當聽到加拿大民謠詩人李歐納‧科恩(Leonard Cohen)的作品上市時,全世界的歌迷無不翹首盼望。他那將愛、美與絕望集於一身的形象,早已觸動廣大歌迷的心。加拿大將之視為國寶,2003年初頒發榮譽公民獎章給予科恩,表揚其長達四十年於詩文和音樂創作的貢獻。
認識科恩時,他已經60歲了。在他眾多的作品中,我最喜愛的專輯並非是1968年那張赫赫有名的 “Songs of Leonard Cohen”,而是1988年的 “I’m Your Man”。當初買這張專輯時,或許是受到朋友的引薦,以及對前男友分手後之愛情絕望,因此在閒逛CD販賣架時, “I’m Your Man” 的標題顯得特別醒目,不免想探究詩人如何看待愛情。
聆聽之後,果真讓人深深著迷。尤其在夜裡傾聽時,他低聲如喃喃自語般地吟唱,彷彿在夜裡漫遊,迷漫著一股冷靜與朦朧的詩意,氛圍簡直美呆了;但是隨著重複的旋律與詞句,聲聲的深情乞求反而令人心疼得不捨,而且覺得現實的無奈。不過在此時,我卻從科恩的歌聲中得到解脫,領悟到治癒愛情的藥方唯有靠自己而非醫生。
回溯科恩創作這張專輯的歷程,生於1934的他,54歲時已走過激進、叛逆、激情、搖滾等時期,再也不需要吶喊,於是歌曲表達越來越平靜。在弦樂和背景女聲中,科恩的聲音顯得孤獨、低沈、黑暗和蒼老,充滿低頻的自喃與不動聲色的絕望,因為經過歲月的洗練後,他已經知道生活與夢想的差距、愛情與婚姻的區別,以及生命的凋零。
科恩描寫 "I'm Your Man" 的意境,滿足了女人心目中渴望的理想情人:「如果妳想要一個愛人,我會答應妳要求的一切;如果妳想要另外一種愛情,我會為妳戴上面具;如果妳需要一個伴侶,請緊握著我的手;如果妳想憤怒地將我打倒在地,我就站在這裡,因為我是妳的男人。」只是一旦緣分盡了,不管過去有多少的濃情蜜意和深情承諾,也守不住、求不回、挽不回愛人離去的心。
如果想更進一步認識這位搖滾界的拜倫,可參考導演琳恩‧露森(Lian Lusion)在2005年執導一部向科恩致敬的自傳式紀錄片《我是你的男人》。透過一場在澳洲雪梨舉辦的音樂會,許多重量級的知名藝人如Nick Cave、U2主唱Bono等皆參與演出,這場表演不僅精彩且讓人驚豔,私下的訪問更能滿足歌迷對這位傳奇歌手的了解。
順便附上寶刀未老的科恩於2008年3月之影音表演與原文歌詞,請您細細品味吧!