24h購物| | PChome| 登入
2015-01-31 12:15:06| 人氣3,725| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

老歌亂談(391)Operator

推薦 4 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




在通訊和交通並不發達的年代,被派往外地服役的男人,的確常會遭到女友「兵變」。要不就是收到一封「Dear John Letter」,或是原有的電話號碼失效而失聯。此首《Operator》的內容即是男主角在外地,女友卻和他的麻吉兄弟Ray跑了,他央求電話接線生,替他找出女友的電話,以便打去告訴女友,他已渡過了這個打擊,也體認到要去面對接受。但在接線生給了他號碼之後,他仍無法撥打此通電話,說是眼睛裡有東西,其實是因為仍很難過,眼中已溢滿了淚水而無法看得清號碼了………。

這是Jim Croce自寫自唱的歌曲,1972獲告示牌熱門100排行榜第17名。從1966至1973,Jim Croce共出過5張專輯和11首單曲,其中有兩首冠軍曲。但這顆才昇起的閃耀之星,卻不幸的急速殞落,Jim Croce於1973死於飛機失事,僅得年30歲。

Jim Croce的遺孀Ingrid Croce之前亦為歌手,1985轉戰餐飲業,在聖地牙哥開了以Croce為主題的餐廳和爵士吧,將Jim Croce的相片、歌詞原稿及吉他等展示供客人參觀,但該餐廳目前已歇業。



Ingrid Croce


Croce's Restaurant



Operator, well could you help me place this call?
See, the number on the matchbook is old and faded.
She's living in L.A. with my best old ex-friend Ray,
A guy she said she knew well and sometimes hated.

Isn't that the way they say it goes? Well, let's forget all that
And give me the number if you can find it,
So I can call just to tell 'em I'm fine and to show
I've overcome the blow, I've learned to take it well
I only wish my words could just convince myself
That it just wasn't real, but that's not the way it feels.

Operator, well could you help me place this call?
Well, I can't read the number that you just gave me.
There's something in my eyes, you know it happens every time
I think about a love that I thought would save me.

Isn't that the way they say it goes? Well, let's forget all that
And give me the number if you can find it,
So I can call just to tell 'em I'm fine and to show
I've overcome the blow, I've learned to take it well
I only wish my words could just convince myself
That it just wasn't real, but that's not the way it feels.
No, no, no, no - that's not the way it feels.

Operator, well let's forget about this call
There's no one there I really wanted to talk to.
Thank you for your time, ah, you've been so much more than kind.
And you can keep the dime.

Isn't that the way they say it goes? Well, let's forget all that
And give me the number if you can find it,
So I can call just to tell 'em I'm fine and to show
I've overcome the blow, I've learned to take it well
I only wish my words could just convince myself
That it just wasn't real, but that's not the way it feels.
No, no, no, no - that's not the way it feels.

台長: 流浪阿狗
人氣(3,725) | 回應(0)| 推薦 (4)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 老歌亂談 |
此分類下一篇:老歌亂談(392)How Can I Tell Her
此分類上一篇:老歌亂談(390)Have I Told You Lately

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文