11/3
是我人生第一次英文面試
除了雅思考試時有那麼緊張的感覺,這還是第一次
如果要用中文去面試或上台講話,緊張雖緊張,但我還是確切表達我要講的話
但是英文咧…我真的對我的破英文相當沒信心,每次講英文就是挫敗感一面倒來
話說我申請了幾間英國研究所
目前有兩間已經有回音了
已得到York of University的offer
而BU通知我面試
因為我有請代辦幫我用申請學校的東西
所以很多瑣事都是代辦處理,學校帳戶密碼甚麼的我也不是那麼清楚
畢竟學校都是跟他們連絡後,代辦才轉達給我
就在上上禮拜五(10/23)傍晚
代辦的英國經理Paul發email給我,信中提到:「要不要參加
BU的面試,何時方便?」
我立馬就用雅思只有4.5的作文回信給人家:「當然願意,不過最晚何時要面試?因為我英文不太好,需要一些時間準備!謝謝告訴我資訊。 」
因為是傍晚下班時間,我想說應該下周一上班他才會回信給我吧
三天後的星期一(10/26),我在圖書館渾渾噩噩的讀了一整天英文,傍晚回到家準備晚上去補習時,突然看到下午四點Paul有來mail,裏頭還附帶一封轉自BU的信,信上寫今天下午四點有面試,問我怎麼沒有參加?崩潰邊緣的我,僅存一絲理性…馬上打給代辦問他「我是不是錯過面試了?」
代辦解釋面試來的很突然,他們今天才得知消息的,因為太臨時所以沒關係,在安排下一次面試就好了
因為信上也寫可以再安排面試,但要盡快,以免錯失機會,然後我也回覆Paul下次安排的時間及聯絡資料
就是七天後(昨天),其實七天對我這個破英文人士能進步的空間不大
我有把我的問題跟代辦說明(簡單來說就是英文不好)
負責幫我的顧問Jocelyn跟我說「學校願意找你面試,是因為看了你的申請資料對你有興趣,其實有點像是聊天,想多了解你這個人而已,不用緊張,就盡量講,用最簡單的英文回答也可以,你也可以問學校問題。」然後聽到後我的心就平靜不少了
於是我就著手開始準備這場面試,說真的我每天都心神不寧的無法好好看雅思
每天都在想他會問我甚麼問題、我要講甚麼
還請英文好的朋友幫我做面試練習,他給了我很多很實用的意見(他雅思口說8.5的樣子)
我自己整理了一些蒐集來以及自己經歷過這次面試的小建議
其實我只面試過這麼一次,有些地方不一定是對的
主要是紀錄、分享和給自己的小筆記,我還有別間學校的面試
- 面試不要準時,而是提早!可能我遇到的是德國教授,德國人是著了名的「守時」
約英國時間8:30AM(台灣下午4:30)
結果教授提早五分鐘打來...真的好險當時我一直坐在電腦前反覆練習
- 經歷過這次面試,發現國外的教授非常的Friendly
所以別害羞,拿出自信吧!英文爛又怎樣
我英文真的很差(上次雅思口說考6,還真的是意外),介係詞到22歲還是不知道怎麼使用
加上你不會知道你遇到的教授是來自哪裡,像我對德國口音很陌生,我真的都是聽關鍵字猜意思
我在回答問題前,如果有一點不確定都會問you mean that...(你的意思是…)
回答完還會再確認自己有沒有回答道,我超擔心自己答非所問的
have I anwsered your question? (我有回答道你的問題嗎?)
Is there anything else you would like to know?(你還有想知道甚麼嗎?)
假如很囧,真的不知道人家在說甚麼…(我一直這樣 淚奔)
那還是要回答呀!你不想去讀書啦!總不能不知道人家在說甚麼,就玻璃心碎一地
pardon? sorry? (不好意思?)通常人家會再問一次,或換個方式問
could you please rephrase your question? (可以請你換個方式問這個問題嗎?)
- 教授還會關心你的英文考試準備(雅思)、Visa 等等問題
教授問我「你現在準備出國讀書,面臨到最有挑戰的事是甚麼?」
我很誠實的這樣回答:我八月時考過一次正是雅思考試了,但成績不是很理想
英文是我最大的挑戰,不過我喜歡挑戰,所以我會繼續努力,我每天都在讀英文
我以前英文真的很不好,連how do you do 跟what do you do都不知道差別(教授狂笑)
大學英文也都差點被當掉,但當我決定要去英國,我開始把自己融入英文環境
我訓練自己 Act Like a British, think like a british (我也不知道這樣講對不對XD)
雖然我現在在英文仍然不好,但我很開心我現在可以跟你用英文說話,我好緊張啊!
- 去猜面試官會問你的問題,你可能先要想一個「自我介紹」
然後我自己把題目分成三個部分過去、現在、未來
- 過去:最簡單就是你的相關經驗或者工作經驗
(可能還會問你用過的設備、工具之類的,我被問用甚麼剪接軟體)
- 現在:為什麼要讀這個科系?
為什麼要選擇我們學校?
你最欣賞的人或作品?
(這個專業上,依我為例,你最喜歡的導演和電影)
平常有充實、提升自己專業上的能力嗎?怎麼做?
(可能還會繼續問你一些專業的東西)
- 未來:你期望在我們學校得到甚麼?
你未來要成為怎麼樣的人?
(在專業領域上你將會有甚麼貢獻)
你進來我們學校後有想要做甚麼研究嗎?
- 承上,你大概猜好教授可以能會問哪些問題後
你需要為每個問題找兩到三個大理由,然後再舉些自己或朋友的例子及想法驗證理由,
只準備一個就太沒說服力了啦!這位太太(這想法從雅思口說和task2延伸來的)
找不到理由就去學校網站找,不然爬文、上youtube看學校或學生影片也好
有個長年居住在國外的英文老師曾跟我說外國人希望得到的「具題的因素」
以我自身為例「為什麼選擇BU?」
(以下是我的回答,可能不是很好,但覺得這樣的想法應該管用)
有一次,我在逛youtube的影片時,看到BU的學生畢業影展預告片,覺得很印象深刻,有很多類型片耶!(興奮語氣)像是喜劇、愛情片、懸疑片、恐怖片、劇情片,都很棒,我就覺得這間學校的學生好厲害唷!而且我聽說這所學校的媒體製作課程是相當有名的,不論是理論研究以及實際製作,學校的攝影器材設施很好,而且一直以來都與業界接觸密集,我覺得它讓我想在那裏學習電影。by the way, 我在BU網站有看到學校有語言中心,可以免費上語言課程,也許我會學習其他語言,如果我能應付得了我的課業,多學個語言對未來很有用處。
我的朋友之前有去過那裡遊學幾個月,她告訴學校環境好,當地的氣候不太冷,也不像台灣那麼熱,並且有一些可愛的海灘,這會是我想學習並生活地方。
- 如果教授問了你出乎意料的問題,你沒有想法的話
把生活經歷或者把你知道的事情跟他講,最好挑他不是那麼清楚的!嘿嘿嘿嘿嘿
像是教授問我,你喜歡哪個女導演和作品
(Jesus!我準備想討論的導演或作品都沒有女性導演,腦中只浮顯前陣子新聞報很大的陳玉珊導演)我就回答了一個台灣紀錄片的女導演,她曾經是我老師,她最著名的作品是有關於台灣農業的故事就稍微介紹一下,描述一下導演、作品,最後結尾就是XXX甚麼東西對啟發了我!(搭配真摯的語氣)
- 面試時候不要講太快(沒辦法我講話就是很快,雖然英文很爛,但還是不自覺的講很快),面試官要認識你這個人,你必須沉得住氣,有條不紊的「說清楚」,而不是滔滔不絕像機關槍一樣,他不是你朋友,也不認識你,如果你就算英文超好一分鐘可以講100個字,但說不定他只記得10個字而已
-
如果你跟我一樣對當地的文化、地理都不是很清楚,跟我一樣世界觀匱乏,那一定要查好資料,不然不小心鬧笑話就笑不出來的,因為我不知道我要去的英國分成四大區域,不是英國就是England,還有分Scotland、Wales和Northern Ireland (看下圖)
最後一題,教授問我「如果你未來就讀BU,你有想要拍甚麼故事嗎?」
這題真的是最難的,因為這個對我來說很重要!而且我沒準備這題
我告訴她我最近腦中正構思的故事(這題講了最久)
她似乎蠻喜歡的,她跟我說希望明年九月可以看到劇本…
很開心,但也很擔心,誰可以救救我~英文劇本怎麼寫啊!
到尾聲時,教授說她會給我一些導演名字,希望我這段時間可以去認識認識
也會給我書單或電影,希望我去找到它們,並去了解清楚
最重要的,她說:「如果你有任何問題,無論電影或者學校,別遲疑!就聯繫我吧!你已經有我skype了,希望明年九月可以見到你。雖然你來到英國後英文會更好,但我建議你現在要馬上開始更努力的把英文學好,讀英文書籍、看英文電影without字幕,不要看中文的東西了,我相信這對你來說會更有幫助。」
我開玩笑跟他說「等我一秒!我現在、立刻、馬上翻開英文書,好,我翻開了!」她笑得好誇張
說真的她那番話,讓我感動到不能自己耶!
這教授也太暖了,我都想立馬飛過去跟他喝英式下午茶!哈哈
雖然我的第一志願是Goldsmiths,但我會好好考慮這間學校的
對了,我不知道是不是每間學校都這樣,但當下教授就說I would accept you.
但能夠馬上得知面試結果,實在太酷了!好險入取了,11/6我也收到BU's offer
11/7我也收到UCLAN的offer (我大學一個合作無數次的好朋友Zata現在就這學電影)
約好明年去英文要吃她煮的菜 媽的 超期待!!!!
我找到逃逃兩年前用底片相機拍的"我和Zata"
我超擔心自己答非所問的 哈哈
文章定位: