24h購物| | PChome| 登入
2006-11-11 10:38:14| 人氣1,258| 回應8 | 上一篇 | 下一篇

靈感來自哪裡？【廣告】

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

昨天早上等老師時
看看飯店給我的地圖
後面有各種各樣的廣告

看到某影像館的廣告就感到困惑
這個超級性感的女生穿的是不是和服？
真希望是我誤會

我前陣子跟朋友說「我們外國人有誤讀的權利」

可是．．．
對一般人來說穿和服很難
除非自己特別去學　不太可能自己穿
所以每次要穿和服
就得請美容師幫我們穿
也請她幫我們弄頭髮和化妝

我覺得穿和服時最重要的是「襟元」
如果過度「露」的話
一定很不好看
而且那「過度」跟「剛剛好」的差異只有一點點
很難判斷

弄頭髮時很在乎會不會有「後毛(okurege)」
如果「後毛」太多就不行

有時候外國人穿浴衣走路
看到「襟元」就會想
她們是不是刻意要挑逗別人？

我沒有學過穿和和服的方法
也沒有研究過和服
對別人怎麼穿和服
根本沒有資格指指點點

不過看這廣告就很好奇
到底設計者或影像館為什麼想到這樣的穿法

一般的日本時代劇裡的「游女」（＝妓女）
也不會這樣穿（我不是想要談妓女怎麼樣喔）
那他們的靈感來自哪裡？
是不是日本Ａ片？

我只是好奇
他們對「穿和服的女人」的想像來自哪裡？

我要檢舉
#Ａ片#日本#妓女#和服#時代劇#廣告#影像館
台長： 雪子

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,258) | 回應(8)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 【官方塗鴉】 |
此分類下一篇:偷窺與電腦【廣告】
此分類上一篇:性感美女和高科技產品【廣告】

咖啡海
記得以前在系上最後寫論文的一段時間裡
和我的指導教授聊到
台灣給人一種很「混血」的文化樣貌
除了像雪子姐前篇文章所提到的淡水荷蘭建築
台灣也經歷過日本殖民
也有1949年的人口大暴增
更別忘了越戰時期美軍的影響
太多的力量使得台灣的文化呈現出一種多元樣貌
我的指導教授說
看看台灣的小吃與「飲料店」
就會發現
台灣很多都很小，但是就是想辦法將這些小東西混在一起，呈現出另一種新樣貌。
從這個角度想，這種和服錯置，或許根源自台灣本身的文化特質
2006-11-11 22:48:15
雪子
咖啡海桑：

＞從這個角度想，這種和服錯置，或許根源自台灣本身的文化特質

嗯嗯，我以後注意有沒有其他類似的文本，也許會有新的發現。

我覺得有趣的是，它是給日本人看的。日本的旅遊手冊確實介紹台灣變身照相館，鼓勵遊客在台灣拍照。在日本的照相館可能沒辦法那樣穿和服拍照，但來台灣就可以用不同的方式穿和服拍照，或許這會吸引日本女觀光客也不一定。
2006-11-11 23:35:39
lucy
我覺得大部分的台灣商人是頭腦靈機、但有的卻缺乏「品格」越來越離譜了。模仿抄襲他人已是不能受肯定的了、還把原物的正面修變成了負面。台灣影像館業界把日本傳統文化之一的和服變樣走態、勢必會遭來抗議吧!
2006-11-11 23:42:08
雪子
lucy桑：

我蠻好奇的是，到底哪些客人會想那樣穿和服這點。是不是日本遊客來台灣要挑戰傳統的穿法?還是其他國家的客人要穿那樣?是不是女人自己要穿成那樣?還是她的男人要她穿成那樣?等等。

我拿到的是日文版，不曉得英文或中文版也用同樣的廣告，有空再去飯店拿其他語言的地圖。
2006-11-11 23:57:28
karin
發表一下小妮子的淺見～

這個圖片應該已使用一兩年了吧？！
這家攝影館在某些雜誌或觀光導覽中都有刊登。

我想廣告的效益是要先吸引人的目光，
再來才是產品的內容，至於好壞就見仁見智，
這樣的圖片是不是一下子就吸引你想看看賣的是什麼？
我想主要的用意是如此吧！
我個人的感覺是頸部以下到胸口的位置呈現的一種倒三角形，
是否有像健美先生倒三角形的上半身有異曲同工的美感呢？
（三角形一直是一種很神秘又美的感覺吧！）

至於有沒有人這樣拍呢？！答案是有的。
大約９年前念高中時女孩子都會流行去拍寫真，
因為是嚮往穿平常沒機會穿的美美的衣服，
如：凡爾賽式的宮廷服、和服、旗袍等。
不按正常的穿法拍攝或是擺些性感的姿勢。
當然也有全裸但三點不露的拍法。

基本上攝影師會給建議，
但大部分也是以客人的想法為主要，
畢竟寫真的費用不低，且是紀念性的東西，
誰都想依自己的意志拍出美美的照片以供日後欣賞！
2006-11-12 18:54:17
雪子
karin 桑：

謝謝妳留言給我 也很歡迎妳來我新聞台看看

>這家攝影館在某些雜誌或觀光導覽中都有刊登。

好高興還有人注意到這則廣告!!

>我想廣告的效益是要先吸引人的目光，

嗯嗯 對這點 它真的成功了 我都沒有看其他的廣告 一看它就愣住很久...

>至於有沒有人這樣拍呢？！答案是有的。
>不按正常的穿法拍攝或是擺些性感的姿勢。

嗯嗯 我曾經看過我朋友的朋友的結婚紀念照 其中一張是穿和服的
她擺的姿勢讓我非常驚訝和困惑 因為那是在日本一定會被攝影師糾正的姿勢
尤其是拍紀念性的照片
不過她笑得很開心 所以後來想 也許 她本人開心就好

>誰都想依自己的意志拍出美美的照片以供日後欣賞！

嗯嗯 我覺得對民族風衣服的不同解讀很有趣
如果再找到其他的穿著方式 我會再這裡跟大家分享!
2006-11-13 08:29:18
咖啡海
這幾天逛網路相本時
看到了下面這相本

http://www.wretch.cc/album/album.php?id=davez&book=135

立刻想到雪子姐的文章
雖然小弟我對日本和服或是浴衣所知甚少，但可想而知當雪子姐看到這相簿時心中可能泛起各種糾結...
2006-11-13 10:01:10
雪子
咖啡海桑

謝謝你的介紹 我去看那個網站了 覺得很有意思
我想 我不應該用日本的標準去看她穿法
應該試著了解在台灣穿和服或浴衣具有什麼樣的意義
2006-11-13 11:41:40
TOP
詳全文