「阿爾卑斯皇冠：列支敦士登秘藏瑰寶展」
展期：2015/04/17~2015/08/31
地點：國立故宮博物院圖書文獻大樓一樓特展室。
活動官網：http://uevent.udn.com/liechtenstein/
展覽堪稱今年度最華麗精緻的收藏展，是藝術愛好者不能錯過的特展。
這項展覽由聯合報系、國立故宮博物院、列支敦士登王室合辦，精選一百一十八件列支敦士登王室珍藏，包括畫作、織錦、古書、槍械等。開幕時，列支敦士登最高元首、現任親王漢斯．亞當二世將來台。
列支敦士登面積只有台北市的三分之二、人口不到四萬人，卻是全世界最富裕快樂的國家之一。列支敦士登位於歐洲，是歐洲最古老的皇族之一。列支敦士登二次世界大戰後快速崛起，零外債、零國債，失業率僅百分之二點三；人均ＧＤＰ六萬歐元（約兩百四十萬台幣），是聯合國快樂指數排名全球第八的國家。1719年建國後，隨著時代的演進，從農業國家快速變遷為高度已開發國家，舉國零外債、零國債，失業率僅達2.3%；人均GDP世界第一，是聯合國快樂指數排名全球第八的國家，其王室珍藏名列世界上最重要的私人藝術珍藏之一，以「郵票王國」聞名。列支敦士登是歐洲最古老的王族，也是全界上最快樂的國家之一，500年來收藏各式各樣的珍貴藝術品，王室更推動「藝術外交」走遍世界各國。
列支敦士登王室收藏各式各樣的珍貴藝術品長達500餘年，
展覽以十七世紀歐洲巴洛克極盛時期的作品為主軸，展覽區分【皇室肖像畫】、【肖像畫】、【風景畫】、【靜物畫】、【神話畫作】、【宗教畫作】、【風俗畫作】與【水彩與素描】。
列支敦士登歷代皇族肖像，尊榮高貴、氣度不凡。這次展出藝術大師包括：「文藝復興三傑」之一拉斐爾、巴洛克藝術巨匠魯本斯、英王查理一世宮廷首席畫家安東尼．范戴克、荷蘭黃金時期畫家林布蘭等藝術大師傑作等。
展覽展現王室橫跨五百年的收藏，儼然一部精采的西洋藝術史。三件最具代表性的華麗精緻國寶級藝品今天下午搶先亮相，包括文藝復興三傑之一的拉斐爾真跡、巴洛克藝術巨匠魯本斯，以及奧地利著名畫家阿莫林的作品。奧地利著名畫家阿莫林（Friedrich von Amerling）畫作「兩歲的列支敦士登公主瑪麗．法蘭琪斯卡肖像」，沈睡的瑪麗公主栩栩如生，手中緊握著娃娃、臉上帶著快樂的笑容，在阿莫林的筆下栩栩如生，在欣賞畫作的同時感受到甜美夢鄉的幸福感。拉斐爾、達文西與米開朗基羅，三人共同主宰義大利文藝復興時期的繪畫。「文藝復興三傑」之一拉斐爾真跡「男子肖像」，畫作經典呈現拉斐爾典型的繪畫風格，用色節制、色彩清晰、下筆有力，色彩與構圖和諧平衡。巴洛克藝術巨匠魯本斯（Peter PaulRubens）作品「戰神與莉亞．席爾維亞」，描繪戰神愛上灶神女祭司的古老神話故事，繪畫技法與色彩細膩，令人驚嘆。
【皇室肖像畫】
列支敦士登歷代皇族肖像，尊榮高貴、氣度不凡。
Portrait of Empress Elisabeth of Austria (1837–1898), 1860
Franz Schrotzberg (Vienna 1811–1889 Graz)
奧地利皇后伊莉莎白肖像(1837-1898)
1860年
弗蘭茲．施羅茲柏格（1811年生於維也納－1889年卒於格拉茲）
Portrait of Emperor Franz Joseph I of Austria (1830–1916)
Franz Schrotzberg (Vienna 1811–1889 Graz)
奧地利皇帝弗蘭茲．約瑟夫一世肖像(1830-1916)
弗蘭茲．施羅茲柏格（1811年生於維也納－1889年卒於格拉茲）
這兩幅肖像畫均由弗蘭茲．施羅茲柏格繪製。由1840年左右開始，他便成為帝國家族與維也納貴族們最偏好的正式肖像畫畫家。畫作描繪身著陸軍元帥制服的奧地利皇帝弗蘭茲．約瑟夫一世，以及他當時二十三歲的妻子伊莉莎白皇后。兩幅肖像後來由皇后贈送給她當時的宮廷總管，一位來自列支敦士登家族的索菲．愛斯特哈齊．加蘭塔伯爵夫人，因而進入王室收藏。
【肖像畫】
集結多位宮廷肖像畫大師經典名作，風格多元，引人入勝。
Portrait of Princess Marie Franziska von Liechtenstein (1834–1909)
at the Age of Two, 1836
Friedrich von Amerling (Vienna 1803–1887 Vienna)
兩歲的列支敦士登公主瑪麗．法蘭琪斯卡肖像
1836年
弗里德里希．馮．阿莫林
這是睡著的瑪麗．法蘭琪斯卡公主。她的父親—列支敦士登親王阿洛伊斯二世，找來了宮廷肖像畫家弗里德里希．馮．阿莫林，替睡著的公主畫了這幅肖像。這幅栩栩如生的畫作，讓我們好像就站在公主的床邊，看著兩歲的小公主熟睡。溫和的陽光灑在她身上，看她緊緊握著娃娃，在睡夢中露出微笑，是不是正在做一個幸福的好夢呢？
Portrait of a Man, c. 1502/04
Raphael (Urbino 1483–1520 Rome)
男子肖像
約1502/04年
拉斐爾
拉斐爾、達文西與米開朗基羅，三人共同主宰了義大利文藝復興時期的繪畫。畫中的男子以明亮而寬闊的風景為背景，且服飾用清晰、有力的色塊呈現，為畫面前景創造出律動感。這個作品有著拉斐爾典型的繪畫風格：用色節制，色彩清晰、有力，色彩與構圖有十分緊密的結合。這樣的和諧與平衡，正是義大利盛期文藝復興的典型特色。
【風景畫】
集結洗滌心靈的優美風景畫，景緻優美，畫中人與景構成綺麗風光。
Artists Exploring the Austrian Alps, 1819
Heinrich Reinhold (Gera 1788–1825 Rome)
藝術家探索奧地利阿爾卑斯山
1819年
海恩利希．萊恩霍德（1788年生於格拉－1825年卒於羅馬）
這幅《藝術家探索奧地利阿爾卑斯山》乃是根據畫家本人於1818年與數位藝術家一同旅行時所繪製的草圖所畫。萊恩霍德對風景的詮釋採取不凡的寫實手法，尤其是他的素描與油彩習作，其高度的獨特性與自主性令人驚訝。
【靜物畫】
華麗精美的靜物畫作，色彩鮮豔栩栩如生。
Flowers in a Porcelain Vase with Candlestick and Silver Vessels, 1839
Ferdinand Georg Waldmüller (Vienna 1793–1865 Hinterbrühl near Vienna)
瓷瓶中的花與燭台及銀器
1839年
斐迪南．喬格．華德米勒
這是斐迪南．喬格．華德米勒所畫的靜物畫，他把花、花瓶瓷器、銀器、黃金手鐲和粉紅絲緞放在一起，每一個物品的材質都不同，但畫家的眼睛就像照相一樣，好像將他眼前各種不同材質的物品都照了下來，再透過他的油畫技巧，呈現在我們的眼前。
【神話畫作】
由藝術大師描繪之神話人物，活潑浪漫的色彩，生動且細膩的古典名作，值得細細鑑賞。
Mars and Rhea Silvia, c. 1616/17
Peter Paul Rubens (Siegen 1577–1640 Antwerp)
戰神與莉亞．席爾維亞
約1616/17年
彼得．保羅．魯本斯
這幅畫描繪的是一個古老的神話故事，戰神馬爾斯愛上了灶神維斯塔 的女祭司莉亞．席爾維亞。詩人維吉爾曾重述了這個神話，根據他的描述，戰神馬爾斯與莉亞．席爾維亞的結合，生下了雙胞胎羅穆勒斯和雷穆斯，這兩兄弟後來成為羅馬城的創建者。這幅畫還有另一個版本是以織錦畫的形式呈現，同樣由列支敦士登王室所收藏。
【宗教畫作】
宗教故事、經典場景畫作，神聖且莊嚴。
Madonna and Child, c. 1500
Master of the Rottal Epitaph (active c. 1500)
聖母與聖子
約1500年
羅塔爾墓誌銘大師（活躍於1500年左右）
這幅《聖母與聖子》原先屬於一組大型祭壇畫，王室收藏中另包括該組祭壇畫右側的畫作，由《聖母與聖子》畫面右側的天使羽翼觀察，這幅聖母與子像和右側的聖徒像最早應該是相連的畫面，後來才切割成兩幅畫作。嬰兒的拇指與食指拈著櫻桃，這可以詮釋為象徵著人類個體赤裸地來到世界。
【風俗畫作】
生動且生活化的風俗畫傑作，詳實紀錄了人文風俗與日常風景，題材上至貴族，下至市民、工匠和鄉村農民的日常消遣活動。
The Parable of the Blind Leading the Blind, 1568/97
Lucas van Valckenborch (Louvain 1535–1597 Frankfurt)
after Pieter Bruegel, the Elder (Breda ? 1520–1569 Brussels)
盲人引盲的寓言
1568/97年
路卡斯．凡．佛肯波爾克（1535年生於魯汶－1597年卒於法蘭克福）
臨摹自老彼得．布勒哲爾的作品（傳1520年生於布雷達－1569年卒於布魯塞爾）
法蘭德斯畫家老彼得．布勒哲爾的作品主要以法蘭德斯的農村生活為素材，也因此有「農民布勒哲爾」的美譽。這幅布勒哲爾的晚年作品完成於1568年，目前已知共有八幅摹本。王室收藏中的這幅傑出摹本與原作幾乎完全相同。根據亞歷山卓．偉德近年來對作者歸屬的認定，認為這幅摹本乃是由路卡斯．凡．佛肯波爾克繪製。
【水彩與素描】精選
本區展出皇室室內設計彩繪稿，一睹皇室建築之美，水彩繪製的動植物，精緻細膩。
View from the terrace of Palais Rasumofsky in Vienna, after 1837
Josef Höger (Vienna 1801–1877 Vienna)
維也納拉蘇莫夫斯基宮陽台一景
1837年以後
約瑟夫．霍格（1801年生於維也納－1877年卒於維也納）
1803年安德烈．拉蘇莫夫斯基伯爵為他鄰近多瑙河運河的新建宮殿舉行破土典禮。列支敦士登親王阿洛伊斯二世自1837年5月起租用這座宮殿，最後在1838年將它買下。為了制衡涼廊的雄偉崇高，人們在此搭起了帳棚式的建物。畫面前景的孩童桌與小凳子附近撒滿兒童的玩具，兒童們則出現在畫面背景。
http://uevent.udn.com/liechtenstein/info?id=184
列支敦士登
● 正式名稱：「列支敦士登親王國」The Principality of Liechtenstein
● 首都：瓦都茲（Vaduz）
● 地點：西以萊茵河與瑞士為界、東以阿爾卑斯山嶺與奧地利為界
● 語言：德語為官方語言
● 貨幣：瑞士法郎，GDP為6萬歐元，是小而有錢的富裕國度
● 面積：160.4平方公里，歐洲第四小國，國土比台北市還小
● 人口：37,000人，世界人口第六小國
● 政治體制：君主立憲制、議會民主制，國家元首稱為親王（英文Prince，德文Fürst），現任親王漢斯‧亞當二世（Hans-Adam II）
由德語Liechten和Stein構成，原意為「發光的石頭」；列支敦士登家族姓氏，源起於奧地利維也納森林邊境的列支敦士登城堡。
12世紀即擁有列支敦士登城堡，是歐洲最古老的皇族之一；領土僅含神聖羅馬帝國統治時期購買的兩塊采邑封地，世界最小國之一、世界人口第6小國。1719年建國，隨著時代的演進，從農業國家快速變遷為高度已開發國家，舉國零外債、零國債，失業率僅達2.3%；人均GDP世界第一，是聯合國快樂指數排名全球第八的國家，其王室珍藏名列世界上最重要的私人藝術珍藏之一，以「郵票王國」聞名。
文章定位：
