中古年代 聊聊老歌、老人和老故事，留下一些個人歷史的痕跡。 (若有侵權或陳述不實敬請告知，將會刪除或予修正。)

246愛的鼓勵 234訂閱站台

這首歌是大才女Carole King和她的老公Gerry Goffin一起攜手創作的，而且等於是為當時才16歲的Tony Orlando所量身打造。此曲於1961推出後，成績並不理想，只勉強擠進了排行前40名 ( # 39 )。反倒是另位Billy Fury的版本，在英國排行榜大獲成功，達到了第3名，也成了此曲較為知名的版本。

之後Bobby Vinton在1968推出了他擅長的抒情版，成績也還不錯 (# 23 )，至於Sandy Posey在1967所翻唱的， 就名不見經傳了 ( 無資料可尋 )。可是我反而喜歡Sandy的版本，或許是受了她的招牌歌《Single Girl》的影響，我覺得她的歌聲聽起來就有點那種哀怨小女人的味道，也滿符合這首憧憬進入愛情伊甸園的寂寞芳心的歌曲內容。

當愛情的蘊火被撩撥，卻又不上不下時，那種甜甜酸酸又焦急無奈的滋味，恐怕只有親身經歷過的人才能體會吧！^^

※Tony Orlando去年才來台灣演唱，他最成功和知名的歌曲，應是那首《Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oke Tree》了。
 



I want to be your lover
But your friend is all I've stayed
You lead me halfway to paradise
So near, yet so far away

I long for your lips to kiss my lips
And just when I think they may
You lead me halfway to paradise
So near, yet so far away, mmm

Bein' close to you is almost heaven (heaven)
But seein' you can do just so much
It hurts me so to know your heart's a treasure (treasure)
And that my heart is forbidden to touch, so

Put your sweet lips close to my lips
And tell me that's where they're gonna stay
Don't lead me halfway to paradise
Mmm, so near, yet so far away

Oh, uh, oh so near, yet so far away
Yeah, yeah so near, yet so far away