◎給小颱風的回覆
○潘文良 撰
小颱風‥
那老師，還真不是「倒楣」二字，可以形容的……
阿文道‥
「著作權（智慧財產權），乃為人賺錢牟利的一種『權利』也——
但當它變成一種『權力』時，也就會變得很可怕。」
把書的「銷售量下降」，歸咎於文章被「引用」（剽竊），那還真是挺扯的！
可嘆的是‥那個學生，當初未能「自重、重人‥把別人的，當成是自己的」，結果‥害苦了老師。
倘若‥那個學生，有標示原作者、出處，那豈不是等於‥免費替謝武彰先生打廣告？ 如果因此，使書的銷售量增加，那他是不是也該「分紅」，給那個學生和老師呢？
阿文每言‥「我尊重作者，甚於著作權。」 （但不代表，就不尊重作著作權，只是兩者相較，尊重作者，更甚於著作權。）
而所謂「尊重作者」，乃在於‥不抹滅原作者之功勞、苦勞也！
身為作者，當知「自重、重人」。
簡而言之，譬如‥文中所引用的詩偈、箴言、格言、歌詞、言論等等，儘量能標示原作者之姓名或出處，以示尊重原作者；若實在查不出來，也只好標示‥「古德、時賢、諺云、俗話說」等等——以表明‥非己之所言、所論、所創、所作。
倘是自己的詩偈、言論，則加上「阿文說」，或者姓名——這是「自重」，是為自己言論負責的態度——要是有說錯話，他人盡可指名道姓的指教、評論。
而身為讀者，亦當知「自重、重人」。
不是自己的，終究不是自己的，別看上了，就想把它弄回家，「據為己有」。
即使是網路上，難以查證原作者是誰的作品，若欲與人分享，就當標明「轉貼、轉載」，以免令其他讀者，誤認為是自己的作品。
奈何，茫茫網際——
有些作者，不知「自重」，亦不知「重人」——
於其網誌、論壇，所貼之文章，到底是轉貼的，還是自創的，從不標示清楚——
搜尋關鍵詞句，有幾千百人，貼同樣的文章，到底誰是原創者？實在難以查證。
若原創者，未知「自重」，不加標明自己的姓名、筆名，或網名的話——
而讀者懶得求證，便自認為‥他也是轉貼的吧！ 於是就將之轉貼，卻也不標明轉貼，如是‥一經散播、流傳，也就更難以查證原作者是誰了。
所謂「作者不知重人」，是說‥作者引用他人之詩偈、箴言、格言、言論等等，有意無意地，不加註明原作者、出處，而使讀者，誤認為是該作者所作也！
（如該學生，自作、改作、他作，全湊在一塊，不加標示註明，而使老師，誤認為‥全都是該學生所創作。）
然而，作者也只能多加「自重、重人」，但對於別人，知不知、能不能「自重、重人」，則實無可奈何矣！
阿文所撰之文章，必於篇題下，加上「潘文良 撰」——
有人轉貼，竟然刪除姓名，又不標示「轉貼」（故意打迷糊仗，好教人以為是其所作乎？）——若說無剽竊之企圖，那真是在騙人也！
阿文喜歡摺紙，不免會從他人既有的創作品，加以改作。
為何要改作呢？蓋「原作」，或有「改進、改善的空間」也！
倘若原創者，聲稱「禁止改作」，那麼‥作品也就沒能改進、改善了。
是故‥阿文對於自己的摺紙創作品，則聲明‥
你可以加以改作，但請標示原作者姓名，還有改作的部分，
以示對原作者的尊重！
若有人，能因阿文的作品，而改創出新的作品，那阿文更會「樂觀其成」也！
阿文有言道‥
「創作之前，必先改作；改作之前，必先習作。」
譬如‥學習書法、繪畫，先從「臨摹」（習作）開始；熟練之後，再加以變化（改作）；技法成熟後，方能加以「創作」，而樹立自己的風格、特色。
習作、改作，必涉及古人或時人之作品——就算是創作，也不免會有他人之影子存在。
而之所以能夠有所創作，往往也是源自於‥他人既有作品之啟示或激發。
詩偈、箴言、言論、文章等等，能夠被人引用（瓢竊），那表示‥真的很不錯、真的令人讚賞——要是爛作品，別人也看不上眼呀！ （當然‥還有一種情況，是因為太爛了，所以被拿去當「錯誤示範、反面教材」。）
寫作為文（或任何藝術創作）之目的（初衷），又豈只在於「賺錢牟利」呢？
不就是希望‥能將自己心之所感所思，透過文字（作品），與大家分享、交流嗎？
若是詩偈、箴言、論述等等，則更希望‥它能對人世，有所助益。
阿文有言道‥「藝品以藏為珍、文章以顯為貴。」
蠟燭總要點燃了，讓人看見，才能發揮它的功用哪！
文章（作品）要是只能「敝帚自珍、孤芳自賞」，那多寂寞呀？
人生也沒幾年好活——自己的文章（作品），能夠被人們，廣為流傳（留傳），而於此人世間，發揮其功能效用，說來，還真當感到欣慰呢！
＊ ＊ ＊ ＊
阿文想來‥
謝武彰先生，真正想要的，其實也只是「尊重」罷啦！
蓋文章（作品），被人引用，卻不見作者、出處（引用者，顯然有剽竊之企圖），一時之間，真的會很令人不爽。
協調會時，好好的跟他說明、道歉，盼可大事化小、小事化無也！
若可能的話，找出那個學生來，當面說明、道歉，還給謝先生，一個「遲到的尊重」，盼可息事寧人——畢竟該學生，有錯在先哪！
阿文
2011.08.13.六 21:33:10
※阿文回應小颱風所寄之來函，與所撰之‥
《請注意！謝武彰的文章絕對不能貼在網頁或部落格上，小心會被告！》一文。
http://mypaper.pchome.com.tw/hiokbun/post/1322372247
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
■【延伸閱讀】 關於版權的話題，有興趣者，請自行前往閱讀！
※阿文所修校「古典文學小說」之《佈告》‥
http://a-vun2.sg1001.myweb.hinet.net/02/D/D1/index.html
《新修阿含藏》之《關於版權》‥
http://a-vun2.sg1001.myweb.hinet.net/02/A/AHG/index.html
小颱風‥
凌晨三點，居然還睡不著——許是昨日下午，在友人家，喝多了茶的關係。
心裡掛念著‥妳那位老師的事，當如何「解套」才好？
既然睡不著，於是也就起來，將電腦開機，談談也好。
先說個小故事好了。
◎誠實的代價
○潘文良 改作
小華是個喜歡調皮搗蛋的孩子。
這天放學，在回家的路上——
小華走著走著，看到路邊，豎著一面招牌，一時手癢，也就上前，將那面招牌給推倒；走著走著，又看到路邊，停著一輛腳踏車，於是上前，舉腳把腳踏車給踹倒；走著走著，又看到路邊，停著一輛機車，於是又上前，把那機車給推倒。
小華家，有片菜園，在馬路邊；於菜園入口旁、灌溉的圳溝上，擺著一間流動廁所，讓過往的行人方便，又好收集糞便當肥料。
小華走著走著，看到那間流動廁所，心血來潮，於是就上前，使盡力氣，居然將那廁所，給推倒到圳溝裡去了……
廁所裡，突然間——
有人‥「啊……」的尖叫了一聲。
小華著了一驚，叫道‥「哇……有人呢……」一時間，嚇得趕緊逃離現場，跑回家去。
過沒多久——
小華的爸爸，回到家裡。
小華心想‥〔我今天，又做幾件搗蛋的事情……要是被爸爸知道，那廁所是我推倒的，一定會被打慘的。〕又想到‥〔華盛頓小時候，拿斧頭，砍倒了父親心愛的櫻桃樹，向父親承認……不但沒有受到責罵，還被稱讚是個誠實的孩子……我看，我也向華盛頓學習，做個誠實的孩子吧！〕小華於是向爸爸叫道‥
「爸爸！爸爸！我在放學回家的路上，做了幾件，不應做的事……」
爸爸問道‥「你又幹了什麼事？」
小華說‥「我把一面招牌，給推倒了……」
爸爸點頭說‥「嗯！沒關係！等一下，你就去把那面招牌，立起來就好！」
小華又說‥「還有，我把一輛腳踏車，給踹倒了……」
爸爸又說‥「嗯！沒關係！等一下，你就去把那輛腳踏車，給牽起來就好！」
小華又說‥「後來，我又把一輛機車，給推倒了……」
爸爸又說‥「嗯！沒關係！等一下，你就去把那輛機車，給牽起來就好！」
小華又說‥「然後……我又把菜園邊的流動廁所，給推到圳溝裡去了……」
爸爸聽了，叫道‥「臭小子！」於是‥拿起藤條，就狠狠地，打了小華一頓。
小華嗚咽的叫道‥「嗚……嗚……嗚……爸爸！我學華盛頓，做個誠實的孩子，你怎麼還打我？」
爸爸叫道‥「華盛頓他爸爸，當時可沒在櫻桃樹上啊！」
小華聽了‥「啊！」了一聲，瞪著大眼睛，看著爸爸——
爸爸沒好氣的叫問道‥「你以為‥我為什麼會一身濕淋淋呢？」
小華問道‥「難……難道……那時候，在廁所裡的是爸爸？」
※這是聽小朋友講的，原作‥小明踢貓、踢狗、踢廁所，學華盛頓砍櫻桃樹而誠實，但卻還挨打，於是問爸爸‥「為什麼還打我？」 爸爸叫道‥「華盛頓他爸爸，可沒在櫻桃樹上，而我當時，是在廁所裡。」
好啦！故事說完了。
誠實，也許會獲得原諒，也許還是會被責罰一頓——但總比「死不認錯」，而遭責罰的好呀！
想來，妳那老師，當如何解套呢？
阿文就提供點意見吧！
常言道‥「換個角度看事情。」
人有道是‥「將心比心，彼此站在對方的立場上，想一想。」
一般而言，發現自己的著作，被人侵權，總會先基於情理，而告知對方‥
「你文章中的某些部分，引用了本人的著作，而未標示作者、出處——
煩請補上，以表尊重！
若不願標示作者、出處，有請刪除該部分，以免構成抄襲事件。」
若是整篇貼文，則道‥
「你所張貼的某篇文章，其原作者為我某人，有請補上姓名、出處，
或撤除該篇文章，以免侵犯著作權，構成盜文事件。」
對方要是一直置之不理，方才考慮‥進一步，採取法律行動。
（奈何，有人就是超皮的，奇摩部落格，有個小姐，引用了阿文所撰之詩偈《笑的好處》，就不標示作者、出處；阿文用「悄悄話」，留言告知，她小姐，就是來個不理不睬，裝作沒事——她的部落格，有持續更新，就不相信，她沒看到阿文的留言——造成現在，一搜尋，竟然到處都是‥佚名的《笑的好處》。）
謝武彰先生，不先知會，也就提告，雖於情理不合，但總是於法有據嘛！
他大概是想來個「殺雞儆猴」吧!?
（如艾姬所舉者，他也有他堅持提告、要求高額賠償的理由呀！）
想來，妳那老師，就來個「投其所好」吧！
說明、道歉之後，不妨主動說‥
「我還會在部落格上，將此事件，公開說明、道歉。
若你覺得‥還是該賠償的話，我也會承擔這責任，決不逃避的。」
就看他要多少錢吧！
畢竟是無心之過，而非故意犯錯——
若謝先生，胸襟夠寬廣，就象徵性，求償個一塊錢，也未可知呀！
（除非‥他最近太缺錢，想趁機撈一筆，於是就來個‥獅子大開口。）
＊ ＊ ＊ ＊
昨晚，又去「經濟部智慧財產局」，猛啃了好久的「著作權法」。
這著作權（智慧財產權）的立法目的，在於所謂‥
「保障著作人著作權益、調和社會公共利益、促進國家文化發展。」
真是‥立意良好、用心良苦。
阿文卻還是要感嘆的說‥
「著作權（智慧財產權），乃為人賺錢牟利的一種『權利』也——
但當它變成一種『權力』時，也就會變得很可怕。」
《著作財產權》‥
「著作財產權的期間，存續於著作人之生存期間，及其死亡後五十年。」
人生，又有幾個五十年，可以等呢？
其實‥阿文從很久以前，就在考慮‥
是不是要把網站上「潘文良讀書筆記．學海書鄉」裡，那一大堆，網路上流傳、被阿文「整修」了一番的「佚名」好文章，全給撤除？ 省得哪天，麻煩找上門來。
但想‥阿文其實是‥早做了百年之後，才能做的事罷啦！
百年之後，現在的人，全成了「古人」；現在的文章，也全成了「古文」——
古文，除滅了著作權，就能加以修校，乃至改作，使其更加完善、美好。
雖然‥沒看那些好文章，也不會有什麼損失；但若看了那些好文章，能夠從中獲得助益——那它便有存在的意義與價值哪！
或許‥百年之後，也會冒出一個‥有如阿文這般用心立意，願意付出時間、付出精神、付出勞力，來修校、整編那些好文章，令其「漂亮登場、發光發亮」的人吧？
或許現在，有人會責怪阿文‥「不尊重著作權，未經原作者同意，就擅自加以修校、整編、改作……」
但百年之後，或將有人，會讚嘆阿文‥「這人實在太認真了……真是用心良苦啊！」
那些佚名文章的原作者們，雖未能存名於世，但有文章在世，助益於人，也該能「含笑九泉」吧？
世人每謂‥「文章（作品）有如兒女。」
阿文則如「養父母」也！養父母，雖非親生父母，但如是盡心盡力的付出，又豈遜於親生父母呢
台諺云‥「生的請一邊，養的功勞較大天。」——沒有功勞，也有苦勞啊！
呵呵！扯遠啦！
阿文雖也在「作者」之列，但看那麼一大堆著作權法，什麼「重製權、公開傳輸權、公開放映權……」結果搞得告訴連連，實在有檢討、改進、修法的必要也！
著作財產權期間，果真需要存續至‥著作人死亡後五十年嗎？
諺云‥「人死債爛——人在人情在、人亡人情亡。」
改成‥「著作財產權，僅存於著作人在世期間，一旦死亡，隨即消滅。」
讓著作人，享受一生的「權利」，實在也夠啦！
＊ ＊ ＊ ＊
唔！清晨七點啦！
還是趕緊編排一下，貼到網誌上，給小颱風回覆吧！
前日，在“Wordpress”貼文後，再修改文章，居然無法重新發表；後來，竟連「新增文章」也不行了——這才想到‥還有個新聞台可用（好久了，就只把它晾在那裡）——新聞台，雖然還有待改進，但可比Wordpress好用多了——
至少新聞台，是全中文介面；Wordpress的幕後，一堆英文，教阿文這個英文沒學好的人，在使用上，有諸多障礙。
順將之前給小颱風的回覆，也一併貼到新聞台上好了，讀者才不必兩頭跑。
看小颱風為了阿文，而將留言全改過，令段首空兩格……
阿文實感欣慰也！
不過‥阿文也只能「自我要求」，還有「建議別人」罷啦！豈敢「要求別人」呢？ 別人倘若不受建言，依然故我，阿文也只能笑笑——不敢「不喜歡」也！
阿文
2011.08.15.一 07:26:23
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
■【話題相關連結】
※阿文的「學海書鄉」：http://a-vun.myweb.hinet.net/02/02.htm
※阿文所撰《笑的好處》：2007/3/10 上午 12:25:26
http://avun1230.wordpress.com/2007/03/10/◎笑的好處/
引用阿文所撰詩偈《笑的好處》，不標示作者、出處者‥
◇雨揚部落格★開運心天地《十二生肖運勢預測9/21-9/27》2009/09/21 18:35
http://tw.myblog.yahoo.com/yohofate-168/article?mid=6774&prev=6789&next=6770
◇亞洲娛樂風《十二生肖運勢預測週報2009.9/21 ~ 9/27》2009/09/21 23:23
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!br0.zwGCGRDkRR6ARfJEHw--/article?mid=10958
◇蓮子姑娘的部落格！《十二生肖運勢預測9/21-9/27》 2009/09/24 00:26
http://tw.myblog.yahoo.com/happy173-life168/article?mid=522&next=515&l=f&fid=22
◇良好的引用模範：
2009/04/04 08:28:12 怎样做到快乐人生(二)《健康》/50期主编：张揆一教授
http://zky.1927.blog.163.com/blog/static/3075256020093482812261/
喜剧、小品、相声，都是引人发笑的。 潘文良总结了笑的十大好处：“一笑泯冤仇、二笑除烦忧、三笑化尴尬、四笑消怨愁、五笑放轻松、六笑忘苦痛、七笑去焦虑、八笑更美丽、九笑增自信、十笑变年轻，微笑结善缘、大笑助喜乐、多笑保安康、常笑添福壽。” 俗话说的好，“笑一笑十年少，愁一愁早白头”。这句话形象的说明了心理与生理健康的关系。
http://lifedoc.cn/blog/post/14255/
▼因為一些人，故意「忽略」，致使如今，阿文那詩偈《笑的好處》，也「佚名」了。 
文章定位：
