24h購物| | PChome| 登入
2005-11-11 16:43:07| 人氣143| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

「寫」「讀」《號外》29年

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

讀過村上春樹的書,很難可以再接受吉本芭娜娜。

因為在文字的世界中,也有分別男女不同的領域。例如你很難想像一個女作家去寫武俠小說,或是一個男作家去寫《SEX & THE CITY》,兩者都令人毛管凍。

「寫」本身就是一種學問,背後是有動機、有組織、有技巧的思考。以文字媒介從事創作的人,就是要讓這些思考、感覺呈現在文字上,在不同領域產生不同的力量。

《號外》喜歡用中文字,也喜歡用英文字,有時是要你更易明白,有時則想你不要太易明白。為什麼?因為「讀」,其實也是另一種學問。文字的意義是需要消化,然後才能吸收到當中的精華要素。寫者有心,讀者會意,所以字裡行間,你可以讀出作者的性格、習慣、信仰等等。當然,如果你只是「讀書」而沒有「讀字」的話,你根本不會明白當中的分別。

張愛玲、亦舒及張小嫻三位女作家,分別可以代表三個不同的年代。她們的身影都出現在她們的文字當中,而她們的文字也流傳在我們的生活中。這29年來,也只有這三位華人女作家能以她們的文字,登上《號外》的封面。讓大家在閱讀她們的小說之外,也閱讀她們的生活。

當文字能夠跳出平面的框架,走進你的生活,才發現原來閱讀也可以是立體的。《號外》努力了29年,以後仍會以這份心意繼續創作,讓大家一同在文字之中成長。




台長: 凝溶
人氣(143) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文