24h購物| | PChome| 登入
2015-11-20 15:08:02| 人氣12,429| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

老歌亂談(510)Love Is Over

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



我一直以為歐陽菲菲的《逝去的愛》是翻唱自日本歌。查了資料，沒錯，原曲是《ラヴ・イズ・オーヴァー( Love Is Over )》，意外的是原唱者也是歐陽菲菲自己，收錄於她1979的日語專輯《Return》。國語版的《逝去的愛》則收錄於1980發行的專輯《迪斯可女王》。

此曲日文版於1983登上日本公信榜的冠軍，也為歐陽菲菲的歌唱事業再創高峰。1987她以此曲參加「東京音樂祭」，獲得「銀賞」，也是她眾多暢銷曲中非常重要的一首。

當一段感情發生問題，傷痛難免。遇到這類情況，我會欣賞有「格調」的女生，當男生擺出無所謂不珍惜的態度，不需要低聲下氣的再去苦苦哀求，就直接不理他或退回一般朋友的分際，時間會是最好的療傷藥。誰敢說下一個出現的情人不會更好？？？。← 哈哈！有感而發。聽歌吧！



Love is over 請你不要再提起
逝去的愛已逝去 誰也不必再追憶
Love is over 請你不要再說明
過去就像流雲 隨風飄去無踪影
Love is over 雖然也曾嘆息
雖然也曾悲泣 如今都已成過去
Love is over 時光匆匆如流水
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡
雖然過去你曾對我 表示過真情意
也曾對你許下諾言 今生我永不渝
為何 你一去無音訊
撕碎我的心
Love is over雖然也曾嘆息
雖然也曾悲泣 如今都已成過去
Love is over 時光匆匆如流水
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡

雖然過去你曾對我 表示過真情意
也曾對你許下諾言 今生我永不渝
為何 你一去無音訊
撕碎我的心
Love is over 請你不要再提起
逝去的愛已逝去 誰也不必再追憶
Love is over Mmm...
誰也不必再提起
Love is over
喔...

我要檢舉
#國語歌曲
台長： 流浪阿狗

您可能對以下文章有興趣

人氣(12,429) | 回應(5)| 推薦 (2)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 老歌亂談 |
此分類下一篇:老歌亂談(511)American Woman
此分類上一篇:老歌亂談(509)The Blues Man

我要回應
(悄悄話)
2015-11-20 15:26:37
(悄悄話)
2015-11-20 15:41:55
(悄悄話)
2015-11-20 15:47:48
Jean
小週末派Y(^_^)Y！廣播點歌：下個男人會更好。樹先生：下個女人會更好～別唱夢追酒啦（還有股票王別做夢）。前輩 ：時間會是最好老師 也是療傷藥~yes.投您讚N..那是上課同學 po Line給我們 被打臉 哈哈 分享～
您 有廣播人 語調 走三步 退三
步 原地繞圈圈 仔細想想 海水是藍 天空是晴 沒烏雲
跳個狄斯可女王....讓我想起 熱情沙漠 啊..（今晚有點瘋 請諒解)哈哈哈 ～昨天去拜訪以前學長 現在影視圈 當評審 還寶刀未老 歌聲依舊 聊起以前 大家玩在一起（就是去唱歌 沒上課 有點混 就是了） 同學不要學啊
開心就是～回憶最美好。前輩 以前大概也是 廣播人吧
很專業喔 ～聽歌～
2015-11-20 21:50:40
版主回應
我呀！和廣播人一丁點關係都沒有
歌喉也很爛
以前在和一些不太熟的朋友的唱歌場合
都是能躲就儘量躲

歐陽菲菲的動感演唱方式
當時一開始也讓日本人看傻了眼
她的好歌真的也不少
除了妳說的幾首
像《嚮往》、《五月情意》…..我也都很喜歡

看妳嗨成這樣
是中了樂透彩了嗎？
哈哈哈哈！
2015-11-21 13:59:27
強森媽媽
同意大哥
強求的愛不會甜的
對方既然不在乎
那還是分了吧

歐陽菲菲就像是台灣的Tina Turner ^^
2015-11-21 09:57:05
版主回應
哈哈，我對感情這種事的經驗並不多
只是年歲長了以後，回想起以前經歷的一些不順遂的事
當時那種心靈受創的強烈感覺早就不見了
應該就是時間撫平的吧！^^

愛情的分分合合還是得靠緣份
假如可以選擇的話，我還是相信
「嫁(娶)個愛妳的人，會比嫁(娶)個妳愛的人要來得幸福。」
哈哈哈！

忽然又想起趙傳的這首《我的心好亂》

http://mypaper.pchome.com.tw/tabidog01/post/1323904255
2015-11-21 14:00:34
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文