獅．石．史．識 我叫做石牧民，我主張台灣獨立。 知識分子要是沒有抑鬱以終那也算是遜掉了。 我。 2.0 海外版

8,473愛的鼓勵 0訂閱站台

今日个兩字：晝、晡

 

 

晝  台羅拼音：tàu K.A.音標：dàu

 

中午，如：

中晝（tiòng-tàu）→中午

中晝時（tiòng-táu-sî）→晌午時分

日卜晝啊（ji̍t-beh-tàu-à）→近晌午了

下晝（ē-tàu）→下午

 

 

晡  台羅拼音：poo K.A.音標：vo

 

上午、下午的「午」，如：

頂晡（ting-poo）→上午（吳國安《台語四用漢字字源》按，此乃引申語。）

下晡（è-poo）→下午，今天下午

下晡時仔（ē-poo-sî-á）→下午至黃昏前

下晡時暗（ē-poo-sî-àm）→近黃昏時

半晡時仔（puánn-poo-sî-á）→下午三、四點之間

一晡（tsi̍t-poo）→半天

 

或說人「拇規晡」（bu-kuī-poo），猶言「搞老半天」。

 

《玉篇》：晡（北京語唸作ㄅㄨ），申時也（即午後三點至五點）。

《漢書．五行志》：日中時食從東北，過半，晡時復。

《淮南子．天文訓》：日至於悲谷，是謂晡時。