中古年代 聊聊老歌、老人和老故事，留下一些個人歷史的痕跡。 (若有侵權或陳述不實敬請告知，將會刪除或予修正。)

252愛的鼓勵 234訂閱站台

The Electric Prunes樂團原名The Sanctions，1965成立於加州洛杉磯，1966被介紹給唱片製作人Dave Hassinger，簽入Reprise唱片公司後被「建議」更名，當然也是列了一大串的選擇名單。依據主唱James Lowe的說法，Electric Prunes( 電動梅子？) 這個名字剛開始也只是個玩笑，但最後還是說服其他團員接受了，理由是：這個團名既不吸引人也不性感，但大家終將不會忘記它。

The Electric Prunes的第一首單曲《Ain't It Hard》 (1966) 並不成功，製作人Hassinger看他們不會寫歌，就找上了職業寫歌雙人組Annette Tucker & Nancie Mantz，這首《I Had Too Much to Dream ( Last Night)》即是其中的一首。此曲在1966年底發行，1967分別在美國告示牌熱門榜及英國排行榜獲得第11和49的名次。之後，此曲被用為Electric Prunes的首張專輯及1972的複合專輯《Nuggets》( 由一位Lenny Kaye老兄組合了60年代中期一些psychedelic( 迷幻 ) 和garage ( 車庫 ) 搖滾的歌曲 ) 的第一首曲目，因而更廣被人知。

其實歌名中的「Dream」也有「Drink」諧音雙關語的意思 -- 昨晚我喝(酒)得太多了。歌曲述說男主角雖然女友離去但仍愛著她，在夢境中感覺仍擁有著她，但醒來後發現並非真實，自然又變得十分沮喪。呵呵，若真的夢到和被分手的舊情人纏綿，不知是好還是不好？

Last night your shadow fell upon my lonely room
I touched your golden hair and tasted your perfume
Your eyes were filled with love the way they used to be
Your gentle hand reached out to comfort me
Then came the dawn
And you were gone
You were gone, gone, gone

I had too much to dream last night
Too much to dream
I'm not ready to face the light
I had too much to dream
Last night
Last night

The room was empty as I staggered from my bed
I could not bear the image racing through my head
You were so real that I could feel your eagerness
And when you raised your lips for me to kiss
Came the dawn
And you were gone
You were gone, gone, gone

I had too much to dream last night
Too much to dream
I'm not ready to face the light
I had too much to dream
Last night
Last night

I had too much to dream last night
Too much to dream
I'm not ready to face the light
I had too much to dream
Last night
Last night

Oh, too much to dream
Oh, too much to dream
Too much to dream last night
Oh, too much to dream
Oh, too much to dream
Oh, too much to dream