24h購物| | PChome| 登入
2017-01-29 10:45:03

【譯作】13歲的天堂

2017-01-29 10:53:45

【譯作】漫漫歸途

2017-01-29 11:01:32

【譯作】漫漫歸途（《漫漫回家路》電影書衣版）

2011-05-18 18:34:06

【日記】RUBY TUESDAY @ KRO2

自從上週交了報告之後，我的日子就跟這盤生菜一樣，可以說乏味，也可以說健康(?!)。(別懷疑，這盤真的是我的糧草，雖然全世界都以為我不愛吃蔬菜，舅舅還曾經消遣我吃菜是算根的......XD)少了老闆的「壓迫」，一開始...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英國留學生活
2011-05-02 07:22:21

【日記】嗨! 親愛的老闆


好吧，如果要說這四天的會議，最大的(非學術)收穫是什麼，應該就是這幾張與老闆近距離接觸的照片了!!第一天的酒會尾聲，老闆突然走到我身邊，我趕緊從老闆身後把相機傳給了 K ...... 其實，這四天，我最怕老闆眼神掃...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-05-01 05:28:43

【日記】會議花絮


本次會議主題。是由曼大與 UCL 合辦。由 Ian Mason 教授致開幕詞。原本開幕致詞是 Theo Hermans，但因為他生病，改由同等級的學術泰斗 Ian Mason 開幕。當時，老闆跟 Mason 教授從我們面前走過時，A說：「那是Theo H...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-04-22 05:20:15

【日記】當小螃蟹遇上大螃蟹


這是我今天的早餐。也算是難得一見的豐盛了，因為今天不想急著出門去學校......------「話說我們現在不喝酒也不看電影，也沒飯局，完全與世隔絕，成仙了。」K 今天冷不防迸出這麼一句感想，害我差點笑了出來。真的，...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-04-21 04:53:42

【日記】論松鼠與鴿子之關係


這就是我這兩天跟老闆的關係：老闆是松鼠，啃著我的論文；我是那隻鴿子，連回頭看都不敢，只敢在一旁假裝沒事的東張西望......------老闆中午用手機發了電子郵件給我，要我乖乖繼續改剩下的部分，她晚上會把昨天我交...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-04-13 04:31:50

【日記】天堂與地獄


每個禮拜見老闆的前一天，就會痛苦的像在地獄；可是每次見完老闆，就會開心的上天堂。(每個禮拜都要在天堂與地獄之間上上下下，想不變神經病都很難)妙勤在這裡的三週，已經見識到我的密聽症候群。說起來我也真不是個...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-04-10 04:36:08

【日記】曼城兩三事


三週前，用這桌菜來迎接妙勤的到來。在曼城的照片，也終於有了玩樂的畫面。曼城的港式點心曾經是我在台灣最想念的英國的食物之一。太湖的鴛鴦炒飯(鴛養?炒飯?別懷疑，就是上面這一盤)也成了每次必點的食物之一。還有...
繼續閱讀...

回應(3)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英國留學生活
2011-03-30 03:33:38

【日記】驚嚇指數破表


傍晚六點多的時候，一片寂靜的研究中心裡，坐在旁邊的Terry 突然低聲傳來驚呼聲說：「Wendy ...... 你老闆來了!」抬起頭一看，老闆已經距離我不到三公尺。驚嚇指數當場破表。還好我今天沒有提早落跑，還好我桌上的混...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-03-29 03:25:42

【日記】自制力


傍晚離開學校時，在路上遇見老闆。老闆問我：「你是要去研究中心嗎？」「不，才剛離開。」我老實說。「這才對，Good Girl.」老闆似乎對我晚上不回研究室的決定相當滿意。------今天早上，帶著我的戰友 COSTA 重返戰場...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-03-28 08:37:11

【日記】歸心似箭的倫敦行


來了英國大半年，都還沒出去玩過，這禮拜趁著大學同學來訪，給了自己正當理由，溜到倫敦四天。雖然是想搞叛逆，但還是把我的論文給帶著。果然，在倫敦的第二天早上，我就開始渾身不對勁，沒進研究室的日子，心裡總覺...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英國留學生活
2011-03-07 23:05:19

【分享】感情狀態


這就是我現在的感情狀態啦!!! XDFROM: http://www.phdcomics.com/comics.php?f=1414今天發現了一個 PhD 生活的漫畫網站，裡面有些漫畫好貼切，例如......FROM: http://www.phdcomics.com/comics.php?f=1047之前寫信給...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| PhD 日記
2011-02-21 02:07:34

【電視】犀利人妻

星期六起床之後，下意識又想收拾東西進研究中心。可是就在出門之際，我突然改變心意，決定「強迫」自己週末別去學校了。然後咧？在房間裡繼續看書嗎？糟糕，徹底喪失玩樂的生活本能。這可不妙。決定今天來整理房間，...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)| 雙面石頭
2011-02-14 06:50:47

【影片】打動留學生的廣告

在今天巴不得有四十八小時可以用，看翻譯看到眼花撩亂的時候，突然看見 K 在臉書上貼了這段影片，害我偷偷掉了兩滴眼淚，真是要命......
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| 雙面石頭
2011-02-09 08:14:11

【日記】請幫忙翻譯

為什麼把這篇文章置頂？因為這種小白又出現了..........(2012.02.14)------------------------------------自從念翻譯系開始，不管是MSN、Email，還是各種無孔不入的管道，我總是三不五時就會收到這種「請幫忙翻譯」...
繼續閱讀...

回應(3)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯工作記事簿
2011-02-04 23:29:47

【心情】您所撥的號碼是空號

或許，我對過年沒有太大的期待，最主要，是因為失去了最重要的人，心中始終有個無法彌補遺憾。 其實，今年的除夕夜，英國的深夜時分，我躺在床上，握著手機，按下了一串熟悉的電話號碼，卻也是我最不敢碰觸的號碼。 ...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| 親情記事簿
第一頁      ‹上一頁       11 .  12 .  13 .  14 .  15 .  16 .  17 .  18 .  19 .  20 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 12 / 22 頁 ， 共 326 筆       下十頁»      
TOP