24h購物| | PChome| 登入
2008-02-22 12:39:00| 人氣814| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

雞同鴨講又一樁

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

看到日傭手的大拇趾上有一團黑黑的，問他那是什麼？他說是前幾天清除黏在地上的東西時，用力刮 ”ryou-men X”後，黏在拇指上的痕跡。我沒有聽清楚 X 所代表的字，只聽到 ryou-men，想說奇怪，怎麼會說到涼麵？手沾到涼麵會變黑啊？沾到涼麵的醬油嗎？真是怪了！

問清楚後，原來日傭說的ryou-men 是日文，指的是「兩面」，X 那個字說的是 tape（膠帶）。所以他說的ryou-men X是指兩面膠帶，就是我們的雙面膠帶啦。因為他用手把黏貼在地上已久的雙面膠帶去除，大拇趾上那一團黑黑的就是去除黏在地上膠帶後的痕跡囉。

我要檢舉
#雞同鴨講#雙面膠帶#兩面#涼麵
台長： nyjunko ~ 紐約尋子

您可能對以下文章有興趣

人氣(814) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 搞笑趣味(笑話、趣事、kuso) | 個人分類: 雞同鴨講 |
此分類下一篇:一起來哈酒吧!
此分類上一篇:上錯菜？還是點錯菜?

我要回應
天天
what a cute photo!
2008-02-22 17:23:43
版主回應
不好拍,我的合成又很粗劣! 哈,我根本不太會用.也懶得叫日傭幫我修,我已經很滿意了.謝謝你.
2008-02-24 02:13:27
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文