小說中有兩個運用英文雙關語所寫成的段落,似乎不讀原文便會有些難以掌握作者在玩的文字遊戲:
「What...
(詳全文)
發表時間:2021-03-28 22:04:33 | 回應:2
十二月23日是我的文壇偶像宮部美幸49歲的生日,生日快樂!可愛的歐巴桑。前些時候才發現的消息,繼2006年日本TBS製播的...
(詳全文)
發表時間:2009-12-21 21:34:13 | 回應:5
【兒童讀物】The Children's Book‧A.S.拜雅特【夏日時光】Summertime‧J.M.柯慈【活躍的迷宮】The Quickening Maze‧...
(詳全文)
發表時間:2009-09-08 23:49:06 | 回應:1
雖然沒能入圍曼布克獎,【夜曲】Nocturnes對我來說,仍是一本精采絕倫的石黑一雄式小說。曾經志願是當一名樂手(據說他...
(詳全文)
發表時間:2009-08-04 23:27:14 | 回應:7
「或許,遠伸漫覆的波濤之外,確有另對父子在枯灰沙灘上行走,懸隔汪洋,披覆澀利煙塵就另片海岸睡臥,又或站立著,衣...
(詳全文)
發表時間:2008-12-21 21:00:48 | 回應:13
2002年的冬天,我的非典型軍旅生涯剛步入適應穩定期,在澎湖馬公市的小書店裡,我意外地在隨意地瀏覽書冊之間,發現了...
(詳全文)
發表時間:2008-01-16 00:32:10 | 回應:2
三○年代,上海的舞廳裡,盲眼的前美國外交官傑克森,聽見了一名來自俄國的白種舞小姐與一個故鄉舊識意外重逢,兩人既...
(詳全文)
發表時間:2006-10-09 10:22:40 | 回應:0
【餘燼】A gyertyak csnokig egnek / embers會注意這本小說,並不是因為過世十年後才突然躍升大師地位的桑多馬芮,而是...
(詳全文)
發表時間:2006-04-09 21:16:53 | 回應:3
在這個充滿後設美學與後現代性的說故事時代裡,讀者/觀影者已經不再訓練有素地吞啃下說書人丟出的肉骨頭,而越來越懂...
(詳全文)
發表時間:2004-11-01 00:33:19 | 回應:0
雖然所有評論家、媒體都看好大衞米契爾醞釀多年的超厚重大部頭小說【雲端金字塔】Cloud Atlas,不過布克獎的評審們卻還...
(詳全文)
發表時間:2004-10-20 13:57:29 | 回應:0
【維農少年】Vernon God Little
閱讀【夜間殺狗之謎】的過程中,其實一直讓我聯想到愛爾蘭名作家羅迪道爾的布克獎得...
(詳全文)
發表時間:2004-09-07 23:52:51 | 回應:0
【夜間殺狗之謎】The Curious Incident of the Dog in the Night-time
我手邊的這本小說是在格拉斯哥火車站的小小便...
(詳全文)
發表時間:2004-08-31 21:30:07 | 回應:0
【末世男女】Oryx and Crake
雖然在去年,已經迫不及待地花了幾個月的時間,讀完了瑪格莉特艾特伍的最新作品【Oryx...
(詳全文)
發表時間:2004-08-27 16:31:59 | 回應:0
英國最富盛譽的「布克獎」在被曼氏集團買下後,今年展現更大的企圖心,將增設兩年頒發一次的新獎項「曼布克國際文學獎...
(詳全文)
發表時間:2004-08-24 21:38:40 | 回應:0
大英國協布克獎(Booker Prize)公布了「決選名單」Shortlist,我的偶像瑪格麗特艾特吾Margaret Atwood的最新作品【羚...
(詳全文)
發表時間:2003-09-16 23:05:58 | 回應:0