中古年代 聊聊老歌、老人和老故事，留下一些個人歷史的痕跡。 (若有侵權或陳述不實敬請告知，將會刪除或予修正。)

252愛的鼓勵 234訂閱站台

此首《Pretend》由Dan Belloc等4人於1952所合寫，為一首流行曲，不僅翻唱者眾，亦有樂器演奏者。而其中最知名的版本，當為美國黑人爵士鋼琴手兼歌唱家Nat King Cole，其版本在1953奪得告示牌最佳銷售排行榜第3名及英國單曲排行榜的第2名。

Nat King Cole於15歲時即決定放棄學業、開始追尋其音樂事業。曾經錄唱過的歌曲，有超過百首成為排行榜的流行曲。其所成立的三人樂隊，也成為後來小型爵士樂隊仿傚的形態。他也是首位擔任電視系列節目的黑人主持人。

1964/09，Nat King Cole的身體出現了異狀，體重驟降並感到背痛，而在此同時期卻與一位19歲的舞者Gunilla Hutton有了婚外情，因而使得第二任妻子Maria Hawkins Ellington考慮要和他離婚。1964/12，Cole入院檢查證實得了肺癌 ( Cole香煙抽的很兇 )，接著進行手術。1965的新年，Cole還短暫返家去看「粉絲」寄給他的成百上千的慰問卡片和信件。再回醫院後，Cole寄了5000美元 ( 相當於現今約為40000美元 ) 給小情人Gunilla Hutton，此之後Gunilla打電話給正宮Maria，懇求她和Cole離婚。Maria也因而正式面對丈夫關於彼此間的感情問題，最後終於讓Cole中斷了這段不倫關係而與妻子和好。1965/02/14--情人節，Cole和妻子暫時地離開醫院驅車至海邊 (  散心賞景？重溫羅曼蒂克的情調？)，次日清晨，Cole在醫院中過世，享年45歲。


Cole and Maria Hawkins Ellington on their wedding day, March 28, 1948.


Nat King Cole and Gunilla Hutton

以下所貼的翻唱版本，Brenda Lee算是中規中矩。而Emy Jackson顯然是有受到出身荷屬東印度群島的荷蘭樂團Tielman Brother版本的影響，成為快節奏的搖滾版，雖讓人耳目一新，但感覺只是饒富趣味而已。


Tielman Brothers








Pretend you're happy when you're blue
It isn't very hard to do
And you'll find happiness without an end
Whenever you pretend

Remember anyone can dream
And nothing's bad as it may seem
The little things you haven't got
Could be a lot if you pretend

You'll find a love you can share
One you can call all your own
Just close your eyes, she'll be there
You'll never be alone

And if you sing this melody
You'll be pretending just like me
The world is mine, it can be yours, my friend
So why don't you pretend?

And if you sing this melody
You'll be pretending just like me
The world is mine, it can be yours, my friend
So why don't you pretend?