24h購物| | PChome| 登入
2013-02-24 07:42:51| 人氣3,288| 回應14 | 上一篇 | 下一篇

老歌亂談（四十九）Kiss and say goodbye

推薦 4 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



我一直有點不太明白，為何情侶在要分手說再見之前，還要再來一次「吻別」？明明就是一方要變心離開，另一方的心情必是極差，生氣都來不及了，怎麼還給他吻得下去？

但感情的事很難說，為了維繫住自己想要的，當小三當地下情人都OK了，一個Kiss算什麼？也許心裡想的是對方哪一天還會回心轉意吧！ 

而男女朋友在交往中約會結束時，大家來個親親說再見應該就很正常。我曾得到過一個這種的Kiss，並且令我終生難忘。是一次送女友和她表姐一起回家，她們已離開走了六、七步遠，女友忽然將她表姐向前推了一把，然後轉回身衝上來抱住我給我一吻才再走。哇！這簡直就像在電影中才會出現的畫面，當時的感覺真是甜蜜無比。

 

曼哈頓（Manhattans）合唱團的這首《Kiss and say goodbye》，當時也是一聽就喜歡，再看歌詞，也是男友要離開了。正在失戀的女生最好還是不要聽，聽了或許會讓妳淚流不止。

 




This has got to be the saddest day of my life
I called you here today for a bit of bad news
I won't be able to see you anymore
Because of my obligations, and the ties that you have
We've been meeting here everyday
And since this is our last day together
I wanna hold you just one more time
When you turn and walk away, don't look back
I wanna remember you just like this
Let's just kiss and say goodbye

I had to meet you here today
There's just so many things to say
Please don't stop me 'til I'm through
This is something I hate to do
We've been meeting here so long
I guess what we've done, oh was wrong
Please darlin', don't you cry
Let's just kiss and say goodbye (Goodbye!)

Many months have passed us by
(I'm gonna miss you)
I'm gonna miss you, I can't lie
(I'm gonna miss you)
I've got ties, and so do you
I just think this is the thing to do
It's gonna hurt me, I can't lie
Maybe you'll meet, you'll meet another guy
Understand me, won't you try, try, try, try, try, try, try
Let's just kiss and say goodbye (Goodbye!)

Hmmmm
(I'm gonna miss you)
I'm gonna miss you, I can't lie
(I'm gonna miss you)
Understand me, won't you try
(I'm gonna miss you)
It's gonna hurt me, I can't lie
(I'm gonna miss you)
Take my hankerchief and wipe your eyes
(I'm gonna miss you)
Maybe you'll find, you'll find another guy
(I'm gonna miss you)
Let's kiss and say goodbye, pretty baby
(I'm gonna miss you)
Please, don't you cry
(I'm gonna miss you)
Understand me, won't you try
(I'm gonna miss you)
Let's just kiss and say goodbye

我要檢舉
#西洋老歌
台長： 流浪阿狗

您可能對以下文章有興趣

人氣(3,288) | 回應(14)| 推薦 (4)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 老歌亂談 |
此分類下一篇:老歌亂談（五十）Let Your Love Flow
此分類上一篇:老歌亂談（四十八）Footloose

我要回應
(悄悄話)
2013-02-24 09:01:33
(悄悄話)
2013-02-24 13:21:31
(悄悄話)
2013-02-24 14:03:38
(悄悄話)
2013-02-24 18:40:55
(悄悄話)
2013-02-24 18:52:50
(悄悄話)
2013-02-25 07:50:22
新聞台Blog小天使
親愛的台長︰
　　恭喜您！此篇文章極為優質，獲選為本日哈燒文章，將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣，期待您提供讀者更多精采的內容，加油！
2013-02-25 12:07:20
版主回應
是喔！感謝感謝感謝！！！但太多人來看我的Kiss，我可能會害羞哩。哈哈哈哈！
2013-02-25 12:27:26
老頭和伊某
不錯啦，大家都喜歡kiss，這是一個溫情世界。
2013-02-25 12:38:31
版主回應
妳確定嗎？大家都只是喜歡Kiss還是接下來的......？

我覺得Kiss其實就像是一把鑰匙，非要先拿到這把鑰匙才有機會開門進去。不過，對老外來說好像並不是這樣。
2013-02-25 13:35:10
老頭和伊某
不管有沒有接下來，沒有kiss，就沒有感覺。而kiss用在接下來的分手前，其實只想做最後一搏罷了。
2013-02-25 13:37:34
版主回應
嗯嗯嗯，說的灰熊好，這絕對也是經驗的肺腑之言。哈哈哈！
2013-02-25 14:21:35
(悄悄話)
2013-02-25 16:57:16
strongVPN
吻別就是一個儀式，完了之後就不在有關係了
2013-02-25 17:51:47
版主回應
我在想，分手有各種的原因，像歌曲中這種「不得不」的情況，應該會是您所說的「儀式」。至於之後會不會就此不再有關係，套一句我們在打球時常說的--「在球場上什麼事都有可能發生」。哈哈哈！

感謝您的回應，歡迎常來玩。
2013-02-25 20:14:21
(悄悄話)
2013-02-25 18:14:05
司佳
這首很好聽，好像是1979、1980年流行的。

還有另一首更老的［KISS ME GOODBYE］
更好聽，在大約1968、1969年流行的。
2013-03-10 01:04:25
版主回應
http://youtu.be/CHIRfR9VU2M

哈哈，沒錯，您說的這首《Kiss me goodbye》在當年的確非常流行，一般有在聽歌的也大都能哼上個幾句。看來您聽的西洋老歌也不少，歡迎來玩。
2013-03-10 04:12:09
抽離的遊魂
我被送上了這首歌，雖然早在預料之中，心仍然會痛。
版主說的好，明明要分手了，怎麼還吻得下去啊？可是我卻回應對方我仍願意保留這個吻，是想繼續傻傻的等待一個奇蹟吧！
請問版大，我該回應他什麼樣的歌曲好啊?
2016-10-06 06:43:53
版主回應
不瞭解你的情況
但看來像是和平分手
你願保留這個Kiss以待來日
有些像這首《Someday We’ll be Together》的心情吧！

http://mypaper.pchome.com.tw/tabidog01/post/1325260975
2016-10-06 07:07:28
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文