火狐的心得創作筆記 這個部落格主要是我用來記錄生活中的點點滴滴，心得創作，漢詩英譯等等的雜想隨筆，胡言亂語，還請不吝指教。

6愛的鼓勵 0訂閱站台

原詩:
一生一敗一聲痴，封劍石中再不問。
百年難磨今朝恨，再將虎魄喚劍魂。

譯詩:
One loss in all
Paranoid I fall

Therefore,
I exile
lock my sword
seal my soul
into the stone I bore
use it no more.

Over years I am still torn,
Past hundreds I still won't,
forget this wrong
haunted all alone.

Hence I roar,
pull my sword
free my soul,
back to the old
my daring soul.