24h購物| | PChome| 登入
2023-06-17 06:32:11

《台語日常》看久就慣勢矣


（巴黎龐畢度中心）S講in兜水管滲水，牽連到樓跤厝邊，姑不而將全部換過。「幾十年的水管，也該換矣；厝邊幾若戶攏換過，阮的算是較長歲夀。」 我講真好，新管一勞永逸。 「毋過做明管，燒水、冷水兩條水管看現...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-06-16 07:41:01

《台語日常》幾若个五分鐘


透早去公園買饅頭、包仔，我後壁來兩个老人，瘦的先到，較大箍的排後面。兩人有熟似，瘦的提一張紙起來看，大箍的講：「你做memo paper 啊。」瘦的講厝邊央伊買。 我買好的時，瘦的共大箍的講：「你先買。」 ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-06-15 07:20:32

《台語日常》你有載具無？


真濟年毋捌去百貨公司買物件，這日若草地人入去大觀園，一樓一樓沓沓仔看，做一點仔「市場調查」，也看這陣的人穿插啥款？無出去行行咧，對現此時台北人的流行完全無概念。 物件選好，付錢的時，店員問我是毋是會...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-06-01 08:45:02

《台語時間》有拜有保庇

聽著我跋倒閣閃著腰，有朋友講我是毋是犯著太歲，勸我去廟拜拜。伊建議兩間大廟，我笑笑。伊看我無予伊說服，閣再講：「恩主公也真興，uì恁兜去，公車也方便；去行行咧，有拜有保庇。」 著喔，行天宮（恩主公）幾...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-05-31 06:39:16

《台語時間》 你的疼是幾分？

佈田花（杜鵑花）開甲滿四界的時，就是春天。毋過，今年的三月敢若毋是我的春天。 三月初去菜市仔的時，可能是磚仔鋪無平，我去踢著，規个人覆落去；過無幾日，跤頭趺的傷猶未好，閣雄雄去閃著腰！ 注射，食藥仔，...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-05-30 18:21:51

《台語時間》規日攏袂無聊

吳太太招逐家去公園見面；因為疫情，足久無見面矣。 其實「逐家」嘛kan-na（只）伊、阿末、我和一位張媽媽爾爾。阮這个「氣功18式」的小團體本來就無幾个人，經過幾年，老的老，貧惰的貧惰，煞賰四个人。 這日...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-05-20 18:45:47

《台語極短篇》語言的吸收

皮蛋100箍五粒，200箍加一粒，11粒；我講買200箍。賣皮蛋的中年人真誠意，用指頭仔一粒一粒擉（tia̍k，彈），替我選較𩚨（ khiū，有彈性）的。 我目睭看邊仔的鹹鴨卵，問伊鹹鴨卵按怎賣？100箍七粒。鹹鴨卵炒金...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-05-16 11:48:07

《注釋放哪兒好呢？》

一開始寫台語文，我就把注釋（或台羅）放在字詞後面，雖然讀起來文氣可能會中斷，但應該更方便讀者瞭解、學習吧？ 現在準備出版第二本台語冊《落西北雨的下晡》，卻有點疑慮，是依循我的習慣，還是像多數人那樣，...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-04-13 17:27:29

《日出。日落》 博愛路走一趟

沒想到員林也有攝氏十度以下的天氣，冷得我們三姊妹寧可窩在屋子裡聊天。後來轉念，沒有上街走走根本沒有回到員林的感覺，難得回來一趟總不能只是為大姊慶生吧？ 恰好太陽也出來了，我和四妹便沿著博愛路的華成市...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(2)| 收藏(0)| 散文
2023-03-31 11:40:07

《台語日常》 菜瓜水

頂日想著菜瓜水，問我時常去買菜的小農in有收菜瓜水無？伊講彼愛菜瓜收成煞、藤欲剉掉的時才會當收。 「不過，這兩年，無愛閣收矣。阮翁嫌費氣，收菜瓜水愛暗頭仔去承（sîn，承接），日頭猶未出來就收起來；一日...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-03-01 08:12:19

《我的任務就是稱讚》


很多年，玉蕙和我一直維持一個優良習慣：文章寫成，就寄給對方「抓漏」；所以很榮幸，她的作品，我總是第一讀者－－如果她先生已讀過，我才讓出「第一」。 讀她的作品，或莞爾或爆笑，或眼眶含淚，心有戚戚，或感...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(3)| 收藏(0)| 小品
2023-02-25 08:13:41

《台語時間》歹勢，多謝

電腦亂畫圖 BBC旅遊版一條新聞，用「直直咧道歉的島」，來分析台灣的『不好意思』文化。報導內講無論是佇餐廳叫服務生、共老闆會失禮，抑是佇台北捷運落車、上車的時，這句真捷（常）聽著。 有影，一四界會聽著人講...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-02-24 10:28:24

《台語時間》阮兜的喙罨樹

去菜市仔買過年廳頭欲插的花。 以前，會去花市買較奇巧、較有特色的；這幾年，感覺照傳統做較簡單，免徛佇十花五色的花面頭前傷腦筋。武漢肺炎了後，也罕得去花市矣。 一位太太央賣花的替伊配劍蘭和無仝色的菊仔花...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(2)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-02-23 16:19:04

《台語時間》我家己宣布當選

禮拜早，阮先生竟然徛（khiā，站）袂起來。我驚一大趒，高血壓攏有食藥仔控制啊。叫伊雙手攑起來，雙跤攑起來，無問題；量血壓，正常；講話無各樣（異樣），喙也無歪，所以毋是中風。 毋過，房間有開燒氣，哪會猶...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 2022起台文作品
2023-02-17 16:59:54

《日出。日落》 因為有網路

故事是這樣的： 五歲的印度男孩薩魯會幫做工的媽媽搬石頭，認為自己力氣夠大；因此，一定要跟著哥哥去做夜工。結果下了火車，就睡著了。哥哥讓他睡在長椅上，叮嚀他不要亂跑。 他醒來，找不到哥哥，上了一輛空車去...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 散文
第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .      下一頁›      最末頁
第 5 / 42 頁 ， 共 619 筆       下十頁»      
TOP