希拉主婦看美國 我們穿過牛馬成群、綠野如茵的德州，行過友善好客的奧克拉荷馬州，經過位於美國本土正中心地帶的堪薩斯州，路過美國文豪馬克吐溫的故鄉密蘇里州。然後，落腳於唯一擁有“安格爾文學節”的美麗愛荷華州。

10,083愛的鼓勵 7訂閱站台

聊天之前，我們先來聽一首台灣各大學合唱團必唱的經典曲目：<回憶>
(1944年，由日據時代的台灣本土音樂家--郭子究老師創作。我非常非常喜歡這首歌在男中音部份的編寫方式。以後有空再來談這首藝術歌曲。)

音樂聯結--http://cultural.hccc.gov.tw/gtj/yellow_1.htm

<回憶>

春朝一去花亂飛，又是佳節人不歸，
記得當年楊柳青，長征別離時，
連珠淚和鍼黹繡征衣， 繡出同心花一朵，忘了問歸期。

思歸期，憶歸期，往事多少盡在春閨夢裡，
往事多少，往事多少在春閨夢裡，
幾度花飛楊柳青，征人何時歸？
-------------------------------------------------------------------------------------------------------


話說昨天上午，我家董先生跑去鎮上的軍人公墓，參加一年一度美國“陣亡將士紀念日”(Memorial Day)的活動。

基於一種莫名的心理因素，董先生對於世上任何服過兵役的人類，不分性別年齡、國籍膚色、軍種階級、服役年限，一律尊敬有加，而且超級愛聊當兵或軍武的相關話題。

來到美國後，他的“症頭”非但沒減輕，反而變本加厲，常常纏著一些年輕時打過二次大戰、韓戰、越戰的美國老人家問東問西，再不然就沒事跑去蒐集有關美國軍武史的資料，然後如數家珍般向我介紹什麼美國湯姆貓(Tomcat)戰機啦、潛水艇啦、海豹部隊啦、三零步槍啦......救狼啊~

於是，但凡有類似或相關的博物館、史料館、民間退伍軍人組織機構和集會活動之類的，他都不厭其煩地想湊熱鬧！

偏偏近年來，董先生認識不少年輕時曾參與過韓戰、越戰的老教授們，這些教授目前都是超過70歲、在各自的學術領域叱吒風雲之輩，我從他們發福的身軀上，真的看不出來昔日一身戎裝駕駛戰機、或擔任海軍陸戰隊的英勇模樣！

其中一位老教授，就是走過這樣年代的退伍軍人，目前擔任美國退伍軍人聯盟的地方分會會長的他，邀請董先生參加昨日上午為美國歷百年來、在海外戰場上犧牲的陣亡將士所舉辦的追思紀念活動。

按慣例，每年這一天，五月的最後一個星期一，就是全美的重要國定假日--Memorial Day，又稱為“陣亡將士紀念日”。紀念的對象是自美國南北戰爭以來至今所有先後為國捐軀的軍人。

每到這個日子，全美從早到晚、從華府到各州各郡各村鎮，都有上演不完的紀念典禮、遊行活動、重要人物公開演說、公墓21響鳴槍式、軍人音樂會...

我從這些大大小小的紀念儀式可看出，不管世上其他國家或民族多麼受不了美國的鴨霸行為和大美國主義思想，甚至痛恨老美以一面倒的軍武裝備及經濟優勢控制世界局勢，但是生活在美國本土的民眾，永遠近乎狂熱的愛著自己的國家、更以自己的國家為榮、傻乎乎地相信著偉大的美國主義...

說真的，有時看著老美的熱情天真，總教我不得不羨慕他們的國家認同度和百分百的支持心力，這一點在美國西南方的德州尤為顯著。

我居然曾因為在球賽和各類比賽開幕的現場，聽到他們大聲齊唱美國國歌或“天佑美國”這類詞曲優美的愛國歌曲而感動得淚濕雙眼，然後轉頭看看其他老美臉上露出的驕傲與陶醉...看來，他們比我這個外人更被此氣氛所感動呢！


↓紀念日的遊行活動

言歸正傳，昨天我家董先生大清早跑去軍人公墓參加紀念活動，當然，他又成了在場惟一的外籍人士、惟一的有色人種、惟一的亞洲人、惟一的台灣人...甚至是極少數來參加這類紀念儀式的年輕人之一(在此指未滿60歲~)。

跟著大夥唱美國國歌和聆聽落落長的演講之餘，他一直偷瞄身邊那些墓碑上的銘誄，一邊心算著這些陣亡將士殉國時的年齡，並默數著誰參與了一次大戰、二次大戰，又是誰殉於韓戰、越戰？還有他們各屬於什麼軍種？今天又有那些當年的袍澤來追悼他們？

而那早已遠邈的亡靈英魂，是否每逢這個大日子，都會結伴前來墓地數一數今年到底有多少人來紀念他們？然後偷笑這些曾一起共患難的同袍...怎麼頭髮愈來愈白！或是跟著演奏樂團一起高唱各軍種的軍歌、並訕笑有人唱走音嚕~

想到這裡，在墓園微風徐來的陰雨中，董先生不禁感到一陣“伴著溫馨而來的毛骨悚然之小小感動與顫慄”(←啥？！請譯成白話文啦！)，而忽略了一位坐在他身旁、年約75歲的白髮老先生。

老先生似乎對出現在這裡的董先生十分好奇，一直拉著他問個沒完，並驕傲地說自己曾在1958年參與韓戰、駐守過亞太平洋地區呢！

董先生向他道謝，謝謝他和許許多多數以萬計的美軍，曾先後付出自己的青春甚至生命，保護亞太平洋的安全。於是挺著啤酒肚的老先生，瞇著淡藍的眼睛開心地笑著，並說自己曾經是一流狙擊手喔......懷疑啊...唉呀只不過現在已經老花眼了啦...

聊啊聊的，董先生看著在場每位美國老兵灰白的銀髮、中廣的身材、爬滿皺紋和斑點的臉，還有微微顫抖的手輕輕搖著小小的星條旗...

回家後，董先生向我報告這一天的所見所聞，他說不知該如何形容那種複雜的感覺，畢竟在台灣鮮少聽聞有人真正上過戰場、參與過戰事；但在美國，卻常耳聞誰家阿公打過越戰、誰家子弟剛從伊拉克歸來、或某位軍校學生畢業後即將前往美軍駐德國的基地受訓...

他說著說著，我的腦袋突然不能免俗地浮起盛唐詩人王翰的七言絕句--〈涼州詞〉：

葡萄美酒月光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？


嗯...好個“古來征戰幾人回”啊！每年“陣亡將士紀念日”要紀念的，不就是那些回不來的將士嗎？

又為什麼回不來呢？發動戰事的人啊，可以給他們和家屬一個答案嗎？



↓2004年的陣亡將士紀念日。每年一定要由退伍老兵鳴槍向陣亡的將士致敬。

↓由軍眷烘焙的星條旗蛋糕