』涓人對曰：『死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣。』於是不能期年，千里之馬至者三。今王誠欲致士，先從隗始；隗且見事，況賢於隗者乎？豈遠千里哉。』於是昭王為隗改築宮而師事之。樂毅自魏往，鄒衍自齊往，劇辛自趙往，士爭趨燕。」

白話文內容如下：
從前有個很喜歡千里馬的國王，願意用千金來買匹千里馬，可是等了三年，仍未能如願以償。有個侍從知悉後，對國王表示樂意替他效勞。國王點頭答允，並送他上路。過了三個月，侍從終于找到一匹千里馬，可是已經死掉。侍從花五百金買下死馬的頭帶回來。

國王生氣地說：「我要的是活馬！為甚麼卻浪費五百金買匹死馬？」侍從回答說：「要是人們知道大王連死馬都肯花五百金買下，他們就會相信大王是真的喜歡千里馬。不多久，他們便會帶千里馬來參見大王了。」

果然，不到一年，國王得了三匹千里馬。
「千金買死馬」，這段來自老祖宗高明用人智慧的人才學典故。好一句『死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣。』真真佩服有智慧的先人，『死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣。』於是不能期年，千里之馬至者三。今王誠欲致士，先從隗始；隗且見事，況賢於隗者乎？豈遠千里哉。』經千年之後，在這全球化競爭的環境下，一樣受用。

我要檢舉

#閱讀#讀書會#用人之道#千金買死馬#智慧#戰國策#《燕策一》#歷史

台長：讀.冊.人

人氣(37,422) | 回應(0)| 推薦 (6)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 人生：人間書房 |
此分類下一篇:歷史風華：西漢「黃腸題湊」
此分類上一篇:迎新送舊：祈禱文

回應(0)