24h購物| | PChome| 登入
2008-09-06 15:01:54| 人氣4,078| 回應13 | 上一篇 | 下一篇

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(2008.8.24.)

轉台時恰巧看見電影《香水》的片段,原以為是如同《蝴蝶春夢》(The Collector)般耽溺、癡狂的異色美學,再加以達斯汀霍夫曼這位戲精的襯托,想必精彩可期,未料卻沈悶得令人大失所望,似還不如研讀世界地理雜誌千禧年元月號的香水搜奇專題。但記得旁白悠悠提到葛奴乙所習得的語彙早已不足以描述他所探知的香味世界。倘若法文已捉襟見肘,來學中文吧!且看王沂孫〈天香〉(詠龍涎香):

孤嶠蟠煙 層濤蛻月 驪宮夜采鉛水
汛遠槎風 夢深薇露 化作斷魂心字
紅瓷候火 還乍識 冰環玉指
一縷縈簾翠影 依稀海雲天氣

幾回殢嬌半醉
剪春燈 夜寒花碎
更好故溪飛雪 小窗深閉
荀令如今頓老 總忘卻 樽前舊風味
謾惜餘熏空篝素被

在色聲香味觸法中,「香」確乎是最幽微、飄忽,最難以捉摸、把持、名狀、以文字凝固定型的。然而中國古典文學真是芳香四溢:蘭是「著意聞時不肯香,香在無心處」,荷是「嫣然搖動,冷香飛上詩句」,牡丹是「傳情每向馨香得,不語還應彼此知」,芍藥是「晚春早夏渾無伴,暖豔暗香正可憐」,菊是「露濕秋香滿池岸,由來不羨瓦松高」、「寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中」,梅是「向人自有無言意,傾國天教抵死香」、「天與清香似有私」、「自有幽香夢裡通」…。這百般顏色百般香,該怎麼提煉蒸餾?倘若葛奴乙向詩人學會了如何以文貯香,是否就可免卻一場殺戮?

我卻禁不住太濃烈的香氣。先前一位實習生撲鼻的香水味,逼得我暫且走出辦公室在外頭的迴廊漂蕩。友人自法國攜回相贈的一盒香水,被我供奉在玻璃櫃裡作為精緻的擺飾。總覺得生活可以簡單一點,不搽香水也不點薰香精油的我,倒挺喜愛《浮生六記》中馥郁而逸趣橫生的文字:

…但見隔岸螢光,明滅萬點,梳織於柳堤蓼渚間。余與芸聯句以遣悶懷,而兩韻之後,逾聯逾縱,想入非夷,隨口亂道。芸已漱涎涕淚,笑倒余懷,不能成聲矣。覺其鬃邊茉莉濃香撲鼻,因拍其背,以他詞解之曰:「想古人以茉莉形色如珠,故供助妝壓鬢,不知此花必沾油頭粉面之氣,其香更可愛,所供佛手當退三捨矣。」芸乃止笑曰:「佛手乃香中君子,只在有意無意間;茉莉是香中小人,故須借人之勢,其香也如脅肩諂笑。」余曰:「卿何遠君子而近小人?」芸曰:「我笑君子愛小人耳。」

…船家女名素雲,與余有杯酒交,人頗不俗,招之與芸同坐。船頭不張燈火,待月快酌,射覆為令。…時四鬃所簪茉莉,為酒氣所蒸,雜以粉汗油香,芳馨透鼻,余戲曰:「小人臭味充滿船頭,令人作惡。」素雲不禁握拳連捶曰:「誰教汝狂嗅耶?」芸呼曰:「違令,罰兩大觥!」素雲曰:「彼又以小人罵我,不應捶耶?」芸曰:「彼之所謂小人,益有故也。請乾此,當告汝。」素雲乃連盡兩觥,芸乃告以滄浪舊居乘涼事。素雲曰:「若然,真錯怪矣,當再罰。」又干一觥。

…靜室焚香,閒中雅趣。芸嘗以沉速等香,於飯厥蒸透,在爐上設一銅絲架,離火中寸許,徐徐烘之,其香幽韻而無煙。佛手忌醉鼻嗅,嗅則易爛;木瓜忌出汗,汗出,用水洗之;惟香圓無忌。佛手、木瓜亦有供法,不能筆宣。每有入將供妥者隨手取嗅,隨手置之,即不知供法者也。…夏月荷花初開時,晚含而曉放,芸用小紗囊撮條葉少許,置花心,明早取出,烹天泉水泡之,香韻尤絕。


近來面臨若干工作及生活上的變動,對未來十分惴慄惶惑,加之秋老虎發威晴空悶熱,進出冷氣房的溫差忒大似又誘發了寒痰咳嗽的症候。我也不知為何會放任自己陷在焦慮自卑的心緒裡,過去那種船到橋頭自然直的樂觀到哪兒去了呢?食慾不振,味覺似也變得駑鈍,只得仰賴嗅覺,頻以茶、萬精油、行軍散的香氣提神醒腦。就是要那股沁入心脾的涼,才足以紓解胸口的鬱結。



「馨香盈懷袖,路遠莫致之」。恰恰是最難寄送與保存的反而最能長久嗎?「唯有衣香染未消」、「零落成泥碾作塵,只有香如故」。怕只怕,「歌唇一世啣雨看,可惜馨香手中故」!

台長: Brsuny
人氣(4,078) | 回應(13)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 文學 |
此分類下一篇:試解《中國字謎》
此分類上一篇:追尋愛倫坡暗影(The Poe Shadow)

旅人
第一名

深夜特來聞香,香回紅樓了
晚安
2008-09-07 02:07:07
版主回應
不知哪張圖片聞起來最香?
2008-09-07 14:01:54
昨夜微霜
玉蘭花
2008-09-08 09:14:12
版主回應
文中許多關於花香的詩句都是引自這本書喔:

http://www.anobii.com/books/可愛深紅間淺紅/9789621421494/015a9d150e191e38c6/

可愛深紅間淺紅
名花薈萃篇
作者︰桑妮, 山泉

書籍描述
這本書中選入的“名花”,有“競誇天下無雙艷,獨佔人間第一香”的牡丹,有被歷代詩人“千古高風說到今”的菊花,有象徵高潔、“出淤泥而不染”的荷花,還有“零落成泥碾作塵,只有香如故”的梅花……此外,在本書的“名花園”中,杏花、桃花、海棠、芍藥、山茶、杜鵑、茉莉也嬌艷地盛開著!

本書籍資訊
繁體書
精裝 200 頁
版次: 第1版
ISBN-10: 9621421497
ISBN-13: 9789621421494
出版者: 萬里機構‧萬里書店
出版日期: Jan 01, 2002
2008-09-10 14:09:38
楊風
香水
好電影耶
但沒有比你這些花香啦
==============
送來一首小詩
請指教!
===========
等你,在暴雨中

等你在暴雨中
唇的密咒
狂歌
嗚咽亂雲



刀鳴荒山馬嘶
大漠沙平
煙濛
千年許\\\諾萬斤重
歸空

問花無語
淋漓柳綠
水畔
雨打盪漾湖心
2008-09-10 10:33:59
版主回應
美詩細賞了,謝謝!
2010-03-26 18:08:07
翎翎癡筆
旦旦的香
淡淡的香

先祝中秋愉快
2008-09-12 01:38:00
版主回應
2009-06-24 13:15:45
昨夜微霜
〈笑話〉

一隻壁虎在一處工地上游蕩,這時正好一條大鱷魚爬了過來,正準備要一口吃掉它,情急之下,小壁虎上前一把抱住了鱷魚腿,大聲喊:『媽媽!』

大鱷魚一愣,立即老淚縱橫:『孩子,別再上班了,半個月就瘦成這樣了,中秋節好好休息吧!』

祝集晴~~~~中秋節快樂!
2008-09-12 15:49:19
版主回應
中秋節快樂(附相關中國古典詩詞)
http://mypaper.pchome.com.tw/brsuny/post/1310210898
2014-06-06 22:42:33
brsuny
《差點窒息!》

被香水熏慘 上班族喊禁


【記者汪莉絹/綜合報導】
廣州白領上班族受不了同事的濃烈香水味,認為濃烈的香水味已成為繼「香菸」之後另一個公共場所的汙染源,部分上班族希望能仿效歐美國家,立法禁止在辦公室使用「濃烈的香水」。

「羊城晚報」報導,廣州劉小姐說,最近一想到上班就害怕,因為有位愛擦濃烈香水的鄰居,每天和她坐同一班社區巴士上班。劉小姐說,「那香水味道熏得整車人都快要窒息了」。

擔任外商企業人力資源部主任的李先生表示,自己也深受其害。他說,最近公司在各大學開招聘會,前來面試的女大學生們不僅在穿著上爭奇鬥艷,選用的香水也暗自較勁,讓他做夢都夢到被各種香水包圍。

深受「香水味」之害的上班族便突發其想,認為「香水」已經成為繼「香菸」之後公共場合的又一大汙染源,當地政府能否借鑒「控菸」的辦法,在公共場所也「控制香水味」。

報導稱,「香水汙染」已引起歐美國家重視,號稱「香水之都」的巴黎大公司已明令禁止男女職工使用香氣濃烈的香水,理由是「防止空氣汙染,提高工作效率」。

報導還指出,「濃烈香水」屬於嗅覺上的騷擾,此外,濃郁的香水可能含有人工芳香劑,會對人類的呼吸道、皮膚及中樞神經產生不良作用。英國「過敏症組織」的調查就表明,近年來被「人工香味間接過敏」困擾的英國人愈來愈多,而且多數抱怨者是長期在密閉空間工作的「上班族」。


【2009-01-13/聯合報/A10版/兩岸】

http://data.udn.com/data/contents.jsp
2009-01-14 09:19:03
楊風
好香好香!
多年前吃過一次碗豆粉
這種美食現在很難吃到了
改天非要到妳家偷吃不可!

蝴蝶春夢好看極了
學生時代看過一次
最近又從錄影帶出租店租來看一次
還是覺得很好
2009-01-22 10:47:45
版主回應
豌豆粉是上館子吃的,我家吃不到喔^^!

蝴蝶春夢(The Collecor)租得到DVD嗎?下次去問問看。小說本身的體裁十分別緻呢!
2009-02-01 20:47:21
殷墟劍客
謝謝指導我來讀你的香文章,我對詩詞所讀有限,愧為中文系畢業。所引王沂孫〈天香〉(詠龍涎香)有﹝謾惜餘熏空篝素被﹞。似乎可拿來說明籃的古文字形為利用屋中熏爐焚草創意。
我最怕有種香水,不知其品牌名稱,其辛辣之味道很讓我受不了,每次我都儘快閃躲。
2009-06-26 14:46:20
版主回應
辛辣刺鼻的香水,也算是另類的空氣污染吧!
2010-03-26 18:09:11
昨夜微霜
我看過 符傲思的《蝴蝶春夢》這本書和電影

《蝴蝶春夢》故事中的男主角中彩了一大筆錢以後
才發現它真正要的是暗戀很久的女孩的愛
那是金錢買不來的,所以
他用很多錢布置郊外隱密別墅,然後綁架囚禁那女孩..

根據樂透大獎得主的有限實證調查
得了獎財富暴增會如何利用
真正的答案往往要到錢真確到手的時候才會明白
沒有得獎的想像,總僅止於想像而已
實際有近乎無限的金錢揮霍時
心底才會浮現無可取代的執迷
那時才有非做不可的花錢方式

※ 先敲這,晚點再分享多些些故事重心心得
2009-06-30 10:32:20
版主回應
把《蝴蝶春夢》加入欲購書單!但書債已欠太多!
2010-03-26 18:10:38
旅人
再來聞香
特別芳香
全部的圖片都香

送您一雙聞香杯
2009-09-24 21:24:58
版主回應
2014-06-06 22:41:16
旅人
此香非人間有
集天香於一身

午安安
2010-02-16 17:13:17
版主回應
2014-06-06 22:48:48
旅人
您是香人
才能寫出香文

晚安
2010-03-26 17:58:53
版主回應
2010-03-26 18:11:31
旅人
來賞香美人

晚安安
2012-06-30 19:16:11
版主回應
2012-07-14 21:55:08
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文