獅．石．史．識 我叫做石牧民，我主張台灣獨立。 知識分子要是沒有抑鬱以終那也算是遜掉了。 我。 2.0 海外版

8,473愛的鼓勵 0訂閱站台

是五月初，在紐約市閒步的一個下午。
那天的陽光宜人，也有適合散步的氣溫。
我們從布魯克林區徒步走上布魯克林大橋。
從橋上眺望向曼哈頓，高樓櫛比鱗次成繁華的天際線。
只是沒想到，在曼哈頓下得橋來以後，所遇見的就不怎麼宜人了。

遇上了一群中國留學生在紐約市政府以及紐約州最高法院(Supreme Court of the State of New York)附近抗議。我們看見路人們有的吃冰淇淋，有的欣賞街頭藝人的表演，有的與孩子玩耍。有的，竊竊私語並且大搖其頭。他們，多半對於不遠處中國留學生們的聲嘶力竭不屑一顧。我們覺得有趣極了。他們的訴求到底是如何的不堪以至於竟然沒有人對他們寄予同情呢？走到近處，好好地聽了一陣。

喔！那一大群中國留學生們倒也將他們的立場表達得還算清楚，簡單地說，言下之意如下：

一、抗議全世界都把目光焦點集中於中國政府在西藏屠殺藏人，都不管偉大的中國即將主辦的北京奧運。

二、抗議全世界因為中國政府在西藏屠殺藏人，就譴責視人權為無物的中國政府不夠資格主辦頌讚人本精神的奧運。

三、要求全世界立刻一同為北京奧運喝采，即便中國政府依然繼續在西藏屠殺藏人；所謂「奧運歸奧運，政治(屠殺)歸政治(屠殺)」。

好吧！這種訴求他們喊得理直氣壯，喊得目中無人，喊得忝不知恥也就算了；就在我們轉身準備加入其他路人們對於這一群中國留學生的不屑一顧的當下，我發現這個鬧劇的真正笑點，所謂punch line。中國留學生抗議的地點，正對紐約州最高法院，法院正面的柯林斯式廊柱(Corinthian column)上的飾帶鐫刻著：

THE TRUE ADMINISTRATION OF JUSTICE IS THE FIRMEST PILLAR OF GOOD GOVERNMENT(註)

「落實公義的治理是良好政府最堅固的砥柱」。我們不免相視而笑，從微笑到放聲，從放聲到難以自己。這一群中國留學生還真會挑選抗議的地點呢。他們在敦促政府公義地去治理的箴言下大聲地抗議世界譴責中國政府屠殺自己的人民。喊得激昂！喊得義無反顧！喊得竟然對這個場景當中的尖銳諷刺渾然不知。

同行的友人納悶，這一群人想必是連英文都看不懂吧......，要不然怎麼會竟然跑到這種地方來抗議？怎麼會跑到這個讓他們的每一聲呼喊都顯得愚蠢荒謬的所在來抗議？

他們當然看得懂，他們當然看得懂。還一意孤行的原因，就是忝不知恥而已。

笑過了以後，我們終於也離去，加入了對於他們的不屑一顧之中。


延伸閱讀〈一名中國留學生示範的絕妙邏輯思辨 - 以西藏問題為例〉：http://mypaper.pchome.com.tw/news/leoforlion/3/1306002075/20080418113810/


註：這一句箴言出自華盛頓(George Washington)於1789年致美國檢察總長(Attorney General)Edmund Jenings Randolph的信件當中。