老外的疑問：懇親要帶肯德基？＠希拉主婦看美國

2006-11-08 13:07:59| 人氣10,123| 回應7 | 上一篇 | 下一篇

老外的疑問：懇親要帶肯德基？

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

美國的速食店品牌多如牛毛，可是我們只偏執地愛吃“Jack in the Box”。若逼不得已必須吃速食的時候，通常我們只選擇這個連鎖品牌。

於是老外朋友問：“那肯德基咧？肯德基也不賴啊，起碼什麼餐都比麥當勞的好吃多了~”看來這位是炸雞幫的擁護者。

我看他那麼熱心推廣肯德基，就乾脆告訴他：“在台灣，肯德基的「外帶全家餐」已經變成全民去軍中懇親時必帶的伴手禮喔！”

這下子，竟然連董先生也一頭霧水，因為距他上次回台灣已超過4年了，所以自然不知肯德基廣告之“這不是肯德基篇”，已造成新兵訓練中心在懇親時多大的迴響~

廣告內容大致如下：一個初入軍營的大頭兵，好不容易盼到懇親假，父母帶來了他最愛吃的炸雞腿，沒想到就在入口的一瞬間，察覺有異！他哀嚎著：「這不是肯德基！這不是肯德基！」這個在地上扭曲打滾的大兵，就是要吃肯德基炸雞。

這支令人會心一笑的逗趣廣告，效果十足，還讓國防部因此對廣告商發出抗議，認為此廣告「有損國軍形象」！哈哈！

若近年來妳曾前往像成功嶺、關東橋、金六結…等之類的陸軍新訓中心探親訪友，一定會發現--過去家長們必攜帶的什麼油飯、肉粽、滷雞腿、燉雞湯、炒米粉、紅燒蹄膀、羊肉爐(真的，不誇張，有人帶羊肉爐來懇親)…現在湯湯水水的大包小包中，又多了一樣朝聖祭品：肯德基的「外帶全家餐」~~~~~~

還不是拜“這不是肯德基”的台詞所賜，據說最近又多了“豪情壯翅篇”，在網路上看過後，我還是覺得懇親篇比較爆笑，因為那支廣告把七年級生的“草莓兵”諷刺到一個不行，而罪魁禍首當然是寵壞他們的父母和豐衣足食的環境。

再回味一次那個滿地打滾的阿兵哥，老外朋友看了也嘖嘖稱奇(雖然他聽不懂中文或台語)。他問：「你們台灣的軍人都是這樣嗎？」還有：「懇親一定要帶肯德基嗎？不然……？」.......Orz

我倒是覺得廣告公司的行銷創意滿點，而且深入台灣的民情(就是台灣男性必須服兵役的無奈~)，並發揮戲而不謔的幽默感！此外，廣告造成的市場效果十分驚人，屬於小成本立大功的那種，在創意上令人激賞。

只是我家董先生覺得…嗯…現在的年輕人被寵壞了，還肯德基咧？還敢滿地打滾、無理取鬧咧？真正夜間行軍或野戰時，能有營養口糧和蘋果麵包就萬萬歲啦！還敢嫌什麼“這不是肯德基”？欠K啊！

…歐吉桑發飆了耶~

快去買肯德基來安撫他好了~

有興趣者可上這個網站回味一下“這不是肯德基”~
http://youtube.com/watch?v=jUQHxTTKxVY&mode=related&search=

我要檢舉

#軍人#這不是肯德基#懇親#老外的疑問

台長：希拉

您可能對以下文章有興趣

迷彩裙與桃花運

先選兵再說

男兒淚(上)

我的“老兵式”婚姻生活

人氣(10,123) | 回應(7)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 大兵故事 |
此分類下一篇:古來征戰幾人回
此分類上一篇:我要開戰鬥機到台灣玩嚕~

回應(7)

推薦(0)

我要回應

楊麵條

對阿對阿
我們國家現在服義務役的阿兵哥都是這樣無理取鬧的喔
誰的錯哩
當然是寵壞他們的父母
以及怕事的國防部了

2006-11-08 19:50:48

版主回應

嘿嘿...如果是我ㄚ...
一定是為了冰淇淋和巧克力在地上打滾~

ㄟ...我好像更無理取鬧說.....

2006-11-09 01:54:30

任我行

去懇親的時候真是每個小兵面前都會擺著一桶肯德基呢
可見那個廣告真是～深得民心
哈哈！

2006-11-08 22:05:41

版主回應

天哪~軍中真是個不錯的行銷對象...
難道都沒有人大吼：“這不是必勝客！這不是必勝客！”......Orz

其實...是我比較喜歡吃披薩啦~哈哈)))))))

2006-11-09 02:06:04

小豬豬

聽說在臺灣年輕一代中有袋鼠族，在大陸被稱為啃老族，就是到了工作的年齡不去工作，閑在家中靠父輩供養，想想豬豬二十歲以後就沒再花過爸媽的錢，而且年年進貢父母，現在的年輕人真是該打屁屁。
豬豬今天帶媽媽逛商場，給可愛的老媽買了兩個漂亮的文胸，老媽這輩子沒戴過好的，俺也要讓她有女人“挺”好的感覺。順便晚上再給老爸一個驚喜，嘿嘿嘿。

臺灣的K全家桶比大陸賣得貴。現在大陸都宣傳這是垃圾食品，不過小朋友還是趨之若鶩。

2006-11-09 20:54:06

版主回應

嗚嗚...小豬豬好孝順、好乖啊~(感動含淚中)
真希望所有年輕人向小豬豬看齊！
我要拍拍手讚許)))))))))

真的...愈是垃圾食物...小朋友愈愛！
可是在美國，無論老人家或幼兒，都常常把垃圾食物當正餐吃~
沒辦法，老外就是這樣長大的！

台灣的肯德基售價幾乎和美國差不多，就物價和所得比例而言，台灣的速食賣太貴了！
因為台灣的國民平均所得僅是美國的3分之1而已，我實在不瞭解為何外國來的速食業者敢在台灣賣那麼貴？
嗯...老外有坑錢之嫌疑~ >”<

2006-11-10 06:20:10

朝雲

對了
德州有沒有一家漢堡In’N Out?
那家實在是漢堡的天堂
除此之外~垃圾食我還真的只吃肯德基
嗯~如果Krispy Kreme的甜甜圈沒算進去的話

2006-11-10 14:01:49

版主回應

好像有這家店耶！

德州當地的西部風味漢堡店非常多，而且特色是尺寸大、份量大、口味重...
我昨天才點了一份像小臉盆一樣大的“邊境牛肉漢堡”，從麵包、漢堡肉、起司醬、薯條、生菜...都是又厚又多又大~
我吃了好久還是吃不完，最後只好打包帶回家> <

嘿嘿~朝雲也愛吃甜甜圈...我喜歡巧克力口味滴！

2006-11-11 06:45:27

claire

我弟弟兩年前當兵時
我們去墾親會的火車上全都是炸雞香呀
不過現在當兵都輕鬆
每星期都可回家的人大有人在
吃什麼補什麼
也不用那麼在意了

2006-11-11 18:02:31

版主回應

歡迎claire來留言~ ^ ^

可見新兵訓練時的小兵最大，
等下了部隊，就沒有這類墾親大會了，
大家就要自求多福了~

2006-11-12 02:43:41

qavre

台灣硬起來抵制菲律賓!

2013-05-22 09:50:58

印度神油

感謝分享!

http://www.yyj.tw/index.php/product/%e5%a8%81%e7%88%be%e5%89%9b/