◎俄烏之戰

　　　　　　　　　　　　　　　⊕潘文良

　弄狗相咬看好戲，
　鷸蚌互爭翁得利。
　添柴搧風火更熾，
　可憐百姓難過日。

　
　　◎gor5 oo1 tsi1~7 tsian3　⊕phuann1~7 bun5~7 liang5
　lang7~3 kau2 sior1~7 ka7 khuann3~2 hor2~1 hi3,
　ut8~4 pang7 hoo7~3 tsing1 ong1 tik4~8 li7.
　thiam1~7 tsha5 sian3~2 hong1 hue2 king3~2 tshi3,
　Khor2~1 lian5 peh4~2 senn3 lan5~7 kue3~2 jit8.(漳)
　
　　◎ngoo5 oo1 tsi1~7 tsian3　⊕phuann1~7 bun5~3 liong5
　long7~3 kau2 sior1~7 ka7 khuann3~2 hor2~1 hi3,
　ut8~4 pang7 hoo7~3 tsing1 ong1 tit4~8 li7.
　thiam1~7 tsha5 sian3~2 hong1 he2 king3~2 tshi3,
　Khor2~1 lian5 peh4~2 sinn3 lan5~3 ke3~2 lit8.(泉)
　

　
■釋意
　　地球上，有個名號意思為「又美麗、又利害、又堅固」的國家，仗著廣大海洋的天然屏障，以為戰爭難以殃及其國，於是‥到處去其他國家搞戰爭，或是興風作浪、弄狗相咬，使鷸蚌相爭，而坐收漁翁之利——追看其歷史，就是靠著「（在別的國家）搞戰爭、賣武器」，來賺錢致富的一個國家。
　　原本是同文同語、同種同族的兄弟，因為家道中落，而分家獨立。
　　後來，哥哥日漸富裕，也出手援助弟弟。
　　哪知道‥弟弟聽信外人的教唆，反過來，「敵視」自己的哥哥，無所不用其極地，加以「汙衊、醜化」哥哥；還要加入「外國幫派」，尋求「保護」，乃至藉由外在勢力，來「對付」哥哥。
　　哥哥氣不過，終於「出手」，想要「教訓」弟弟。
　　臺諺道‥「草蜢仔弄雞公。」
　　小小的蚱蜢，竟敢去逗弄公雞——簡直是在找死！比喻自不量力。
　　但靠著領導者的「吹噓」、靠著外人的「聲援、讚捧」，也使得其多數民眾，自以為厲害，而支持對抗。
　　那些「倚懸山，看馬仔相踢」的外邦人——
打吧！你們打吧！打得越激烈、打得越久，對我們，就越有利（可圖）！
　　富人、政客，有能力的，早就溜之大吉啦！
　　可憐的，永遠是那些‥無辜的老百姓！
　
・所有的戰爭宣傳，所有的叫囂、謊語及仇恨，
　都來自於那些‥不上戰場的人。
　　　　　　　　　　　　　　　——喬治．歐威爾
　
■省思
　　蔡英文總統說‥「臺灣與烏克蘭不同……」
　　烏克蘭與俄羅斯之間的恩怨情仇，還真是道不盡、理不清！
　　看看別人，想想自己。
　　臺灣與大陸之間，又何嘗不是？
　　民進黨謂‥「ECFA，是糖衣毒藥！」
如今的總統、過去的民進主席〈蔡英文〉女士，二〇一三年，民進黨舉辦「一一三大遊行」，痛批‥「馬政府，與對岸簽ECFA，是『把台灣當乞丐』。」
　　如今，民進黨執政多年，ECFA不但沒廢（也不敢廢）——
蔡英文總統，還多次強調‥台灣出口貿易額，屢創新高。
（卻不敢說明‥其中，對大陸，佔大多數。
　民進黨政府，也樂於讓人民吃「糖衣毒藥」、樂於讓人民當「乞丐」？）
　　臺灣的經濟，對大陸的「依存度」，越來越高。（卻美其言‥大陸需要臺灣。）
　　但在政治上，卻是無比「喙𪁎」，不肯「好言好語」（示弱）——
整天講些、幹些「討罵討打」的事情，
卻期望（要求）人家容忍，能很有風度、很有器量，不會來罵你、不會來打你。
　　呵……好好相處，有那麼難嗎？
　
　　日前，看《星際大戰》影集。感想是‥
人類即使能夠，自由地馳騁、遨遊於星際——
戰爭，卻永遠難以止息！
政棍不仁，以人民為芻狗！
　
■臺語註解
【弄狗相咬】ㄌㆲ└　ㄍㄠˋ　ㄒㄧㄜ├　ㄍㄚ├
　　　　　　long7~3 kau2 sior1~7 ka7
　①使弄兩隻狗，使其互相嘶咬。
　②比喻唆使、挑撥、煽動，使兩方吵架、爭鬥，而從旁看戲或圖利。
【鷸蚌互爭】ㄨㆵ　ㄅㄤ├　ㄏㆦ└　ㄐㄧㄥ　ut8~4 pang7 hoo7~3 tsing1
　⊕鷸鳥與蚌殼，互相爭持不下。比喻互不相讓。也作「鷸蚌相持、鷸蚌相爭」。
【添柴搧風】ㄊㄧㆰ├　ㄘㄚˊ　ㄒㄧㄢˋ　ㄏㆲ
　　　　　　thiam1~7 tsha5 sian3~2 hong1
　⊕添加柴草，又予以搧風，使火燃燒得更猛烈。比喻使事態，更加擴張或惡化。意如「火上加油」。
【草蜢仔，弄雞公。】
　　ㄘㄠ　ㄇㆤ　ㄚˋ　，　ㄌㄤ└　ㄍㆤ├　ㄍㄤ　。
　　tshau2~1 me2~1 a2 ， lang7~3 ke1~7 kang1 。
　⊕小蚱蜢，逗弄大公雞。比喻不自量力、自尋死路。
【喙𪁎】ㄘㄨㄧ└　ㄑㄧㄜ　tshui7~3 tshior1
　①嘴尖舌利，說話不肯示弱。　②多嘴、饒舌、愛說話。
【政客】ㄐㄧㄥˋ　ㄎㆤㆷ　tsing3~2 kheh4
　⊕指以政治活動為主，卻缺乏政治理想，只是不擇手段地，牟取個人利益的從政者。
【政棍】ㄐㄧㄥˋ　ㄍㄨㄣ└　tsing3~2 kun3
　⊕指以政治活動為主，卻缺乏政治理想，只是不擇手段地，牟取個人利益的從政者。（如同「神棍」般——比「政客」更惡劣。）
【徛懸山，看馬相踢。】
　　ㄎㄧㄚ└　ㄍㄨㄢ├　ㄙㄨㆩ　，　ㄎㄨㆩ　ㆠㆤˋ　ㄒㄧㄜ├　ㄊㄚㆵ　。
　　khia7~3 kuan5~7 suann1 ， khuann2~1 be2 sior1~7 that4 。
　⊕站在高山，看馬在互相踢。比喻自己置身度外，在旁看好戲。
　　意同「隔山觀虎鬥」。
　
■相關連結
▽風導。2022.02.27.日
◎俄烏戰爭準備和談了嗎？美國老大哥，可怕的盤算！
　https://www.youtube.com/watch?v=pa0T51LHGJE
◎黃智賢《台灣不講的烏克蘭納粹》。2022.02.28.日　13:22:00
　https://www.facebook.com/HaungZX/posts/496841308469400
▽中廣新聞網。千秋萬事。2022.03.01.二。介文汲、王淺秋
◎俄烏首次談判，和平有望？拜登派前官員特使團來台，挺台是真的？
　https://www.youtube.com/watch?v=LY2mOKxDfDI
　
=============================================================
※本文首舖於「新聞台。潘文良著作集」。
◎潘文良《俄烏之戰》。2022.03.02.三　09:59:17
　https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1380971926
※本文分享於臉書「臺語學院」。2022.03.02.三　10:09:00
　https://www.facebook.com/groups/978821105480673/posts/5539970466032358/
※本文分享於臉書「臺灣話資料交流所」。2022.03.02.三　10:10:00
　https://www.facebook.com/groups/434167333333483/posts/4904771139606391/
※本文分享於臉書「歷史哥澄清唬打擂臺」。2022.03.02.三　10:11:00
　https://www.facebook.com/groups/542929953369976/posts/721720172157619/
　
#弄狗相咬 #好戲 #鷸蚌互爭 #得利 #添柴 #搧風 #可憐 #百姓 #難過 #幫派 #保護 #勢力 #教訓 #百姓 #政棍