福特萬格勒論貝多芬(三)《貝多芬與我們。詳論貝多芬第五交響曲第一樂章》(中) / 1951我們且回到起點,貝多芬五號...
(詳全文)
發表時間:2020-06-12 20:49:51 | 回應:0
文長,分 上、中、下 三次刊登。福特萬格勒論貝多芬(三)《貝多芬與我們。詳論貝多芬第五交響曲第一樂章》(上)/ 195...
(詳全文)
發表時間:2020-06-12 20:12:04 | 回應:0
《 福特萬格勒論貝多芬:(二) 貝多芬的普世性 》/ 1941
整個十九世紀期間,貝多芬是德國音樂上不曾受過質疑的君王。然...
(詳全文)
發表時間:2020-04-11 21:01:52 | 回應:1
1812年,歌德與貝多芬。在這次場合中,歌德對王公貴族行禮如儀,可貝多芬卻我行我素、不屑一顧⋯⋯前言:Ronald Taylo...
(詳全文)
發表時間:2020-04-05 22:45:10 | 回應:1
《福特萬格勒論巴哈》/1951
自從19世紀初重新發現巴哈的音樂以來,他成了所有偉大的作曲家中地位最少波動的一位。他...
(詳全文)
發表時間:2020-03-22 22:10:24 | 回應:1
【卡拉絲 看 福特萬格勒】
以下是John Ardoin 的著作“The Furtwängler Record ”開頭序文的...
(詳全文)
發表時間:2019-12-28 23:05:29 | 回應:1
翻譯前言:
福特萬格勒雖因指揮才華而遺澤後世,但是他一生一直懷抱作曲的雄心:十歲就寫下「小提琴奏鳴曲」、「F大調...
(詳全文)
發表時間:2019-08-09 10:55:59 | 回應:0
福特萬格勒 論 指揮家的專業技巧——摘譯自“Furtwängler on music”,Ronald Taylor 編譯指...
(詳全文)
發表時間:2019-08-03 22:15:20 | 回應:1
翻譯前言:福老這篇文章在 Ronald Taylor 所編譯的 “Furtwängler on music” 一書中是第二篇。翻完上...
(詳全文)
發表時間:2019-07-28 16:25:32 | 回應:0
蓋札·安達 (Géza Anda, 1921-1976)蓋札·安達 談 福特萬格勒要寫有關福特萬格勒的東西,實在是任...
(詳全文)
發表時間:2019-07-26 15:43:49 | 回應:0
譯文前言:關於音樂會節目單,第一次注意到曲目的安排具有演出者想要傳達的意思在內,是在翻譯有關福老指揮的文章中讀...
(詳全文)
發表時間:2019-07-15 15:00:06 | 回應:0
福特萬格勒1948在英倫巡迴演出時的一段排演錄影
“Wilhelm Furtwängler: Art and the politics of the unp...
(詳全文)
發表時間:2018-06-24 17:38:40 | 回應:0
福特萬格勒 亨德密斯 戈培爾 羅森堡打擊亨德密斯的行動原文見:http://www.hindemith.info/en/life-work/biography/19...
(詳全文)
發表時間:2018-04-06 11:45:01 | 回應:0
左:德國公論報上的刊文“Der Fall Hindemith”(亨德密斯事件)《亨德密斯事件》/ 撰文:福特萬格勒(以下內容...
(詳全文)
發表時間:2018-04-05 23:09:15 | 回應:0
左起 Bruno Walter, Arturo Toscanini, Erich Kleiber, Otto Klemperer, Wilhelm Furtwüngler面對獨裁政黨的蠻橫...
(詳全文)
發表時間:2018-03-30 18:38:51 | 回應:0