24h購物| | PChome| 登入
2013-01-12 14:15:50| 人氣3,238| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

老歌亂談(二十三)Mississippi

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


pussycat


福特第一代跑天下

我年輕的時候愛「PA」,雖然是窮光蛋一個,但為了充門面也只能打腫臉充胖子,還好老婆有支持,在1980年買了第一輛ㄅㄨㄅㄨ,二手的福特第一代跑天下,記得價錢也不便宜要12.5萬元(當時王玉雲家族蓋的「亞洲高雄城」,一戶27坪公寓的自備款也不過才11萬元),而且買了之後才發現車況實在很糟,三天兩頭的要跑維修廠,也又花了不少銀子。二年之後,領到了一筆「棺材本」,正好夠買一台車,就心一橫,牽了一台全新的福特第二代跑天下。

 

開新車當然很爽很拉風,那時高速公路車不多,也沒什麼測速照相機,從高雄飆台北,快一點的話只要三個小時,而且高級汽油一公升只要15元。但拉風不到二年,那次是為父親作壽,全家至仁愛路一家餐館聚餐,我將車停在忠孝東路附近的一條巷子裡,吃完飯後出來竟然找不到車,起先還以為是記錯停車位置,在東找西找都找不到後才驚覺,哇靠!原然是被偷了。

 

車被偷了怎麼辦?當然就是「涼拌」。還好車險沒過期(差了十幾天),但保險公司理賠要等四十五天。忽然沒了車,感覺那年的冬天特別的冷,為此還特別跑到外銷成衣店買了件厚重的防寒大外套。

 

除了車被偷,倒楣的還有車上三、四十卷我喜歡的錄音帶也跟著說拜拜,其中有一卷是黃鶯鶯的英文歌曲,而之中就有這首我喜歡的《Mississippi》。在YouTube找來聽之後,發現黃鶯鶯比原唱Pussycat唱的還要好聽,就請大家一起來欣賞吧。

 




Pussycat原唱 ( 2019/10/05補貼 )


Where you can hear a country song this fall

And someone plays a honky-tonk guitar
Where all the lights will go out, one by one
The people join the song and the wind takes it away
Where the Mississippi rolls down to the sea
And lovers found a place they'd like to be
How many times before the song was ending
Love and understanding, everywhere around
Mississippi, I'll remember you
Whenever I should go away
I'll be longing for the day
That I will be in Greenville again
Mississippi, you'll be on my mind
Everytime I hear this song
Mississippi, you roll along until the end of time.
Now the country song, forever lost its soul
When the guitar player turned to Rock 'n' Roll
And everytime when summer nights are falling
I always will be calling,
Dreams of yesterday.
Mississippi, I'll remember you
Whenever I should go away
I'll be longing for the day
That I will be in Greenville again
Mississippi, you'll be on my mind
Everytime I hear this song
Mississippi, you roll along until the end of time.
Everytime i hear this song
Mississippi, you roll along until the end of time.

台長: 流浪阿狗
人氣(3,238) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 老歌亂談 |
此分類下一篇:老歌亂談(二十四)Killer Joe
此分類上一篇:老歌亂談(二十二)I gotta find cupid

Makuhan
The Pussycat Dolls - Don't Cha

比以前的小野貓更辣多了.

http://www.youtube.com/watch?v=YNSxNsr4wmA
2013-01-14 20:54:40
版主回應
厚厚,真的是有夠辣!!!
Don`t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don`t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don`t cha?Don`t cha?
男生們看到畫面再聽到這種歌詞真的會「凍抹條」
怪不得會有二千九百多萬次的點閱率(真嚇人,我還是第一次見識到哩!)
2013-01-18 15:35:23
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文