24h購物| | PChome| 登入
2017-01-29 10:45:03

【譯作】13歲的天堂

2017-01-29 10:53:45

【譯作】漫漫歸途

2017-01-29 11:01:32

【譯作】漫漫歸途（《漫漫回家路》電影書衣版）

2013-10-31 07:45:49

【日記】老闆家工作

最近兩度被 M 教授召喚到家裡，一起關在她的書房裡工作。念翻譯的人，對 M 教授的書肯定不陌生。能踏進翻譯理論巨擘的書房裡，簡直就像進入天堂，是連作夢都不敢想的事情，感覺很不可思議。而 M 教授的出版社更是出版...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 與指導教授的約會
2013-10-28 05:10:28

【法國】首見一行禪師


Day 3：2013.07.29▲ 第三天，進禪堂的時間提早成五點半（所以四點四十五分就得起床排隊盥洗），如果可以再早半小時起床，進禪堂前還可以先跟著師父們做瑜珈或打太極。法國鄉間的清晨寒意頗重，在黑暗中從住處靜靜走...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 法國旅行記事簿
2013-10-17 05:04:40

【法國】創造彩虹的工作禪


Day 2：2013.07.28受到前一天法國火車交通大亂的影響，有許多人比預定計畫晚了一天抵達。在梅村的第二天早上，大家都還在適應環境，師父們也在適應新來的我們。六點整起床的缽聲傳來，六點半之前要進禪堂靜坐。第一天...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| 法國旅行記事簿
2013-10-09 21:00:23

【法國】梅村，抵達


因為翻譯 The Monks and Me 一書，今年夏天，在交稿之前，我來到啟發作者完成此書的地方──梅村，希望為自己，也為這本書，找到一個適切的存在方式。出發之前，在網路上先做了一些功課，發現或許是因為台灣本身已有...
繼續閱讀...

回應(3)| 推薦(1)| 收藏(0)| 法國旅行記事簿
2013-07-25 00:00:00

【譯作】天堂際遇：一位哈佛神經外科醫師與生命和解的奇蹟之旅


圓神購書 金石堂購書 誠品購書 博客來購書天堂際遇：一位哈佛神經外科醫師與生命和解的奇蹟之旅Proof of Heaven：A Neurosurgeon,s Journey into the Afterlife作者：伊本．亞歷山大原文作者：Eben Alexander, M....
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 翻譯工作記事簿
2013-07-23 00:00:00

【日記】夏日歐洲小旅行


接下來，我要消失三週。先到法國波爾多十二天，然後轉往西班牙十天。在抵達波爾多的前四天，自然得好好參觀這聞名世界的葡萄酒鄉，打算每天都去參觀不同的產地與酒莊，並且一定要試到一級酒莊的紅酒。接下來一週才是...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(1)| 收藏(0)| 旅行記事簿
2013-07-18 08:38:09

【日記】老闆家烤肉


我的老天........在生日的前一天，發生了一件連作夢都不敢想的事情 --- 到 M 老闆家烤肉！起因是因為韓國室友回來參加畢業典禮，韓國室友是 M 老闆的超大粉絲，所以這次回來參加畢業典禮，一定要找 M 老闆一起吃飯。...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 與指導教授的約會
2013-06-07 07:18:26

【波蘭】在華沙與老師重逢


Day 4早上七點半便離開青年旅館，今天要搭六個半小時的火車到華沙跟蔡老師會合。從 Wroclaw 到華沙有國內線班機，飛行時間一小時，票價約三千元台幣；搭火車要六個半小時，但頭等艙票價不到一千元台幣。掙扎了許久，...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| 波蘭旅行記事簿
2013-06-05 05:52:14

【波蘭】弗蘿茲瓦夫：尋找小矮人(二)


在 Wroclaw 的第三天，早上走進星巴克吃早餐，順便改翻譯，工作結束後，離開咖啡店已經是下午二、三點了。把度假的時間用來工作，對有些人而言好像是「浪費時光」，度假旅行就是要好好的去玩；但對我而言，可以在旅行...
繼續閱讀...

回應(3)| 推薦(7)| 收藏(0)| 波蘭旅行記事簿
2013-06-03 05:13:58

【英國】達西先生的家


日期：2013.05.26趁著難得的好天氣，K 臨時起意嚷著要去電影「傲慢與偏見」中，男主角達西先生的家---Chatsworth House。從曼城搭四十分鐘的火車到雪菲爾，再搭八十分鐘的公車（215）前往目的地。（因為是星期日，只...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英國火車日記
2013-04-30 06:54:14

【波蘭】弗蘿茲瓦夫：尋找小矮人(一)


說到波蘭，很多人想到的是克拉科夫(Krakow)和華沙(Warsaw)。相較之下，弗蘿茲瓦夫(Wroclaw)的觀光客少了許多。弗蘿茲瓦夫是波蘭的第四大城市，曾經被德國、捷克、蘇聯先後統治過，二戰前屬於德國的土地，二戰後歸波蘭...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(2)| 收藏(0)| 波蘭旅行記事簿
2013-04-22 00:30:40

【波蘭】啟程 (Day 1)


利物普機場，久違了。 九年前在曼城念碩士時，廉價航空尚未普遍駐點曼城；當時，利物普機場的 Easyjet，是載著我飛往歐洲大陸的主要翅膀。現在，曼城多了許多廉價航空的選擇，所以我也久未踏上利物普了。說起廉價航空...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 波蘭旅行記事簿
2013-04-14 00:28:55

【譯作】不失算的大腦除錯術


博客來購書 金石堂購書 誠品購書 　做決定前，先停一下！　　你比大腦更聰明，它卻常常矇騙你！　　大腦＝任性、怕麻煩、追求快樂、愛模仿、超級容易犯錯、　　喜歡依賴、總是被外界環境牽著鼻子走、充滿偏見…...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯工作記事簿
2013-04-12 05:48:11

【波蘭】波蘭，我來了


（為了怕我的波蘭遊記跟義大利遊記一樣難產，就先寫一篇大略的紀錄，跟大家報告一下吧！）上禮拜趁著復活節假期的尾聲，飛到波蘭，最主要是為了跟依玲老師碰面。在老師抵達波蘭之前，我先在西南方的小城市 Wroclaw 待...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(1)| 收藏(0)| 波蘭旅行記事簿
2013-03-29 07:31:46

【義大利】哈囉！比薩斜塔


這天早上，大家起了個大早，約在火車站集合，一起到比薩斜塔。今天的旅伴團聲勢浩大，一個來自英國、一個德國、一個美國、兩個法國。來到義大利之前，每個人都是獨旅的背包客。因為起太早了，一上車之後，大家紛紛進...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)| 義大利旅行日記
第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .      下一頁›      最末頁
第 4 / 22 頁 ， 共 326 筆       下十頁»      
TOP