24h購物| | PChome| 登入
2012-09-12 13:37:08

英文翻譯，你夠資格麼？

是不是覺得自己的英語過了高級，就很不錯了？隨口來幾句口語彰顯自己“師夷長技以制夷”的本事不錯了？自以為可以做英文翻譯在學弟學妹面前不可一世？ 如果是這樣，那就只能說明自己止步不前，停滯落後了。 ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-09-11 14:24:00

翻譯社之中英童謠互譯（二）

上一篇講到翻譯社在翻譯中英文童謠時，童謠的語音和詞彙特徵，此外還有語法特徵和修辭特徵，翻譯時也要用到。第三點，語法特徵中英文童謠的語法特點是，都是用一些結構單一的簡單句，並且每句都很簡短，符合了兒童的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯社
2012-09-11 14:23:43

翻譯社之中英童謠互譯（一）

翻譯社的工作內容比較廣泛，翻譯的內容有不同知識領域的，有不同用途的，有專業性的等等。翻譯社的工作人員在翻譯之前都瞭解相關的知識. 在翻譯中英文童謠前，就要先瞭解它們的語言特徵.第一點．語音特徵中英童謠從語...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯社
2012-07-31 15:28:12

翻譯～瑪丹娜懷念傑克森悼念詞

今天我們要看的文章是英文翻譯成中文的悼詞，這是由我們的歌后瑪丹娜所寫給天王麥可·傑克森的悼念詞，我們一同看下去吧！2009年VMA頒獎禮落下了帷幕，整場頒獎禮精彩非常，碧昂斯，LADY GAGA，PINK等的表演火爆異常...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-07-31 15:27:38

韓文諺語翻譯大全

韓文翻譯：韓文諺語大全 1.맥주병,意思是不會游泳的人 2.발이넓다.(腳比較寬)是說這人交際廣泛的意思. 3.밥맛이야.밥=飯,맛=味道 本來是밥맛떨어지다.밥맛없다.(使沒胃口，讓人噁心。) 現在把後面給省了也是一樣的意...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓文翻譯
2012-07-31 15:26:53

趣味日文短句翻譯

今天后冠翻譯公司要教大家練習日文翻譯是什麼呢？那麼我們就從基礎的日翻短句來著手吧！◎真是太慘了！ホントにひどいな：真是太慘了！ホントにひどいな！ B：你別這麼說，幫一下忙吧。まあ、そう言わずにてつだって...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日文翻譯
2012-07-31 15:26:20

初學韓文該做那些準備?

初學韓文翻譯該做那些準備？針對這個問題后冠翻譯社為大家整理的此韓文學習方法，希望對韓文學習者有幫助。學習任何一門語言都要付出一番努力，所謂的捷徑也無非是過來人的經驗，讓初學者少走點彎路，少浪費點時間和...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓文翻譯
2012-07-31 15:25:44

日文翻譯~最受日本人推崇的日文學習方法

什麼是日本人就愛的學習日文的方法呢？您知道嗎？想來想去您一定猜不透，現在就讓后冠介紹您日文翻譯之日本人最愛的當文學習方法吧！小學校低中學年の子が長文音読をしているのを聞いていると、読みまちがえたりつっ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日文翻譯
2012-07-18 15:26:13

經典日文翻譯~三隻熊

來自英國的三隻熊會告訴你怎樣的故事呢？讓我們一起走向童話的旅程，日文翻譯三隻熊的故事~ （イギリス民話）三匹(さんびき)の熊(くま) 森に三匹の熊が住んでいました。大熊(おおぐま)と中熊(なかぐま)とちび熊です...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日文翻譯
2012-07-18 15:25:39

譯作欣賞~【英文成語】吃亞巴虧

今天帶大家一起學習一個很“中式化”的習語表達，到底在英文翻譯時要如何表達出「吃啞巴虧」這句話呢？不學不知道，一學真奇妙！ 吃啞巴虧 Sufferinglosswithoutredress Sufferinglosswithoutredress”吃啞巴虧。S...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-07-18 15:25:18

英文詩詞翻譯~爸爸,節日快樂!

在父親節的前夕，您一定有許多的話想對爸爸說，今天我們提供給大家的是一小段英文翻譯，希望在這父親節前夕你準備個最動人的卡片唷！ What Makes A Dad 爸爸是什麼做的 God took the strength of a mountain, 山川的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-07-18 15:24:11

論文翻譯之翻譯注意事項

后冠翻譯社翻譯師提到，論文翻譯的英文摘要內容不要逐字逐句直譯，要按論文通用格式和英語習慣重新組織段落和語句。在這裡后冠翻譯社總結了論文翻譯中普遍出現的問題：句型及語法錯誤，中文味濃。論文翻譯中，不要使...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 論文翻譯社
2012-07-18 15:23:25

日文翻譯~服裝輔料用語

今天后冠翻譯社為您介紹的是哪一方面的日文相關用語呢？將將將~那就是服裝輔料日文翻譯，如果你是一位熱愛日系設計風格衣物，那你就要來了解一下日文相關用語。ボタン button 鈕扣 くるみボタン wraped button 包鈕 ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日文翻譯
2012-07-11 15:48:59

學生要如何尋求翻譯社作論文翻譯?

一位暱稱小王的某大學自動化控制所的研究生，今年畢業。此時，他為了畢業論文翻譯的事情感到發愁。因為畢業論文要求將論文的摘要作成英文翻譯，對於工科的學生而言，外文能力一直都是他們的”罩門”，所以難度可想而...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
2012-07-11 15:47:58

翻譯行業一證難求

目前全國外語翻譯證書考試是由教育部考試中心與各校大學舉辦，在全國實施的面向非學歷證書考試，主要測試應試者外語筆譯和口譯能力，並提供翻譯資格的權威認證。該項考試參考了包括美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日文翻譯
第一頁      ‹上一頁       41 .  42 .  43 .  44 .  45 .  46 .  47 .  48 .  49 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 43 / 49 頁 ， 共 728 筆           
TOP